azaldı ile cümle
azaldı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu sefkatin azaldığını yanlış yönde olduğumuzu düşünmemiz için bir sebepSo that's one reason to think that we might be declensionists, going in the wrong direction.
Cephanem azaldı, ben dahil birçok yaralımız var. Araçlar pek çalışmıyor.Motherfucker.
Kaza oranının azaldığı deneylerle kanıtlanmış durumda.It's proven to reduce the accident rate in experiments.
Amerikalılara daha az yağ yemeleri söylendi, yağdan gelen kalori oranı azaldı,Americans have been told to eat less fat, the percent of calories from fat is down,
Çocuk ölümleri üçte iki oranında azaldı.Child mortality is down by two-thirds.
Bir MP3 çaların fiyatı geçen yıldan bu yıla yüzde 20 azaldı. -You always know when you got the right answer. Problem 6.
Ve bize MP3 çaların fiyatının yüzde 20 azaldığını söylüyorlar. -So let me say, p is equal to the price last year.
Buna göre, geçen yıl fiyat 150 Lira idi ve yüzde 20 azaldı.0 times 8 is 0. We have no remainder.
150 Lira'nın yüzde 20'si 30 Lira, yani 30 Lira azaldı.So our answer is $150.
Ya da populasyonu azaldı.Or some, the population has declined.
Kendi net varlığımın değerinin 18 ay boyunca her gün 1 milyon dolar azaldığını seyrettim.I watched my own net worth falling by about a million dollars a day, every day, for 18 months.
Kuzey kutbu buzul kalınlığı 1960 yilindan beri yüzde kırktan daha fazla azaldi.The thickness of the Arctic decreased more than 40 percent since 1960.
Bizi izleyenlerin sayısının biraz azaldığını görüyorum.I see that our viewership has dropped off a little bit.
İç savaşlarda katledilen insan sayısı da, geçtiğimiz on - yirmi yıl önceye kıyasla azaldı.The number of people killed in civil wars also is much lower today than it was a decade ago or two.
Elbette asıl soru, neden azaldığı.And the big question, of course, is why?
Ve okuma-yazma bilmeme azaldı, dünyadaki insanların yarısından dörtte birine indi.And illiteracy has gone down, from a half to about a quarter of the people on Earth.
Yani aktiflerimiz 100,000 $ azaldı.So our total assets went down about $100,000.
Ölümcül kazaların da %90 azaldığını göstermiş. Ama bu sadece güvenlikle ilgili.But that's just safety.
Benim vaktim azaldı.It's nearly time to go
Açlığın arttığı ve azaldığı dönemler olduğunu biliyoruz.We know that there's boom and bust cycles of hunger.
Kamerun, Kuzey Kamerun, açlığın arttığı ve azaldığı dönemler, onlarca yıldır her yıl.Cameroon, northern Cameroon, boom and bust cycles of hunger every year for decades.
Buz örtüsü katılaştı ve azaldı.Ice cover waxed and waned.
Oksijen kullanım oranı on katına kadar azaldı.Its oxygen consumption rate fell by tenfold.
Hacim azaldığında basınç artar.If volume goes down, pressure goes up, and that makes sense.
Peki, kalkan ellerin sayısı biraz azaldı.Okay, a few less hands.
İhlal giderek azaldı.The breaks got fewer and fewer.
Yiyeceğimiz azaldı.We started running very low on food.
Kriz boyunca azaldığına bakın.Look at the way it's declined throughout the crisis.
Ve bu bölgedeki gri maddenin azaldığı görüldü.And here we actually found a decrease in gray matter.
Ya da ağrı azaldı mı?Did that pain improve, etc.?"
Ve fonksiyonun azaldığını da söyleyebiliriz.And then we can say that the function is decreasing. We could say flat or decreasing, right?
İşte o zaman tacizin radikal bir şekilde azaldığını göreceğiz.We'll see a radical diminution of the abuse.
Kaplumbağaların, köpekbalıklarının, tonbalıklarının ve balinaların çoğu sayıca çok azaldı.Most of the turtles, sharks, tunas and whales are way down in numbers.
Ev aynı ama, piyasada artık ne gelişme olduysa evin değeri 200,000 $ azaldı. .Nothing really happened, but the market value has dropped by $200,000 for whatever reason.
Okumaya devam ettikçe, kansere farklı gözle bakmaya başladım ve neredeyse korkum azaldı.The more I read, the more I looked at cancer differently and almost became less fearful of it.
Oğlunun gözlerindeki ışığın her geçen gün daha da azaldığını söyledi.Dijo:
Son 25 yılda petrolün küresel enerji sistemleri arasındaki yeri sürekli azaldı.For the last 25 years, oil has been playing less and less of a role in global energy systems.
Siyahi ayrımcılık seviyeleri yavaşça azaldı.Black segregation
Sol tarafta roketin yükselip yakıt tüketiminin azaldığını fark edeceksiniz.Over on the left-hand side, you will notice fuel consumption decreasing as the rocket takes off.
Bu harcamaların azaldığı mavi sütun.This is the blue bar which is driving costs down.
Ama vaktim azaldı.But I am running out of time.
Işığın ne kadarının azaldığı gezegenin boyutuna bağlı.How much of the light is being dimmed depends on how big the planet is.
Ve anket sonuçları sinir, stres ve endişenin yaşla azaldığına işaret ediyordu.And stress, worry, anger all decrease with age.
Neden şiddet azaldı?Why has violence decreased?
Büyük camgözlerin dünya çapında sayılarının azaldığına dair son zamanlarda önemli kaygılar var.There's great concern that basking sharks are depleted all throughout the world.
Sonra azaldılar, alçaldılar, Baskı, sıkıntı ve acı yüzünden.Again, they are diminished and bowed down through oppression, trouble, and sorrow.
Su azaldı, iş bitirildi. (Gemi) Cudi'ye oturdu.And the water subsided, and the decree was accomplished.
Ey yer, suyunu yut ve ey gök tut! denildi. Su azaldı, iş bitirildi.And it was said, 'Earth, swallow thy waters; and, heaven, abate!'
Su azaldı, iş bitirildi.Withhold (your rain)."
Disk alanı azaldığında:When diskspace is running low:
Disk alanı azaldığında ve kuyruk yöneticisi bir torrent başlatmak istediğinde ne yapılacak.What to do when the diskspace is running low and the queue manager wants to start a torrent.
'% 1' yazıcısında kağıt azaldı.Printer '%1 'is low on paper.
'% 1' yazıcısında mürekkep azaldı.Printer '%1 'is low on ink.
Aslında Sisi'nin yurt içindeki desteği önemli derecede azaldı.As a matter of fact, Sisi's once enormous level of domestic support has significantly tumbled.
Bazı alanlarda suç oranı azaldı çünkü oyunun kurallarını değiştirdik.In certain areas, we have reduced crime because the rules of the game have been reformed.
Bugünse sorgu sayısı belirgin derecede azaldı.Today, the number of queries has dropped appreciably.
Sırbistan'da Korsan Satışlar Azaldı, Fakat Yasalar Hâlâ ÇıkmadıPiracy Reduced in Serbia, but Laws Still Lacking
Geçen yılın aynı ayına göre, işsizlik yüzde 1,93 azaldı.Compared to the same month last year, unemployment dropped 1.93 per cent.
Yunan yerel seçimlerinde iktidardaki muhafazakârlara verilen desteğin azaldığı ortaya çıktıGreek local elections show slight decline in support for ruling conservatives
Yunanistan ile yapılan bölgesel ticaret azaldı. [Getty Images]Regional trade with Greece is down. [Getty Images]
İlgili Sayfalar