azalıyor ile cümle
azalıyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Evet, şimdi mantıklı. y, 6'dan başlayarak azalıyor.That makes sense. Y went down by 6.
Ayrıca hata yapma olasılığım da bu şekilde azalıyor. - -And it also minimizes my probability of making a mistake.
Devir devir artıyor ve azalıyor.It looks like something that's oscillating or that's moving up and down.
Ortalama mutluluk çizgisi yükseliyor ama iniş-çıkışlar azalıyor.So your average happiness goes up, but you lose those transcendent moments.
Yani gördüğünüz gibi, bakteri sayısı çok hızlı bir şekilde azalıyor. .So you see the population of our bacteria really goes down very quickly.
Ama sayı, çok ama çok hızlı azalıyor.But the absolute number decreases very, very fast.
Yoğunluk ne artıyor, ne de azalıyor.So I'm not getting any denser, or any less dense.
Davranış problemi azalıyordu.The behavior problem was going away.
Kuzey Amerika farkedilir bir istisna-- çalışma saatleri gittikçe azalıyor.North America being a notable exception -- working hours have been coming down.
Ben derim ki, gün geçtikçe insan teması azalıyor.I say, less and less the human touch.
Vaktim azalıyor onun için fazla karışık olmayan bir örnek yapıcam.I'm running out of time, so I want to do one that's not too complicated.
Kutba 320 km yolumuz kalmıştı... ...ve zamanımız azalıyordu.We were just over 200 miles left to go to the Pole, and we'd run out of time.
Alman genç işsizliği düşük ve azalıyor çünkü onlar zengin diyebilirsiniz.You will say German youth unemployment has been low and falling because they're rich.
Sadık müşterilerim de gitgide azalıyor, sonuçta gelirim düşmeye başlıyor.So actually my revenue stream starts to decline because fewer and fewer people show up.
Hepinizin bildiği üzere, elimizdeki işe yarayan antibiyotiklerin sayısı azalıyor.Of course, you've just heard and you already know that we're running out of antibiotics.
Üssü "n"den, yani 4'ten başlıyor ve her bir terimde 1 azalıyor.It starts up at the power n, or in the fourth power. And then each term, it goes down by 1.
Ve zamanla faiz katsayısı azalıyor ve yerine anapara artıyor. -And over time, the interest component becomes less, and the principal becomes more.
Dedik ki ev fiyatları yükseldikçe borçları zamanında ödeyememe oranı azalıyor. - -We just said when housing prices go up, default rates go down.
Böylece düşme ihtimaliniz biraz daha azalıyor.That way, it's less likely to tumble down on you.
Dört azalıyor.Well it's decreasing by 4.
İki kat azalıyor.It's decreasing at twice the rate.
Eğim ne? x i bir artırdığımda, y ye ne olur? y üç azalıyor. .And what's its slope? When x increases by 1, what happens to y? y is going down by 3.
Yani her yıl petrolün etkinliği sürekli olarak azalıyor.So oil is playing a less significant role every year.
Ama her nasılsa, aralarındaki fark giderek daha azalıyor gibi görünüyor.However, the difference between them seems to be getting smaller.
Bizim paramız biraz azalıyor da ? sorun değil ne kadar istiyorsun ?We're running a little low on money? No problem, how much do you need?
Gelirler azalıyor, bazı gider planları ortaya çıkıyor ancak çoğunun sebebi bu değil.Receipts go down, some spending programs go up, but most of it is not because of that.
Öyle görünüyor ki, yaşlandıkça boşanma oranı azalıyor.And as it turns out, the older you get, the less likely you are to divorce.
Sonra elektronların aktivitesi azalıyor ve bir kompleksten diğerine gidiyorlar.And eventually ends up in photosystem I.
Cytochrome B6F kompleksinde de enerji seviyesi azalıyor.Then it keeps going to a slightly lower energy state in the cytochrome B6F complex.
Vaktimiz azalıyor, bahsetmek istediğim bir şey daha var.Well, we're running out of time.
Eğitim seviyesi artıyor, sağlık hizmetleri başlıyor, çocuk ölüm oranları azalıyor.And here we got better education, and we got health service, and child mortality came down.
Zamanım azalıyor. Bir şarkı söylemek istiyorum.Well now, my time is going, so I want to sing a song.
Süreç daha iyi oldukça, sürtüşme de azalıyor.The better the process, the less the friction.
Yani bazı bölgelerde nüfus azalıyordu. -So you had this whole situation where the population was actually decreasing.
Dolayısıyla konut talebi de azalıyordu.Demand for housing was going down.
Ya o konuşmanın etkisi, çoklu yapıldığında azalıyorsa?What if the experience of having that conversation can't be mass-produced?
Onlar dedi ki "Hayır, satışlar azalıyor, bu bir fiyasko."They said, "No, the sales are going down.
Disk alanı azalıyorNameDisk space is running low
Eski jenerasyon #Saudi Kralların sayısı gittikçe azalıyor.The ever shrinking old generation of #Saudi kings in waiting.
Sırbistan'da basın özgürlüğü giderek azalıyorSerbian press freedoms continue to decline
Uyuşturucu kaçakçılığı azalıyor.Drug trafficking is on the decline.
Sadece maaşlar azalıyor." dedi.Only the wage decreases," Vukcevic told SETimes.
Özelleştirilmemiş kuruluşlarda, bunların değeri %20 azalıyor."But in non-privatised companies, the value of them is decreasing by 20%."
Bugün artık AIO yandaşlarının sayısı azalıyor.Today, the number of people associated with AIO is shrinking.
Günümüzde insanların dayanışma ve insani hisleri giderek azalıyor." dedi.Today, people have less and less solidarity and humanity towards other people," said Vejnovic.
Bu hafta ayrıca: Yunanistan'da organ bağışlayanların sayısı azalıyor.Also this week: the number of organ donors in Greece falls.
Dünya Bankası: Geçiş ülkelerinde yolsuzluk azalıyorWorld Bank: Corruption declines in transition countries
Yunanistan'ın AP kampanyasında fark azalıyorGap narrows in Greece's EP campaign
Sullivan, "Ülkelerinin önünde bir seçim var ve vakit giderek azalıyor."There is a choice facing their country and time is running out.
Medya izleme örgütü: AB ve Balkanlar'da bazın özgürlüğü azalıyorMedia watchdog: press freedom in EU, Balkans deteriorating
Jankoviç, "Mladiç'in gördüğü veya görmüş olabileceği destek gitgide azalıyor."The support that Mladic enjoyed or might have enjoyed is dwindling as a matter of course.
"Zaman azalıyor.""Time is running out."
İş Dünyası: Hırvatistan'da işsizlik oranı azalıyorBusiness: Croatia jobless rate down
Hırvatistan'da işsizlik azalıyor.Unemployment falls in Croatia.
Önerebileceğim başarılı oyunların sayısı her sezon azalıyor.The number of performances of successful plays I'd like to recommend is decreasing with each season.
İşsizlik 2004 yılından bu yana sürekli olarak azalıyor.Unemployment has declined steadily since 2004.
Rapor: GDA ülkelerinin çoğunda basın özgürlüğü azalıyorReport: media freedom declines in most SEE countries
BH'nin diğer tarafı, BH Federasyonu'ndaki (BHF) Katolik nüfusu da azalıyor.The Catholic population is declining in the other BiH entity, the Federation of BiH (FBiH), as well.
Ankete göre Hırvat halkının AB aşkı azalıyorSurvey suggests Croats growing less enamoured with EU
Posavina Hırvatlarının sayısı azalıyor.The Croats of Posavina are dwindling in number.