Daha sonradan Ruslar gibi azınlıklar da oraya göç etmiştir.それ以外の少数民族としては、ロマなどが住んでいる。
Kentteki en büyük azınlık 10.702 kişi ile Ermenilerdi.人口約1,021万人で同共和国最大。
Azınlık Gençleri Anlatıyor.若者言葉で話す。
Hristiyan azınlık da bulunmaktadır ve kendilerine ait kiliseleri vardır.キリスト教も広まっており、教会も建てられている。
Bu tutum sınırın her iki yakasında da önemli büyüklükte milli azınlıkların ortaya çıkışına vesile oldu.この決定は、新たな境界の両側にそれぞれマイノリティを残した。
Azınlık öbeklerinin haklarını savunmak amacıyla çeşitli politik yapılar da bulunmaktadır.マイノリティの集団の権利も特色にしている多くの政治団体がある。
Afrikalı Amerikalılar, Yahudiler, Katolikler ve diğer sosyal veya etnik azınlıkları hedef aldılar.他們都是針對非裔美國人、猶太人、天主教徒或其他的少數族裔。
2010 nüfus sayımına göre Çin nüfusunun %8,49'u etnik azınlıklardan oluşur.根據2010年的人口普查，少數民族約佔中國人口8.49%。
Bu düşünceye keşişlerin çoğu katılmış; ama azınlık kabul etmemiş.一些路德派教徒认同这种观点，但大多数并不赞成。
Diğer azınlık dinleri Hristiyanlık ve Yahudiliktir.其他宗教有基督宗教和猶太教。
Biz ekalliyette (azınlıkta) kalsak dahi, mandayı kabul etmeyeceğiz.朕以世難未夷，大統未一，緣後雅志，每懷謙損。
İran'da en çok konuşulan azınlık dili Azericedir (%24).而在伊朗家庭中，阿塞拜疆语是最普及的少数民族语种（占所调查家庭的24%）。
Azınlık olarak yoğunlaşmış 110 ilçede nüfusun en az beşte biri Müslüman.在至少22个国家中至少五分之一的穆斯林为无教派穆斯林。
Tarım toplumları çok azınlıktaydı.农业社会里，人们的收入差距不大。
Kadınlar ve etnik azınlıklar kamu sektöründe ayrımcılığa maruz kalmıştır.婦女和少數民族也被歧視。
Gündüz aktif olanlar azınlıktadır.每天來幫襯的街坊也絡繹不絕。
Çin Halk Cumhuriyeti hükümetinin tanıdığı 55 etnik azınlıktan birini oluştururlar.水族是中国官方认定的55个少数民族之一。
Onlar Filipinler'deki en büyük etnik azınlıklardan biridir.그들은 필리핀에서 가장 많은 민족언어학적 소수민족 중 하나이다.
Ma, Çinli azınlık tarafından dışlanır.이후에는 중국계 말레이시아인으로 확대되었다.
Özellikle de azınlıklar açısından.특히 현민을 못살게 군다.
Türkiye'de azınlık milletvekilleri)대한민국 (한국내 터키계 이주민이 약간 사용.)
Afroamerikanlar, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki etnik azınlıkların en büyük bölümünü oluşturmaktadır.우크라이나인들은 러시아인들에 이어 유럽에서 가장 큰 슬라브족의 국가를 구성한다.
Hindistan ise sayısal açıdan dünyanın en büyük Müslüman azınlık nüfusunun (138 milyon) yaşadığı ülkedir.잭슨은 생애 최대 300명의 흑인(혼혈 포함) 노예를 소유했을 가능성이 있다.
Antlaşmaya göre adlandırılmaları müslüman azınlıktır.줄여서 ‘무슬림 연맹’이라고도 불린다.
Ancak ülkede yaşayan azınlıklar Bumi Putra olamıyor.그러나 별모양 영역의 내부는 별모양이지 않을 수 있다.
Son üç azınlık dini resmen tanınmış ve korunmuş ve İran parlamentosunda sandalyeleri bulunmaktadır.שלוש הדתות האחרונות שהוזכרו, מוכרות באופן רשמי ומוגנות, ואף שמורים להן מושבים בפרלמנט האיראני.
Bu zamanda diğer Avrupa ülkeleri azınlıkların haklarını kısıtlayan hükümler yürürlüğe soktu.באותה תקופה, רוב מדינות אירופה נקטו בגישה שהגבילה את זכויות בני המיעוטים.
Bir azınlık tüm dünya varlıklarını eline geçirdi."המיעוט הזה נטל לעצמו את כל העושר של העולם..."
Ancak Katolik ve Ortodoks azınlıklar da mevcuttur.בנוסף ישנם גם מיעוטים ערביים והודיים.
Azınlık isyanlarını önleme isteği.הקמת רשות לקידום מיעוטים.
Şah’ın ilk kitapları “azınlık inançları” dediği konudaki araştırmalardı.ספריו המוקדמים של שאה חקרו מה שהוא כינה "אמונות שוליים".
Tarım toplumları çok azınlıktaydı.החקלאות בארץ הייתה ברמה נמוכה.
Geri kalan koltuklar azınlıklara göre dağıtılmıştır.יתר המחוזות מחולקים לנפות.
Diğer takımlar ise azınlık takımlarıdır.כל השאר הם קבוצות קטנות אחרות.
Halihazırda Müslümanlar Çin'de büyük bir azınlık grubu oluşturmaktadır.אולם כיום מתגוררים עימם מיעוט משמעותי של מוסלמים.
En büyük ve tek etnik azınlık Hristiyan Ermenilerdir.Основната и единствена религия в Мала църква е християнството.
Adalarda hemen hemen her milletten azınlıklar mevcuttur.Въпреки това, религиозни малцинства от всяка вяра съществуват почти навсякъде.
20. yüzyılın başında Abhazların bölgede bir azınlık olması da bir başka olgudur.Независимо от това, коя от двете версии е по-точна, в началото на 20 век абхазците са малцинство в района.
Eşcinsellerin ve diğer azınlıkların haklarını savunan bir siyaset izler.Участва в насилия срещу малцинствата и техните политически опоненти.
Küçük azınlık olarak Slovaklar (%1,9) ve Almanlar (%0,4) vardır.Съществуват циганско (7 %) и немско (1,5 %) малцинство.
Adada Müslümanların yanı sıra Yahudi azınlık da yaşar.Освен персийци в града живее и еврейско малцинство.
Bunun yanında birkaç azınlık dili de gayriresmi olarak konuşulur.Говорят се и няколко неофициални малцинствени езика.
Diğer takımlar ise azınlık takımlarıdır.Останалите три подкатегории са на по-рядко срещани инструменти.
Suriye devleti Türkmenlere azınlık statüsü tanımamıştır.Сирия не признава територията ѝ като турска.
Çin Halk Cumhuriyeti hükümetinin tanıdığı 55 etnik azınlıktan birini oluştururlar.Jedna su od 55 priznatih nacionalnih kineskih manjina.
Azınlıklar Nasıl Azınlık Oldu (DOC).Bogovi su pali na tjeme (eng.
Tarım vadisi 10 milyon Çinli, Uygur, Moğol ve diğer etnik azınlıkların memleketidir.Njezin slijev je dom gotovo 10 milijuna Kineza i drugih nacionalnih manjina, uključujući i Ujgura i Mongola.
Ayrıca önemli miktarda Hristiyan bir azınlık vardır.Postoji i kršćanska manjina.
Göç eden Müslüman halkın çoğu Türk olup Pomak bir azınlık da ilçede mevcuttur.Jedno od mjesta koje Muslimani jako cijene je i Zemzem izvor.
Bu belgeler azınlık teşkil eder.Pretenzije su skrivene skromnošću.
Azınlık Gençleri Anlatıyor.Pripovijest za djecu.
Nüfusun %99,7'si Han Çinlilerinden, geri kalanı ise Şelar ve diğer etnik azınlıklardan oluşmaktadır.Od toga je 99,73% Han Kineza, uglavnom Gan i Hakka.
Bu diller, resmî olarak Avrupa Bölgesel Diller ve Azınlık Dillerini Koruma Anlaşması tarafından korunmaktadır.Tieto menšinové jazyky sú oficiálne chránené európskou chartou jazykov.
Azınlıklar Nasıl Azınlık Oldu (DOC).Jedince v populácii sú mierne odlišné (variabilné).
Bloke edici azınlık ise, nüfus esası dikkate alınmak suretiyle en az 4 üye devlet olarak belirlendi.Blokujúcu menšinu by mysela tvoriť najmenej štyria členovia Rady.
Kadınlar ve etnik azınlıklar kamu sektöründe ayrımcılığa maruz kalmıştır.Napríklad etnické menšiny či ženy majú empiricky nižšie mzdy než zvyšok obyvateľstva.
Şehirde önemli oranda Macar azınlık yaşamaktadır.Zvyšné náboženstvá majú v meste menšie zastúpenie.
Zapotekler, günümüzde Meksika'daki bir etnik azınlık olarak varlıklarını sürdürmektedir.Rusi predstavujú dodnes nezanedbateľnú menšinu.
Onun ailesi azınlıkta olan Romanya Almanları'nın bir parçasıydı.Narodil sa v Rumunsku v rodine patriacej k tamojšej nemeckej menšine.
Dünyanın diğer bölgelerinde de büyük Müslüman azınlık nüfusu bulunmaktadır.V regiji je trenutno dokaj velika muslimanska manjšina.