Vasari, Angelico'yu hem bir azize benzetmiş hem de "olağanüstü" olarak tanımlamıştır.Giorgio Vasari lo describió como «pintado por un santo o por un ángel».
Bunun haricinde çok azı Berlin dışında sabit kullanıldı.Este nombre fue, sin embargo, poco usado fuera de Escandinavia.
Ölümünden sonra St. Peter'e defnedildi ve Katolik Kilisesi tarafından kutsanarak aziz ilan edildi.Murió desterrado y es considerado santo por la Iglesia copta.
Aziz Mihail Katedrali (St. Michael Katedrali, Sırpça: Саборна Црква Св.La Catedral del Arcángel San Miguel (en serbio: Saborna Crkva Sv.
Kitabın içeriğinde Aziz Nesin'in hikâyeleri bulunmaktadır.Dentro se guarda la imagen de San Mamés.
Azınlık statüsü gayrimüslim toplululuklar içinde sadece Rumlar, Yahudiler ve Ermeniler için devam etmektedir.Para provocar menos envidia, le digo a todos que en mis viajes he visto solo arena, pinos, páramos y judíos.
Lozan Barış Antlaşması'na göre Batı Trakya Türkleri millî değil, dinî azınlık statüsündedirler.Tenemos que tranquilizar a los árabes estadounidenses que esta guerra es sobre al-Qaeda, no el islam.
Memurların tayin ve azilleri ciddi bir statüye bağlanmalıdır.Esto requiere que el Emperador y sus representantes impongan una disciplina estricta.
Aziz Bartolomeus Yortusu KıyımıEl San Bartolomé busca su clasificación.
Zorluğu kabulleniriz, azimle mücadelemizi sürdürürüz ve işi hallederiz." dedi.Así que hay que prepararse intensamente y pelear a fondo".
6 Aralık, Aziz Nikola Günü olarak kutlanır.El Día de San Nicolás se festeja el 6 de diciembre.
Biz ekalliyette (azınlıkta) kalsak dahi, mandayı kabul etmeyeceğiz.No discriminamos entre ellos, y nos sometemos a Él.
St.Nicholaus çocukları, gemicilerin ve ağır işlerde çalışan işçilerin koruyucu azizidir.Está dedicada a San Nicolás, patrono de los pescadores y marineros.
"AZİZ SARGİS KİLİSESİ".«Santa Narcisa de Jesús».
Sen aziz değilsin.Non sei un santo.
En azından bana adını söyleyebilir misin?Puoi dirmi almeno il tuo nome?
En azından bana cevap ver.Almeno rispondimi.
En azından Tom'u aramamız gerekmiyor mu?Non dovremmo almeno chiamare Tom?
Azınlıklar için ombudsmanlık yapmıştır.Corrisponde ai Profeti minori.
Onunla yapılacak her şey, en azından benim için kâğıt israfıdır. "Perché tutto quello che ho scritto è come paglia per me, in confronto a ciò che ora mi è stato rivelato."
İki çocuğu Aziz Emmeram'ın ölümüyle birlikte yükselişe geçtiler.Due dei suoi figli furono coinvolti nella morte di Sant'Emmerano.
Bu belirtilerin üçünden daha azının görüldüğü kişilerde olasılık %17'dir.In quelli con meno di tre di questi sintomi la probabilità è invece del 17%.
Bir azınlık tüm dünya varlıklarını eline geçirdi."Una minoranza ha preso possesso di tutti i beni del mondo..."
En azından acil durumlar için, Tanrı korusun.Almeno per i momenti di emergenza, Dio non voglia.
Bir röportajda, Nelkin; karakteri üzerine şu yorumu yapmıştır: "Ellie, çok cesaretli ve azimliydi.In un'intervista, la Nelkin commentò il carattere del suo personaggio: «Ellie è molto coraggiosa e astuta.
Alim Azimi beni kızdırdı, bu sayede kızgınlığımı hissedip dönüştürebildim.Alim Azimi mi faceva arrabbiare, così ho potuto sentire la mia rabbia e trasformarla. "
Nixon da, en azından rekabetin askeri alan yerine teknolojik alanda gerçekleştiğine vurgu yaptı.Nixon rispose dicendo che almeno la competizione era tecnologica, anziché militare.
Muharebelerde Japon kayıpları azımsanacak düzeydedir.Più incerte le perdite giapponesi.
Aziz Peter Meydanındaki gösteri için gelen kalabalık halk disiplinli ve örgütlü bir şekilde alana girdi.La folla che si riuniva nel campo di San Pietro arrivò in contingenti disciplinati e organizzati.
Ayrıca önemli miktarda Hristiyan bir azınlık vardır.Vi è poi una piccola minoranza di cristiani.
En azından bazı görevlerinde onlara yardımcı olmuştur.A volte partecipa a qualche loro missione.
Şah’ın ilk kitapları “azınlık inançları” dediği konudaki araştırmalardı.I primi libri di Shah riguardavano studi di quelle che chiamava “credenze minoritarie”.
Vitoria, Salamanca'da Aquino'lu Aziz Tommaso'nun yapıtlarıyla ilgili incelemeleri yeniden canlandırdı.Lasciò dei commentari sulle opere di San Tommaso d'Aquino.
Kuber bahsi, Aziz Demetrius'un Mucizeleri adlı kitabın ikinci bölümünde yer almaktadır.Gli avvenimenti dell'assedio sono descritti nel secondo libro dei Miracoli di San Demetrio.
1043 - Günah Çıkartıcı Aziz Edward, İngiltere Kralı olarak taç giydi.1043 - Edoardo il Confessore viene incoronato Re d'Inghilterra.
Buyan: Aziz, cömert demektir.E questa, Cristo santo, è una cosa buona.
Çevre bölgesinin de merkez bölgesinden büyük, en azından ona eşit olması gerekir.L'area circostante deve essere maggiore o almeno uguale alla dimensione del nucleo.
Azim ve şeref!"Coraggio e Onore!"
30 Kasım Aziz Andreas Günü'dür.30 novembre: Pesce di Sant'Andrea.
Aziz Yakup'un Yılı ilk defa Papa Calixto II tarafından 1126 yılında kutlandı.Il primo Anno giubilare giacobeo fu istituito da papa Callisto II nel 1122 per il 1126.
Geçici kutub yeryüzü azizlerinin ruhani lideridir.Il qutb temporale è la guida spirituale dei santi legati alla Terra.
Kendilerine mübah kılınanın çok azıyla, ölmeyecek kadar bir gıdayla yetinirler.Ossessionati dal loro destino, essi non temono la morte; piuttosto, un poco la cercano.
6 Aralık, Aziz Nikola Günü olarak kutlanır.Il lunedì si festeggia san Nicola.
1954'te Aziz olarak kabul edildi.Fu proclamato santo nel 1954.
En azından öğrenmeye çalışmalıdır.Si può apprendere ad apprendere.
Azize Maria da ayın 13'ünde ölmüştür.Oltretutto egli nacque e morì il tredicesimo giorno del mese.
7. yüzyıldan 1834 yılına kadar, Aziz Yorgo Akamates'in Yunan Ortodoks Kilisesi olarak hizmet vermiştir.Dal VII secolo fino al 1834 fu utilizzato come chiesa di San Giorgio Akamates.
Azınlık Gençleri Anlatıyor.Descrive tutti i minigiochi.
Onun yanında Aziz Padovalı Antonio duruyor.Di fronte si trova l'altare di Sant'Antonio.
Harmanlıda çoğunluk, Türkiye'ye sığınan Boşnak azınlıktan oluşmaktadır.Turchia: la passiva minoranza laz di fronte all'assimilazione.
Plağın büyük başarısı, bu türü siyah azınlık mahallelerinden dışarı taşıdı.Il relativo successo ha trasportato il nuovo genere fuori dai ghetti neri.
Kentin adı, İrlandalı Aziz St. Ingobert'ten almıştır.Il nome di "Sankt Ingbert" deriva dal nome del santo irlandese Sant'Ingoberto.
Kötü amaçlı yazılım ortadan kaldırılmadan önce, en azından 3 milyon dolar kar getirdiği tahmin edilmektedir.Si stima che prima della sua rimozione il malware abbia estorto almeno 3 milioni di dollari.
Şehir nüfusununda önemli bir azınlıklarını Türk ve Balkan ülkeleri vatandaşları oluşturur.La città presenta una forte comunità turca e balcanica.
Danimarka 1733 yılında da Fransa'dan Aziz Croix kolonisini satın aldı.Nel 1733 la Compagnia danese acquistò dalla Compagnia francese delle Indie occidentali l'isola di Saint Croix.
Günümüzde sadece Aziz Sarkis Kilisesi kalmıştır.Oggi del convento rimane solo la chiesa di San Salvatore.
2000 yılında Rus Ortodoks Kilisesi tarafından aziz ilan edildi.Fu glorificato come santo dalla Chiesa ortodossa russa nel 2000.
Direniş zamanında, bir küçük azınlık dışında tüm toplum isyana katılmıştı.Come si vede questo circolo vizioso nuoceva a tutti fuorché a una ristretta minoranza.
En azından başta böyleydi.Questo almeno in un primo momento.
Sırp Ortodoks kilisesi Lazar'ı Aziz ilan etti.La Chiesa ortodossa serba la dichiarò santa.