İyimserlik için çok az sebep var.There's little cause for optimism.
Tom az önce yine fikrini değiştirdi.Tom just changed his mind again.
İşçilik maliyetlerini azaltmamız gerekiyor.We need to reduce labor costs.
Tom Mary'den daha az yer.Tom eats less than Mary.
O sadece az önce başladı.It's only just begun.
Programı işlemek için en az bir yıl istekli olmalısın.You must be willing to commit to the program for at least a year.
Birçok yabancı dilden az biraz anlarım, ama hiçbirinde akıcı değilim.I know bits and pieces of many foreign languages, but am fluent in none.
En azından dene.At least try it.
Tom içki içmeyi azalttığını söylüyor.Tom says he's cut down on drinking.
Az önce gönderdiğin e-postada ne demek istedin?What did you mean in that email you just sent?
Hey! Top'un az önce penceremi kırdı!Hey! Your ball just broke my window!
O mesele hakkında az önce Tom'la konuştum.I've just talked to Tom about that matter.
Biz az önce akşam yemeği yedik.We've just had dinner.
Bu hafta 25 kişi Tatoeba'da en azından bir Esperanto cümle yazdı.This week, 25 people have written at least one Esperanto sentence on Tatoeba.
Tom günde en az bir film izler.Tom watches at least one movie a day.
Perspiration için daha az kibar bir kelime sweat'tir.Another, less polite, word for perspiration is sweat.
Az önce bu kitabı okumayı bitirdim.I just finished reading this book.
Tom haftada en az bir kez bana yazar.Tom writes to me at least once a week.
Daha az yakıt tüketmek çevre için daha iyidir.Consuming less fuel is better for the environment.
Gelirim yüzde on azaldı.My income has decreased ten percent.
Günde en az üç kez meyve ve sebze yemelisin.You should eat fruits and vegetables at least three times a day.
Tom en az ihtimalle partine gelecek kişidir.Tom is the one least likely to come to your party.
Daha az grafikler ve daha fazla başlık açıklamayı daha net yapabilir.Fewer graphics and more captions would make the description clearer.
Tom günde en az üç kere dişlerini fırçalar.Tom brushes his teeth at least three times a day.
Mary, Tom gibi yılda 100.000 dolardan az kazanan erkeklerden hoşlanmaz.Mary doesn't like men who make less than $100,000 a year like Tom.
Bazı kitaplarla, ben daha fazla okudukça, ben onları daha az anlıyorum.With some books, the more I read them, the less I understand them.
Postaneden az önce döndüm.I've just returned from the post office.
Çok az sayıda dilin görsel-işitsel izomorfizmi var.Few languages have audio-visual isomorphism.
O, gürültü nedeniyle onları azarladı.He scolded them because of the noise.
Bazen çokluk azlıktadır.Sometimes less is more.
Herhalde benim yapabileceğim çok az var.There's probably very little I can do.
Az önce bir hayalet görmüş gibi gibisin.You look like you've just seen a ghost.
Az önce bir hayalet görmüş gibisiniz.You look like you've just seen a ghost.
En azından çift dilli olmak bugünün dünyasında bir zorunluluk.Being at least bilingual is a must in today's world.
İstediğiniz kadar çok ya da az alın.Take as much or as little as you'd like.
O herkesten daha az zamanda ehliyetini aldı.He got his driving licence in less time than anyone.
Geri dönüşüm kirlenmeyi ve atığı azaltır.Recycling reduces pollution and waste.
Tom azimli ve çalışkan.Tom is determined and hard-working.
En azından bir şey yaptım.At least I did something.
En az iki içki var.There's a two-drink minimum.
Az önce 3.bölümü izlemeyi bitirdim.I've just finished watching episode three.
O azacak.It's going to get rough.
Polis az önce buraya geldi.The police just got here.
Bu araba az yakıyor.This car gets good gas mileage.
Onun benimkinden daha az boş zamanı vardı.She had less free time than I.
Bu en az üç kez oldu.It has happened at least three times.
Kleopatra çok akıllıydı. O en az dokuz dil konuşuyordu.Cleopatra was very smart. She spoke at least nine languages.
Aziz Benedict ilk manastırı Monte Cassino'nun tepesinde kurdu.St. Benedict established his first monastery on top of Monte Cassino.
Az param var ama ben seninle mutluyum.I have little money; however, I feel happy with you.
Çince dil bilgisi Tagalogunkinden daha az karmaşıktır.Chinese grammar is less complicated than Tagalog's.
Ben onu az önce hallettim.I've just worked it out.
Şubat, yılın otuz günden daha az günü olan tek ayıdır.February is the only month in the year where there are less than thirty days.
Benim daha az zeki arkadaşlarımdan bazıları sigara içiyor.Some of my less intelligent friends smoke.
Ben azıcık şaşırmadım.I'm not surprised one bit.
Gezi en az sekiz saat devam edecek.The excursion will continue not less 8 hours.
Et az pişmiş görünüyor mu?Does the meat look under-cooked?
O onu geç kaldığı için azarladı.She told him off for being late.
Çok az TV izliyorum.I watch very little television.
Onların harcamalarını azaltmaları gerekecek.They will need to reduce their expenditures.
En azından Tom dürüst.At least Tom is honest.