Managua'da çok az Amerikan yerlisi vardır.There are very few Native Americans in Managua.
Azarbeycan Kafkas bölgesinde en büyük ülkedir.Azerbaijan is the largest country in the Caucasus area.
Land Rover'lar dünyada en az güvenilir arabalardır.Land Rovers are the least reliable cars in the world.
Üçte bir yarımdan daha azdır.A third is less than a half.
Özel kuvvetlerden çok az asker evlenirler.Very few soldiers of the special forces get married.
Azericede Azerbaycan'a "Azərbaycan" denir.Azerbaijan is called "Azərbaycan" in Azeri.
Rusya'da kaç tane azınlık yaşar?How many minorities live in Russia?
Ben az önce pansiyona vardım.I just arrived at the hostel.
Tom ne kadar az yerse o kadar sağlıklı olur.If Tom would eat less, he'd be healthier.
Tom haftada en az bir kez balık yer.Tom eats fish at least once a week.
Daha az tuzlu olsaydı Tom güveci yiyebilirdi.Tom might have eaten the stew if it had been less salty.
Tom az önce yemek yediğini söylüyor.Tom says that he's just eaten.
Doktor bana daha az yemek yemem gerektiğini söyledi.The doctor told me that I should eat less.
Kilo vermenin tek yolu daha az yemektir.One way to lose weight is to eat less.
Eğer biraz daha az yersen birkaç pound zayıflarsın.If you'd eat a bit less, you'd lose a few pounds.
Kapızilim çaldığında öğle yemeğini yemeyi az önce bitirmiştim.I had just finished eating lunch when my doorbell rang.
Domuz etini az pişmiş olmasına rağmen yedim.I ate the pork even though it was undercooked.
Seni azat edeceğim.I'll set you free.
Tom burada haftada en az bir kez öğle yemeği yer.Tom eats lunch here at least once a week.
Çok bilen az konuşurmuş.He who knows the most often says the least.
Hiçbir şey bizi ölümden kurtarmazsa, en azından aşk bizi ölümden kurtarsın.If nothing saves us from death, may love at least save us from life.
"Az önce ne yapıyordun?" "Tom'la konuşuyordum.""What were you just doing?" "I was talking to Tom."
Organik tavuk gübresi, azotça zengindir.Organic chicken manure is high in nitrogen.
Tom az önce tatile çıktı.Tom just went on vacation.
Tom az önce içeriye girdi.Tom just went inside.
Tom az önce geldi.Tom just showed up.
Tom az önce hapishaneden çıktı.Tom just got out of jail.
Az önce gördüğüme inanmayacaksın.You won't believe what I just saw.
Az önce kimi gördüğüme inanmayacaksın.You won't believe who I just saw.
Prezervatifler gebelik şansını büyük ölçüde azaltır.Condoms greatly reduce the chances of pregnancy.
Onları nerede azarladın?Where did you scold them?
Tom az önce öğle yemeği yemeyi bitirdi.Tom has just finished eating lunch.
Tom haftada en az bir kez bu köprüden geçer.Tom crosses this bridge at least once a week.
En azından benim fikrimi düşünür müsün?Would you at least consider my idea?
Onu az önce ödünç aldım.I just borrowed it.
Az önce kovuldum.I just got fired.
Az önce elektronik postanı aldım.I just got your email.
Az önce onunla karşılaştım.I just met him.
Onu az önce açtım.I just opened it.
Haberi az önce gördüm.I just saw the news.
Sanırım fiyatı azaltmalıyız.I think we should reduce the price.
Tom YouTube'a az önce yüklediği videonun internette yayılacağını düşünüyordu.Tom hoped the video he just uploaded to YouTube would go viral.
"Siyah" sözcüğü zamanın azınlıklarının çoğunu temsil etti.The word "black" represented most of the minorities of the time.
En azından şimdilik güvendeyiz.We're safe, at least for now.
Az önce taşındık.We just moved in.
Az önce başladık.We just got started.
Az önce buraya vardık.We just got here.
Bebeği az önce besledik.We just fed the baby.
İki saatten daha az zamanımız var.We have less than two hours.
Son teslim tarihine 2 saatten az bir süremiz var.We have less than two hours until the deadline.
Uçağımızın kalkmasına iki saatten az zaman var.We have less than two hours until our plane leaves.
Motorumuz verimlidir ve daha az CO2 üretir.Our engine is efficient and produces much less CO2.
Bu az önce söylediğimden ne kadar farklı?How is that different from what I just said?
Ne kadar çok durumumuzu bilirsek, o kadar az korkarız.The more we know about our situation, the less we fear.
Çok az tercih hakkım vardı.I had little choice.
Çok fazla düşünüyoruz ve çok az hissediyoruz.We think too much and feel too little.
O beş dakikadan az sürdü.It took less than five minutes.
O, aziz değil.He's no saint.
O aziz değil.She's no saint.
Ben aziz değilim.I'm no saint.