ayrıntılı ile cümle
ayrıntılı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Ülkeler içindeki bilgiler çok daha az ayrıntılıdır.Brak jest natomiast szczegółowych informacji na temat przeznaczenia wydatków w poszczególnych krajach.
Ülkeler içindeki bilgiler çok daha az ayrıntılıdır.De uppgifter som gäller fördelningen inom länderna är mycket mer detaljerade.
Ülkeler içindeki bilgiler çok daha az ayrıntılıdır.Esta información a nivel intranacional es mucho menos detallada.
Ülkeler içindeki bilgiler çok daha az ayrıntılıdır.Hieronder volgt een voorproefje van een aantal van onze bevindingen.
Ülkeler içindeki bilgiler çok daha az ayrıntılıdır.Informace v rámci jednotlivých zemí jsou mnohem méně podrobné.
Ülkeler içindeki bilgiler çok daha az ayrıntılıdır.Informaţiile cu privire la modul de distribuire a fondurilor în teritoriu însă sunt mai puţin detaliate.
Ülkeler içindeki bilgiler çok daha az ayrıntılıdır.Le informazioni all’interno dei paesi sono molto meno dettagliate.
Ülkeler içindeki bilgiler çok daha az ayrıntılıdır.Les informations au sein des pays sont beaucoup moins détaillées.
Ülkeler içindeki bilgiler çok daha az ayrıntılıdır.Maiden sisäiset tiedot eivät ole läheskään yhtä yksityiskohtaisia.
Ülkeler içindeki bilgiler çok daha az ayrıntılıdır.Oplysningerne inden for landene er langt mindre detaljerede.
Ülkeler içindeki bilgiler çok daha az ayrıntılıdır.Stattdessen bilden heute die Entwicklung des ländlichen Raums sowie Umweltziele einen Schwerpunkt der GAP.
Ülkeler içindeki bilgiler çok daha az ayrıntılıdır.Следва преглед на някои от нашите заключения.
Ulusal verilerle ilgili AB’ye daha ayrıntılı raporlar verilmesi bunu kolaylaştırabilir.Dies wäre jedoch möglich, wenn der EU detailliertere nationale Daten vorliegen würden.
Ulusal verilerle ilgili AB’ye daha ayrıntılı raporlar verilmesi bunu kolaylaştırabilir.Dit doel moet echter nog bereikt worden.
Ulusal verilerle ilgili AB’ye daha ayrıntılı raporlar verilmesi bunu kolaylaştırabilir.En högre detaljnivå för rapporteringen till EU skulle underlätta en sådan analys.
Ulusal verilerle ilgili AB’ye daha ayrıntılı raporlar verilmesi bunu kolaylaştırabilir.În 2005, 20% din deşeurile transportate erau destinate distrugerii, pe când 80% se reciclau.
Ulusal verilerle ilgili AB’ye daha ayrıntılı raporlar verilmesi bunu kolaylaştırabilir.Jos jäsenvaltiot ilmoittaisivat EU:lle yksityiskohtaisemmat kansalliset tiedot, arviointi voisi helpottua.
Ulusal verilerle ilgili AB’ye daha ayrıntılı raporlar verilmesi bunu kolaylaştırabilir.La presentación de informes más detallados sobre datos nacionales a la UE facilitaría esta tarea.
Ulusal verilerle ilgili AB’ye daha ayrıntılı raporlar verilmesi bunu kolaylaştırabilir.Leta 2005 je bilo v odstranjevanje poslanih
Ulusal verilerle ilgili AB’ye daha ayrıntılı raporlar verilmesi bunu kolaylaştırabilir.Men dertil er vi ikke nået endnu.
Ulusal verilerle ilgili AB’ye daha ayrıntılı raporlar verilmesi bunu kolaylaştırabilir.Předávání podrobnějších vnitrostátních údajů EU by nám pomohlo.
Ulusal verilerle ilgili AB’ye daha ayrıntılı raporlar verilmesi bunu kolaylaştırabilir.Une transmission plus détaillée des données nationales vers l'UE pourrait faciliter cette analyse.
Ulusal verilerle ilgili AB’ye daha ayrıntılı raporlar verilmesi bunu kolaylaştırabilir.Η λεπτομερέστερη γνωστοποίηση εθνικών στοιχείων στην ΕΕ θα μπορούσε να επιλύσει αυτό το πρόβλημα.
Ulusal verilerle ilgili AB’ye daha ayrıntılı raporlar verilmesi bunu kolaylaştırabilir.Въпреки това тази цел далеч не е постигната. През 2005 г.
UMC tesviye ve uyum süreci ayrıntılı bir beraberindeki video kaplıdır Haas hizmet sitesineAz UMC szintezés és igazítás folyamat borítja egy kísérő videó részletesen a Haas szolgáltatás található
UMC tesviye ve uyum süreci ayrıntılı bir beraberindeki video kaplıdır Haas hizmet sitesineProces vyrovnání a zarovnání UMC je detailně v doprovodné video k dispozici na stránkách Haas Service
UMC tesviye ve uyum süreci ayrıntılı bir beraberindeki video kaplıdır Haas hizmet sitesineПодробно процесс нивелирования и выравнивание ОМЦ в сопровождающих видео доступна на сайте службы Haas
UMC tesviye ve uyum süreci ayrıntılı bir beraberindeki video kaplıdırUMC 평준화 및 맞춤 프로세스 관련 동영상에 자세히 덮여
UMC tesviye ve uyum süreci ayrıntılı bir beraberindeki video kaplıdırUMC tasaus ja kohdistus prosessia käsitellään yksityiskohtaisesti mukana video
UMC tesviye ve uyum süreci ayrıntılı bir beraberindeki video kaplıdırعملية التسوية والمحاذاة UMC مغطى بالتفصيل فيديو المصاحبة
UMC tesviye ve uyum süreci ayrıntılı bir beraberindeki video kaplıdırハース サービス サイトで利用可能です
Uzaman (daha da fazla ayrıntılı iletiler)Ekspert (endnu mere detaljerede meddelelser)
Uzaman (daha da fazla ayrıntılı iletiler)Ekspert (jeszcze więcej komunikatów)
Uzaman (daha da fazla ayrıntılı iletiler)Esperto (messaggi ancor più dettagliati)
Uzaman (daha da fazla ayrıntılı iletiler)Experiente (mensagens de depuração ainda mais descritivas)
Uzaman (daha da fazla ayrıntılı iletiler)Expert (ännu mer detaljerade meddelanden)
Uzaman (daha da fazla ayrıntılı iletiler)Expert (des messages encore plus détaillés)
Uzaman (daha da fazla ayrıntılı iletiler)Experte (noch detailliertere Meldungen)
Uzaman (daha da fazla ayrıntılı iletiler)Expert (nog meer gedetaileerde meldingen)
Uzaman (daha da fazla ayrıntılı iletiler)Experto (mensajes aún más detallados)
Uzaman (daha da fazla ayrıntılı iletiler)Strokovnjak (še bolj podrobna sporočila)
Uzaman (daha da fazla ayrıntılı iletiler)Szakértői (még részletesebb üzenetek)
Uzaman (daha da fazla ayrıntılı iletiler)Για ειδικούς (λεπτομερή μηνύματα αποσφαλμάτωσης)
Uzaman (daha da fazla ayrıntılı iletiler)Експертний (ще детальніші повідомлення)
Uzaman (daha da fazla ayrıntılı iletiler)Экспертный (глубокий уровень детализации)
Uzaman (daha da fazla ayrıntılı iletiler)専門家 (さらに詳細なデバッグメッセージを表示)
Ve biz şu ana kadar oldukça iyi ayrıntılı olarak bir elips inceledim.E abbiamo studiato l'ellisse in dettaglio piuttosto bene finora.
Ve biz şu ana kadar oldukça iyi ayrıntılı olarak bir elips inceledim.Y hemos estudiado una elipse con bastante detalle hasta ahora.
Ve biz şu ana kadar oldukça iyi ayrıntılı olarak bir elips inceledim.И ние сме изучавали елипсата доста подробно досега.
Ve biz şu ana kadar oldukça iyi ayrıntılı olarak bir elips inceledim.وقد درسنا القطع الناقص بطريقة جيدة ومفصلة
Ve biz şu ana kadar oldukça iyi ayrıntılı olarak bir elips inceledim.軌道短半径の見つけ方を習いました。
Veriler 2005 veya verilerin mevcut olduğu en son yıl içindir. Ayrıntılı bilgi için bkz.Données concernant 2005 ou la dernière année au titre de laquelle des données sont disponibles.
Veriler 2005 veya verilerin mevcut olduğu en son yıl içindir. Ayrıntılı bilgi için bkz.Στοιχεία 2005 ή τελευταίου έτους για το οpiοίο υpiάρχουν στοιχεία.
Veriler 2005 veya verilerin mevcut olduğu en son yıl içindir. Ayrıntılı bilgi için bkz.Данни за 2005 г. или за последната година, за която има данни.
Veriler hakkında ayrıntılı bilgi için, bkz.(141) Cfr. le tabelle HSR-5 (parte i) e (parte ii) nel bollettino statistico 2009.
Veriler hakkında ayrıntılı bilgi için, bkz. 2009 istatistik bülteninde Şekil DRD-7 (bölüm i).Väestötietoja on vertailtava varoen, koska määritelmissä ja raportoinnin laadussa on eroja.
Veriler hakkında ayrıntılı bilgi için, bkz. 2009 istatistik bülteninde Şekil DRD-7 (bölüm i).Więcej informacji na temat danych – zob. wykres DRD-7 (część i) w Biuletynie statystycznym za 2009 r.
Veriler hakkında ayrıntılı bilgi için, bkz.Více informací o údajích viz obr.
Veriler ve analiz yöntemlerine ilişkin ayrıntılı bilgi 2008 istatistik bülteninde bulunmaktadır.Az adatokról és az elemzési módszerekről a 2008as statisztikai közlönyben található bővebb információ.
Veriler ve analiz yöntemlerine ilişkin ayrıntılı bilgi 2008 istatistik bülteninde bulunmaktadır.Ďalšie informácie o údajoch a analytických metódach sú k dispozícii v štatistickej ročenke 2008.