ayrılmış ile cümle
ayrılmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Sen dönmeden önce o buradan ayrılmış olacak.He will have left here by the time you return.
Sen dönmeden önce ben buradan ayrılmış olacağım.I will have left here before you return.
Film öylesine sıkıcıydı ki seyirciler tek tek ayrılmıştı.The movie was so dull that the audience left one by one.
Peter kalktığında, Jean zaten evden ayrılmıştı.When Peter got up, Jean had already left home.
Ayrıcalık özel olarak kadın için ayrılmıştır.The privilege is reserved exclusively for women.
Para spor salonunun yapımı için ayrılmıştır.The money was appropriated for building the gymnasium.
Bu koltuklar yaşlı insanlar için ayrılmıştır.These seats are reserved for old people.
Bu kitap dört bölüme ayrılmıştır.This book is divided into four parts.
Bu tablo ayrılmıştır.This table is reserved.
Carol yarın sekize kadar Londra'dan ayrılmış olacak.Carol will have left for London by eight tomorrow.
Üzgünüm, bugün tamamen ayrılmış.I'm sorry, today is fully booked.
Ayrılmış koltuklar var mı?Are there reserved seats?
Onun uçağı, Narita Havaalanına vardığımda zaten ayrılmıştı.His airplane had already left when I got to Narita Airport.
Zaman, çalışma, eğlence, ve eğitim için ayrılmıştır.Time is allotted for work, recreation, and study.
Hiçbir ulus diğerlerinden tamamen ayrılmış olamaz.No nation can exist completely isolated from others.
İstasyona vardığında tren çoktan ayrılmıştı.When they got to the station, the train had already left.
Onlar iki gruba ayrılmıştı.They were separated into two groups.
Uçak zaten havaalanından ayrılmıştı.The plane had already left the airport.
Bütün koltuklar ayrılmış.All the seats are booked.
Trende ayrılmış koltuklar var mıdır?Are there reserved seats on the train?
Bay Suzuki Japanion ne zaman ayrılmış olacak?When will Mr. Suzuki be leaving Japan?
Ayrılmış olmalı.He must have left.
O, ayrılmış olmalı.He must have left.
O zamana kadar çoktan ayrılmış olacağım.By that time I'll have already left.
Annem ve babam ben gelmeden önce ayrılmıştı.My parents had left before I arrived.
Figaro bizi düğününe davet etti ama geldiğimizde herkes çoktan ayrılmıştı.Figaro invited us to his wedding, but when we arrived everyone had already left.
Onlar geldiklerinde ben zaten ayrılmıştım.I had already left when they arrived.
Onlar ayrılmış.They're separated.
Otobüs durağına vardığımızda otobüs zaten ayrılmıştı.When we got to the bus stop, the bus had already left.
Biz ayrılmıştık.We were disconnected.
Tom, Mary'nin ayrılmış olduğunu fark etmedi bile.Tom didn't even notice Mary had left.
Kent, on idari bölgeye ayrılmıştır.The city is divided into ten administrative districts.
Sen döndüğünde ben çoktan ayrılmıştım.When you returned, I had already left.
Sen dönmeden önce ben çoktan ayrılmıştım.I had already left before you returned.
Anlatına göre Tom bu fırından saat yedi civarında ayrılmış.According to your story, Tom left this bakery around 7 o'clock.
Bu akşam için ayrılmış Boston'a bir geri uçuşum var.I've got a flight back to Boston booked for this evening.
Bir saat içinde evden ayrılmış olacağım.I will be leaving the house in one hour.
Fransa İtalya'dan, Alplerle ayrılmıştır.France is separated from Italy by the Alps.
Kasabadan ayrılmış olabileceğini düşünüyordum.I thought you might've left town.
Ben oraya varıncaya kadar Tom zaten ayrılmıştı.Tom had already left by the time I got there.
İrlanda ve İngiltere denizle ayrılmıştır.Ireland and England are separated by sea.
Şehir zengin ve yoksul olarak ayrılmış.The city is separated into rich and poor.
Tom daha önce ayrılmış olmalıydı.Tom should've left earlier.
Tom erken ayrılmış olabilir.Tom might've left early.
Sami ve Leyla çoktan ayrılmıştı.Sami and Layla had already separated.
Sami ayrılmış bir okula gitti.Sami attended a segregated school.
İstasyona ulaştığımda trenim çoktan ayrılmıştı.By the time I got to the station, my train had already left.
Büyücülerse iki gruba ayrılmış halde.Then the two sorcerers unleash their magic on each other.
Geleneksel olarak Yasak Şehir iki parçaya ayrılmıştır.Traditionally, the Forbidden City is divided into two parts.
School Life'da iki bölüme ayrılmıştır; "Daily Life (Günlük Hayat)" ve "Deadly Life (Ölümcül Hayat)".School Life is divided into two sections; "Daily Life" and "Deadly Life".
Noether’in matematik çalışmaları üç “dönem”e ayrılmıştır.Noether's mathematical work has been divided into three "epochs".
Daha sonra 1981'de 8 Ekim Devrimci Hareketi ile birleşmiştir, ama 1995'te ayrılmıştır.It later merged with the October 8th Revolutionary Movement in 1981, but split in 1995.
Eski liderleri Jay Park 2010 yılının başında resmi olarak gruptan ayrılmıştır.Former leader Jay Park officially left the band in early 2010.
"Isuzu Faster Rodeo" olarak adlandırılan bu araçlar iki nesile ayrılmıştı.These vehicles, titled "Isuzu Faster Rodeo" spanned two generations.
4chan, kendi içeriği ve kuralları olan çeşitli bölümlere ayrılmıştır.4chan is split into various boards with their own specific content and guidelines.
Ayrıca Sat.1 ev sahibi Jahn Hahn ile ilişki kurdular, fakat 4 yıl sonra ayrılmışlardır.She had also been in a relationship with the Sat.1 host Jahn Hahn, but they split after four years.
Divinity: Dragon Commander oynanışı birbirini etkileyen üç aşamaya ayrılmıştır.The gameplay of Divinity: Dragon Commander is broken up into three phases which affect each other.
Bu koltuklardan büyük olanı, ziyaret ettiğinde, Kraliçe’ye ayrılmıştır.Word of this dispute of theirs reached the queen.
İngiliz birlikleri ondan sonra ayrılmış ve Temmuz 1868'de Markham'a İngiltere'de arka çıkılmıştır.The British troops then departed, and Markham was back in England in July 1868.
Özgür vatandaşlar da kendi aralarında sınıflara ayrılmıştı.Free citizens were themselves also divided by class.