ayrıldık ile cümle
ayrıldık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bant bağlantısı ayrıldıktan sonra bandı çıkar. Bunu ftape için kullanmayın.Intente expulsar la cinta una vez esté desmontada. No lo use para ftape.
Bant bağlantısı ayrıldıktan sonra bandı çıkar. Bunu ftape için kullanmayın.Koeta poistaa nauha, kun se on irrotettu. Älä käytä tätä ftapelle.
Bant bağlantısı ayrıldıktan sonra bandı çıkar. Bunu ftape için kullanmayın.Leválasztás után dobja ki az egység a szalagot. Ftape esetén nem ajánlott használni.
Bant bağlantısı ayrıldıktan sonra bandı çıkar. Bunu ftape için kullanmayın.Pokusí se pásku vystrčit po odpojení. Nepoužívejte s ftape.
Bant bağlantısı ayrıldıktan sonra bandı çıkar. Bunu ftape için kullanmayın.Pokúsiť sa vysunúť pásku po odpojení. Pre ftape túto voľbu nepoužívajte.
Bant bağlantısı ayrıldıktan sonra bandı çıkar. Bunu ftape için kullanmayın.Po odklopu poskusi izvreči trak. Ne uporabite tega za ftape.
Bant bağlantısı ayrıldıktan sonra bandı çıkar. Bunu ftape için kullanmayın.Próbuj wysunąć taśmę po odmontowaniu. Nie należy tego używać z ftape.
Bant bağlantısı ayrıldıktan sonra bandı çıkar. Bunu ftape için kullanmayın.Prova a espellere il nastro dopo che è stato smontato. Non usarlo per ftape.
Bant bağlantısı ayrıldıktan sonra bandı çıkar. Bunu ftape için kullanmayın.Prøv at skubbe båndet ud efter det er afmonteret. Brug ikke dette for ftape.
Bant bağlantısı ayrıldıktan sonra bandı çıkar. Bunu ftape için kullanmayın.Tape uitwerpen nadat die is afgekoppeld. Gebruik dit niet bij ftape.
Bant bağlantısı ayrıldıktan sonra bandı çıkar. Bunu ftape için kullanmayın.Tenta ejectar a fita depois de ser desmontada. Não utilize com o ftape.
Bant bağlantısı ayrıldıktan sonra bandı çıkar. Bunu ftape için kullanmayın.Tente d'éjecter la bande après sa libération. Ne pas utiliser avec ftape.
Bant bağlantısı ayrıldıktan sonra bandı çıkar. Bunu ftape için kullanmayın.Thử đẩy ra băng sau khi hủy lắp nó. Đừng dùng cho « ftape ».
Bant bağlantısı ayrıldıktan sonra bandı çıkar. Bunu ftape için kullanmayın.Wirft ein Band aus, nachdem die Laufwerkseinbindung gelöst wurde. Benutzen Sie dies nicht mit ftape.
Bant bağlantısı ayrıldıktan sonra bandı çıkar. Bunu ftape için kullanmayın.Προσπάθεια εξαγωγής της κασέτας μετά την αποπροσάρτησή της. Μη το χρησιμοποιήσετε για το ftape.
Bant bağlantısı ayrıldıktan sonra bandı çıkar. Bunu ftape için kullanmayın.Изваждане на лентата след демонтиране. Не използвайте операцията за лентови устройства, подобни на флопи.
Bant bağlantısı ayrıldıktan sonra bandı çıkar. Bunu ftape için kullanmayın.Намагатись виштовхувати стрічку після демонтування. Не використовуйте для ftape.
Bant bağlantısı ayrıldıktan sonra bandı çıkar. Bunu ftape için kullanmayın.Попытаться извлечь ленту после размонтирования. Не используйте для ftape.
Bant bağlantısı ayrıldıktan sonra bandı çıkar. Bunu ftape için kullanmayın.לנסות להוצי את הסרט אחרי ניתוק. לא לשימוש עם התכנה ftape.
Bant bağlantısı ayrıldıktan sonra bandı çıkar. Bunu ftape için kullanmayın.حاول قذف الشريط بعد فصله. لا تستخدم هذا لِــ ftape.
Bant bağlantısı ayrıldıktan sonra bandı çıkar. Bunu ftape için kullanmayın.アンマウントされた後にテープのイジェクトを試みます。このオプションは ftape には使用しないでください。
Biri polisi arasın! Sen delisin, biz ayrıldık!Alguém chame a policia, sua insanidade está sem limites
Biri polisi arasın! Sen delisin, biz ayrıldık!En eller anden ring til politiet du er sindsyg vi er færdige du er ligesom alle de andre
Biz birbirimizden ayrıldıkça dillerimiz de ayrılıyor.Ahogy divergálunk, nyelveink is divergálnak természetszerűleg.
Biz birbirimizden ayrıldıkça dillerimiz de ayrılıyor.Ako sa my od seba odchyľujeme, odchyľujú sa aj naše jazyky.
Biz birbirimizden ayrıldıkça dillerimiz de ayrılıyor.Als we uit elkaar gaan, zullen onze talen natuurlijk gaan verschillen.
Biz birbirimizden ayrıldıkça dillerimiz de ayrılıyor.Als wir auseinandergingen, entwickelten sich natürlich auch unsere Sprachen auseinander."
Biz birbirimizden ayrıldıkça dillerimiz de ayrılıyor.Así como nos separamos, nuestros lenguajes naturalmente harán lo mismo.
Biz birbirimizden ayrıldıkça dillerimiz de ayrılıyor.Bởi chúng ta phân tách ra nên ngôn ngữ của chúng ta cũng phân tách ra một cách tự nhiên
Biz birbirimizden ayrıldıkça dillerimiz de ayrılıyor.En nous séparant, nos langages divergent naturellement.
Biz birbirimizden ayrıldıkça dillerimiz de ayrılıyor.우리가 퍼져나가면, 언어도 자연스럽게 갈라져나오겠죠.
Biz birbirimizden ayrıldıkça dillerimiz de ayrılıyor.Kot se razlikujemo mi, se bodo razlikovali tudi jeziki.
Biz birbirimizden ayrıldıkça dillerimiz de ayrılıyor.Mens vi spreder os, bliver vores sprog helt naturligt forskellige.
Biz birbirimizden ayrıldıkça dillerimiz de ayrılıyor.Mentre divergevamo, anche le nostre lingue naturalmente divergevano.
Biz birbirimizden ayrıldıkça dillerimiz de ayrılıyor.När vi skiljer oss åt, kommer naturligtvis våra språk att skilja sig.
Biz birbirimizden ayrıldıkça dillerimiz de ayrılıyor.Pe măsură ce mergem în alte părți, este firesc ca limbile să evolueze diferit.
Biz birbirimizden ayrıldıkça dillerimiz de ayrılıyor.Quando nos afastamos, é natural que as nossas línguas se afastem.
Biz birbirimizden ayrıldıkça dillerimiz de ayrılıyor.Saat berkembang, bahasa kita secara alami juga berkembang.
Biz birbirimizden ayrıldıkça dillerimiz de ayrılıyor.Vzdalujeme se od sebe, naše jazyky se tedy od sebe vzdalují.
Biz birbirimizden ayrıldıkça dillerimiz de ayrılıyor.Καθώς διαφέρουμε, είναι φυσικό να διαφέρουν και οι γλώσσες μας.
Biz birbirimizden ayrıldıkça dillerimiz de ayrılıyor.Коли розділяємося ми, наші мови розділяються також.
Biz birbirimizden ayrıldıkça dillerimiz de ayrılıyor.Мы расходимся в развитии, наши языки естественным образом расходятся.
Biz birbirimizden ayrıldıkça dillerimiz de ayrılıyor.Тъй като ние се различаваме, е естествено нашите езици да се различават.
Biz birbirimizden ayrıldıkça dillerimiz de ayrılıyor.בזמן שאנחנו מסתעפים, כך יקרה גם לשפות שלנו.
Biz birbirimizden ayrıldıkça dillerimiz de ayrılıyor.كما نتباعد، من الطبيعي أن تتباعد لغاتنا.
Biz birbirimizden ayrıldıkça dillerimiz de ayrılıyor.しかし言語の謎と皮肉とは
Biz yalnızca yemek yedik ve sonra doğruca ayrıldıkAbbiamo solo mangiato e poi ce ne siamo andati.
Biz yalnızca yemek yedik ve sonra doğruca ayrıldıkAm mancat si am plecat imediat dupa.
Biz yalnızca yemek yedik ve sonra doğruca ayrıldıkChỉ đi ăn rồi về ngay thôi.
Biz yalnızca yemek yedik ve sonra doğruca ayrıldıkLen sme sa najedli a potom sme išli domov.
Biz yalnızca yemek yedik ve sonra doğruca ayrıldıkNous avons juste mangé, et nous sommes partis juste après.
Biz yalnızca yemek yedik ve sonra doğruca ayrıldıkPo prostu zjedliśmy i wyszliśmy.
Biz yalnızca yemek yedik ve sonra doğruca ayrıldıkVi åt bara och gick sen.
Biz yalnızca yemek yedik ve sonra doğruca ayrıldıkWe hebben gewoon gegeten en zijn daarna meteen vertrokken.
Biz yalnızca yemek yedik ve sonra doğruca ayrıldıkWir haben nur gegessen und sind nachher sofort gegangen.
Biz yalnızca yemek yedik ve sonra doğruca ayrıldıkПросто поели и сразу ушли.
Biz yalnızca yemek yedik ve sonra doğruca ayrıldıkПросто хапнахме и се прибрахме след това.
Bu birbirlerinden ayrıldıklarında sincap maymunların çıkardığı sese bir örnek.Acesta este un exemplu de chemare produs de maimuțele-veveriță, când sunt separate una de cealaltă.
Bu birbirlerinden ayrıldıklarında sincap maymunların çıkardığı sese bir örnek.C'est un exemple d'appel produit par les singes écureuils quand ils sont isolés les uns des autres.
Bu birbirlerinden ayrıldıklarında sincap maymunların çıkardığı sese bir örnek.Đây là 1 ví dụ về tiếng gọi của loài khỉ sóc. khi chúng xa nhau.