ayrı ile cümle
ayrı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Bizim için buradan ayrılma zamanı geldi.It's time for us to leave here.
Ayrı düştüğümüz yer bu.Here's where we disagree.
Ayrıldığımız nokta burası.Here's where we disagree.
Yanni Tunus'a gitmek üzere Cezayir'den ayrıldı.Yanni left Algeria for Tunisia.
Kadınlar ve erkekler için ayrı satranç şampiyonası düzenlenmesinin nedeni ne?What is the reason for separating male and female chess championships?
Tom'un evinden 14.30'da ayrıldım.I left Tom's house at 14:30.
Ayrık otuyuz.We're outcasts.
Ayrılık küçük bir ölüm, ölümse büyük bir ayrılıktır.To depart is to die a little, but to die is to depart in a big way.
Tom'un Boston'dan ne zaman ayrıldığını bilmiyorum.I don't know when Tom left Boston.
Tom'un Boston'dan ne zaman ayrıldığını biliyor musun?Do you know when Tom left Boston?
Tom'un Avustralya'dan ne zaman ayrıldığını bilmiyorum.I don't know when Tom left Australia.
Yaz aylarında şehirden ayrılıyorum.I leave the city in the summer.
Bazı ayrılıkçılar beni güldürüyor.Some separatists make me laugh.
Tom spor salonundan 2: 30'da ayrıldı.Tom left the gym at 2:30.
Garson, bizim hesapları ayrı getir lütfen.Waiter, give us separate checks, please.
Ayrılmak istiyorum.I would like to leave.
Sonunda, misafirler ayrıldı ve daire sessizdi.At last the guests left, and the flat was quiet.
Yol burada ayrılıyor.The road forks here.
Buradaki yolda bir yol ayrımı var.There's a fork in the road here.
Bazen telefonumun götü başı ayrı oynuyor.Sometimes my phone acts like it has a mind of its own.
Tom, Mary'den niye ayrıldı acaba?I wonder why Tom broke up with Mary.
Bazı ayrıntılar henüz bilinmiyor.Some details aren't known yet.
Ayrılacak en son kişiler olacağımızı biliyorum.I know we're going to be the last ones to leave.
Ayrılacağımızı biliyorum.I know we're going to break up.
Sen ve Tom gerçekten ayrıldınız mı?Did you and Tom really break up?
Gerçekten Tom'dan ayrıldın mı?Did you really break up with Tom?
Tom gerçekten senden ayrıldı mı?Did Tom really break up with you?
Tom kendi işini kurmak için üniversiteden ayrıldı.Tom dropped out of college to start his own business.
Robert asla evinden ayrılmadı.Robert never left his home.
Robert o plajdan ayrılmak istedi.Robert wanted to leave that beach.
William sonunda o caddeden ayrılmak zorunda kaldı.William had eventually to leave that street.
Beş dakika sonra William nihayet ayrıldı.After five minutes, William finally left.
Lütfen olabildiğince sessizce ayrılın.Please leave as quietly as you can.
Felix sadece hayır dedi ve ayrıldı.Felix just said no and left.
Felix merhaba dedikten hemen sonra ayrıldı.Felix left immediately after he said hello.
Tom yemeğini bitirmeden masadan ayrıldı.Tom left the table without finishing his meal.
Lukas ayrılmayı planlamıştı.Lukas planned to leave.
Paul ormandan ayrıldı.Paul left the woods.
Stefan parasını geri aldı ve ayrıldı.Stefan got his money back and left.
Stefan parasını geri alıp ayrıldı.Stefan got his money back and left.
9th Wonder, 2007'de Little Brother'dan ayrıldı.9th Wonder left Little Brother in 2007.
Telefon ayrıca Solitaire oyunuyla birlikte geliyor.The phone also comes with the Solitaire game.
Ayrıca dünyayı yarattığına inanılan yedi tanrıdan biridir.One of the seven deities who created the world.
Büyücülerse iki gruba ayrılmış halde.Then the two sorcerers unleash their magic on each other.
Fakat, ayrıca Gautier'e bakınız.But see also Gautier.
Ayrıca Tor ile birlikte çalışabilir.It can also work with Tor.
Bu ayrıca Yeni Zelanda içindeki posta maliyetini yarıya indirdi.This also halved the cost of mailing letters within New Zealand.
Bu, Otero tarafından kasıtlı bir ayrıntı olarak görünebilir.This may seem as an intentional detail by Otero.
Ayrıca bu programlar bazı mekanik kontroller de gerçekleştirebiliyordu.These programs could also perform some mechanical checks.
18 Aralık 2007'de bu sonucun ayrıntıları Martin Cochran tarafından açıklanmış ve doğrulanmıştır.On 18 December 2007 the details of this result were explained and verified by Martin Cochran.
Picasa'nın ayrı bir görüntüleme penceresi yoktur.Picasa has no separate view window.
Ayrıca bana ülkemin durumunu ve imparatorluğumun büyüklüğünü sordunuz.You have also asked me about the affairs of my country and the extent of my empire.
Buna göre, BRT / RTB 1977'de ayrı yollarına gitmiştir.Accordingly, BRT/RTB went their separate ways in 1977.
Beraber Santa Rosa'dan ayrılırlar.Together, they leave Santa Rosa.
Ayrıca farklı bir isimle birlikte çalışmaya devam ettiler ve Fransa'da biraz zaman geçirdiler.They also continued to perform together under a different name and spent some time in France.
Ayrıca Alfheim'de bir yüzme havuzu inşa edildi.Also a swimming pool was built at Alfheim.
Ayrıca mikrofinans programlarının yerel fonlara dayalı olması gerekir.Microfinance programmes also need to be based on local funds.
Rush'un üç tane çırağı ve kız kardeşi öldü; evden ayrılmak için çok hastaydı.Three of Rush's apprentices and his sister died; he was too sick to leave his house.
Daha sonra ayrıntılara değindi: Fantezi beni ilgilendirmiyor.He later elaborated: Fantasy doesn't interest me.
Birçok arkadaşım vardı benim ama Levent hep özeldi, hep ayrı bir yeri vardı.I had a lot of friends but Levent was always special for me, and had a separate place.