öfkeli insanlar olacak- açlýktan ölmek üzereyken aynen ţöyle söyleyecekler,Jensen apoya sus declaraciones contra la civilización a travéz de veinte premisas.
öfkeli insanlar olacak- açlýktan ölmek üzereyken aynen ţöyle söyleyecekler,joten piru teidät periköön." Hän esittää kantansa sivilisaatiota vastaan listaamalla 20 premissiä.
öfkeli insanlar olacak- açlýktan ölmek üzereyken aynen ţöyle söyleyecekler,La dracu să va ia." El își expumne cazul împotriva civilizației enumerând 20 de premise.
öfkeli insanlar olacak- açlýktan ölmek üzereyken aynen ţöyle söyleyecekler,takže nech vás porazí." Vysvetľuje svoje argumenty proti
öfkeli insanlar olacak- açlýktan ölmek üzereyken aynen ţöyle söyleyecekler,they'll be glowing for one thing -- αλλά θα λιμοκτονούν,/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\ και θα λένε,
öfkeli insanlar olacak- açlýktan ölmek üzereyken aynen ţöyle söyleyecekler,zur Hölle mit euch." Er stellt seine Sache gegen die Zivilisation dar durch 20 Annahmen.
öfkeli insanlar olacak- açlýktan ölmek üzereyken aynen ţöyle söyleyecekler,Он раскрывает свои доводы относительно губительности цивилизации в 20 положениях.
O halde renkler arasındaki ilişkiyi kullanarak bilmeceyi çözüyorlar. Bizde aynen bunu yapıyoruz.Elas estão a usar as relações entre as cores para resolver o puzzle, que é precisamente o que nós fazemos.
O halde renkler arasındaki ilişkiyi kullanarak bilmeceyi çözüyorlar. Bizde aynen bunu yapıyoruz.Så de bruger forholdet mellem farver for at løse udfordringen, hvilket er præcis sådan vi gør.
O halde renkler arasındaki ilişkiyi kullanarak bilmeceyi çözüyorlar. Bizde aynen bunu yapıyoruz.Тобто вони використовують зв'язок між кольорами, щоб розгадати загадку, точно так, як це робимо і ми.
Okyanus -- aynen dünyada da olduğu gibi yaşamın başlangıcı için en uygun yer.Een oceaan - de meest waarschijnlijke plek waar leven kan ontstaan, net zoals het op de aarde is gebeurd.
Okyanus -- aynen dünyada da olduğu gibi yaşamın başlangıcı için en uygun yer.바다는 아마도 생명이 유래하였을 것을 공산이 가장 큰 곳입니다 지구에서의 생명의 유래 처럼 말입니다. 그래서 우리는 유로파 탐사를 통해
Okyanus -- aynen dünyada da olduğu gibi yaşamın başlangıcı için en uygun yer.Oceán -- asi najpravdepodobnejšie miesto vzniku života, tak ako vznikol na Zemi.
Okyanus -- aynen dünyada da olduğu gibi yaşamın başlangıcı için en uygun yer.Oceán je asi nejpravděpodobnější místo pro zrod života, stejně jako to bylo na Zemi.
Okyanus -- aynen dünyada da olduğu gibi yaşamın başlangıcı için en uygun yer.Óceánok -- talán a legvalószínűbb helyek, ahol kialakulhat az élet, mint ahogyan a Földön is ott alakult ki.
Okyanus -- aynen dünyada da olduğu gibi yaşamın başlangıcı için en uygun yer.Oceanul -- cel mai probabil loc în care viața poate apărea, așa cum a apărut și pe Pământ.
Okyanus -- aynen dünyada da olduğu gibi yaşamın başlangıcı için en uygun yer.Океан -- скорее всего наиболее подходящая среда для появления жизни, как она появилась и на Земле.
Okyanus -- aynen dünyada da olduğu gibi yaşamın başlangıcı için en uygun yer.Океанът - вероятно най-подходящото място за зараждане на живот, така както се е зародил на Земята.
Okyanus -- aynen dünyada da olduğu gibi yaşamın başlangıcı için en uygun yer.אוקיאנוס -- המקום הסביר ביותר להיווצרות חיים, בדיוק כמו שהם נוצרו בכדור-הארץ. אז הינו רוצים לחקור את אירופה.
Okyanus -- aynen dünyada da olduğu gibi yaşamın başlangıcı için en uygun yer.地球と同じことです だからユーロパの氷の下を ぜひ探査したいのです
Onları aynen büyük şirketlerde yaptığımız gibi inşa edeceğiz.Budowaliśmy ją w taki sam sposób, jak się to robi w dużych firmach.
Onları aynen büyük şirketlerde yaptığımız gibi inşa edeceğiz.대기업과 똑같은 식으로 만든다고들 해왔죠
Onları aynen büyük şirketlerde yaptığımız gibi inşa edeceğiz.Los creamos exactamente igual que en las grandes empresas.
Onları aynen büyük şirketlerde yaptığımız gibi inşa edeceğiz.Ми їх будували так само, як і великі компанії.
Onları aynen büyük şirketlerde yaptığımız gibi inşa edeceğiz.وكنا ننشئها مثلما تُنشأ في الشركات الكبرى بالضبط.
Onları aynen büyük şirketlerde yaptığımız gibi inşa edeceğiz.商品開発責任者を雇い
Onun bir kopyasını yapmışlar.Nasıl görünüyorsa aynen o şekilde.Allí hicieron una maqueta del globo. Así era como se veía exactamente.
Onun bir kopyasını yapmışlar.Nasıl görünüyorsa aynen o şekilde.Au făcut un manechin după el. E exact cum a arătat.
Onun bir kopyasını yapmışlar.Nasıl görünüyorsa aynen o şekilde.Dan mereka membuat model palsunya yang terlihat seperti ini.
Onun bir kopyasını yapmışlar.Nasıl görünüyorsa aynen o şekilde.Die haben eine Puppe nach ihm gestaltet, genau so sah er aus.
Onun bir kopyasını yapmışlar.Nasıl görünüyorsa aynen o şekilde.Et ils ont fait un mannequin à son image. C'est exactement à ça qu'il ressemblait.
Onun bir kopyasını yapmışlar.Nasıl görünüyorsa aynen o şekilde.Hanno ricreato il suo manichino. Questo è esattamente l'aspetto che aveva.
Onun bir kopyasını yapmışlar.Nasıl görünüyorsa aynen o şekilde.그들은 그 사람처럼 생긴 더미를 만들었습니다. 정말로 똑같습니다.
Onun bir kopyasını yapmışlar.Nasıl görünüyorsa aynen o şekilde.Ze hebben een dummy van hem gemaakt. Het zag er precies zo uit.
Onun bir kopyasını yapmışlar.Nasıl görünüyorsa aynen o şekilde.Zrobili jego atrapę. Dokładnie tak to wyglądało.
Onun bir kopyasını yapmışlar.Nasıl görünüyorsa aynen o şekilde.Направили са му макет. Точно така е изглеждало.
Onun bir kopyasını yapmışlar.Nasıl görünüyorsa aynen o şekilde.Там сделана его кукла. В точности как он выглядел.
Onun bir kopyasını yapmışlar.Nasıl görünüyorsa aynen o şekilde.הם הכינו בובה שלו. כך בדיוק זה נראה.
Onun bir kopyasını yapmışlar.Nasıl görünüyorsa aynen o şekilde.وقد قاموا بصنع نموذج للمنصة .. وهي بحجمها الحقيقي
Onun bir kopyasını yapmışlar.Nasıl görünüyorsa aynen o şekilde.私のゴンドラはあれより 簡素なものになるでしょう
O zaman aynen böyle işlem yapıyoruz:그러니까 여기 이 숫자, 9 x 8
O zaman aynen böyle işlem yapıyoruz:A na poslední místo tu zbývá 1 karta.
O zaman aynen böyle işlem yapıyoruz:Ta liczba, gdzie bierzemy 9 * 8
Parantez içinde 1 var, aynen buradaki gibi x eşittir 1 var, burda yukarıda. .괄호 안에는 1이 되는 거죠, 여기서 x가 1이 되었을 때와 같이요
Parantez içinde 1 var, aynen buradaki gibi x eşittir 1 var, burda yukarıda. .V závorce nám pak vyjde zase 1, přesně jak tomu bylo tady nahoře.
Parantez içinde 1 var, aynen buradaki gibi x eşittir 1 var, burda yukarıda. .Вътре в скобите имате 1, точно както x е равно на 1 тук отгоре.
Parantez içinde 1 var, aynen buradaki gibi x eşittir 1 var, burda yukarıda. .داخل الاقواس لدينا 1، مثل x = 1 هنا، في الاعلى
Parantez içinde 1 var, aynen buradaki gibi x eşittir 1 var, burda yukarıda. .ここの１と等しくなります。 放物線で同じ点です。
Pay'ı çarpanlarına ayıralım. Aynen yazayım: iks, 1'e yaklaşırken...Alors cherchons à simplifier x au carré + x - 2, on reconnait (x - 1)(x +2)
Pazarlamada da bu aynen bu şekilde.A platí to i v marketingu.
Pazarlamada da bu aynen bu şekilde.C'est pareil en marketing.
Pazarlamada da bu aynen bu şekilde.Das ist das Gleiche wie im Marketing.
Pazarlamada da bu aynen bu şekilde.Dat geldt ook voor marketing.
Pazarlamada da bu aynen bu şekilde.Det är likadant inom marknadsföring.
Pazarlamada da bu aynen bu şekilde.E' lo stesso nel marketing.
Pazarlamada da bu aynen bu şekilde.Este la fel în marketing.
Pazarlamada da bu aynen bu şekilde.Je to to isté v marketingu.
Pazarlamada da bu aynen bu şekilde.이 법칙은 마케팅에서도 같습니다.
Pazarlamada da bu aynen bu şekilde.Lo mismo sucede en mercadotecnia.
Pazarlamada da bu aynen bu şekilde.Marketing cũng vậy.