Beatles'ın "The White Album"ü çıkmadan aylar önce ulaşmıştı,היא מגיעה חודשים לפני ש"החיפושיות" הוציאו את "האלבום הלבן",
Beatles'ın "The White Album"ü çıkmadan aylar önce ulaşmıştı,وصلت قبل شهور قبل أن يصدروا البيتل "الالبوم الابيض"
Beatles'ın "The White Album"ü çıkmadan aylar önce ulaşmıştı,キング牧師暗殺の 数ヶ月前でした
Ben aylaklık edicem, Suzi getirecek eve ekmeği.Eu voi sta acasă; ea va câştiga banii.
Ben aylaklık edicem, Suzi getirecek eve ekmeği.Ich werde mich erholen; sie wird das Geld verdienen.
Ben aylaklık edicem, Suzi getirecek eve ekmeği.Ik doe niks; zij verdient de kost.
Ben aylaklık edicem, Suzi getirecek eve ekmeği.Ja się będe lenić, a ona zarabiać pieniądze.
Ben aylaklık edicem, Suzi getirecek eve ekmeği.나는 뒹굴거리고, 그녀는 살림을 하겠지.
Ben aylaklık edicem, Suzi getirecek eve ekmeği.Tôi sẽ nằm nhà còn nàng sẽ kiếm sống.
Ben aylaklık edicem, Suzi getirecek eve ekmeği.Аз ще си лежа; тя ще изкарва хляба.
Ben aylaklık edicem, Suzi getirecek eve ekmeği.Я буду бить баклуши, она будет зарабатывать на жизнь.
Ben aylaklık edicem, Suzi getirecek eve ekmeği.אני אשכב בעצלתיים, היא תפרנס.
Ben aylaklık edicem, Suzi getirecek eve ekmeği.سوف أستلقي وستقوم هي بإعالة المنزل
Ben aylaklık edicem, Suzi getirecek eve ekmeği.ブラックジャックを作る彼女と グレイビーを作るオレ
Ben guneyde buyudum ve yaz aylarimi balik tutarak gecirirdim.5インチのルアーと言えば 大きなルアーです
Ben guneyde buyudum ve yaz aylarimi balik tutarak gecirirdim.Crecí en el sur y me pase los veranos pescando.
Ben guneyde buyudum ve yaz aylarimi balik tutarak gecirirdim.Délen nőttem fel, és horgászattal ütöttem el az időt.
Ben guneyde buyudum ve yaz aylarimi balik tutarak gecirirdim.Eu am crescut în Sud şi mi-am petrecut vacanţele pescuind.
Ben guneyde buyudum ve yaz aylarimi balik tutarak gecirirdim.Ich bin im Süden aufgewachsen und habe die Sommer mit Angeln verbracht.
Ben guneyde buyudum ve yaz aylarimi balik tutarak gecirirdim.Ik ben opgegroeid in het zuiden en in de zomer viste ik veel.
Ben guneyde buyudum ve yaz aylarimi balik tutarak gecirirdim.J'ai grandi dans le sud et je passais pas mal de temps à la pêche pendant l'été.
Ben guneyde buyudum ve yaz aylarimi balik tutarak gecirirdim.저는 남부에서 자랐고 여름철은 낚시로 보냈습니다.
Ben guneyde buyudum ve yaz aylarimi balik tutarak gecirirdim.Sono cresciuto al sud, e trascorrevo le estati a pescare.
Ben guneyde buyudum ve yaz aylarimi balik tutarak gecirirdim.Tôi lớn lên ở phía Nam và hay đi câu cá mùa hè.
Ben guneyde buyudum ve yaz aylarimi balik tutarak gecirirdim.Vyrostl jsem na jihu a na zkrácení chvíle v létě jsme rybařili.
Ben guneyde buyudum ve yaz aylarimi balik tutarak gecirirdim.Wychowałem się na południu, gdzie latem czas upływał mi na łowieniu ryb.
Ben guneyde buyudum ve yaz aylarimi balik tutarak gecirirdim.Μεγάλωσα στο Νότο όπου πήγαινα τα καλοκαίρια για ψάρεμα.
Ben guneyde buyudum ve yaz aylarimi balik tutarak gecirirdim.Израснах на юг и прекарвах летата в риболов.
Ben guneyde buyudum ve yaz aylarimi balik tutarak gecirirdim.Я вырос на юге и любил проводить лето за рыбалкой.
Ben guneyde buyudum ve yaz aylarimi balik tutarak gecirirdim.אני גדלתי בדרום, והעברתי את תקופות הקיץ בדיג.
Ben guneyde buyudum ve yaz aylarimi balik tutarak gecirirdim.لقد نشأت في الجنوب .. وفي الصيف كنا نصطاد
Benimle aylar boyunca sevişmeye çalışan oydu!C'était lui qui depuis des mois voulait coucher avec moi!
Benimle aylar boyunca sevişmeye çalışan oydu!Ele tentou ter sexo comigo durante meses!
Benimle aylar boyunca sevişmeye çalışan oydu!E' lui che cercava di fare sesso con me da mesi!
Benimle aylar boyunca sevişmeye çalışan oydu!Αυτός προσπαθούσε να κάνει σεξ μαζί μου για μήνες!
Benimle aylar boyunca sevişmeye çalışan oydu!Это он хотел заняться со мной сексом.
Benimle aylar boyunca sevişmeye çalışan oydu!ただの友達だって言ったのに聞き入れなくて
"Bir de bunu deneyin" diyerek onlara verdim ve onlar da örneği aylarca beklettiler.Aşa că am răzuit mâzga şi am trimis-o la Aberdeen. Le-am spus: "Încercaţi asta".
"Bir de bunu deneyin" diyerek onlara verdim ve onlar da örneği aylarca beklettiler.E disse: "Podiam tentar isto".
"Bir de bunu deneyin" diyerek onlara verdim ve onlar da örneği aylarca beklettiler.Et je leur ai dit : "Vous pourriez tester ça." Et ils ont attendu des mois entiers.
"Bir de bunu deneyin" diyerek onlara verdim ve onlar da örneği aylarca beklettiler.Ik zei: "Dit wil je misschien proberen." En ze deden maanden niets.
"Bir de bunu deneyin" diyerek onlara verdim ve onlar da örneği aylarca beklettiler."이걸로 한번 해보세요"라고 부탁했지요. 그런데 그들은 몇달동안 손도 대지 않았어요.
"Bir de bunu deneyin" diyerek onlara verdim ve onlar da örneği aylarca beklettiler.Povedal som: "Mohli ste skúsiť toto."
"Bir de bunu deneyin" diyerek onlara verdim ve onlar da örneği aylarca beklettiler.Powiedziałem: "Zbadajcie to". Siedzieli nad tym kilka miesięcy.
"Bir de bunu deneyin" diyerek onlara verdim ve onlar da örneği aylarca beklettiler."Provate con questo". Mi hanno fatto aspettare dei mesi.
"Bir de bunu deneyin" diyerek onlara verdim ve onlar da örneği aylarca beklettiler.Seškrábal jsem to a poslal to do Aberdeenu. A řekl jsem: "Mohli byste zkusit tohle."
"Bir de bunu deneyin" diyerek onlara verdim ve onlar da örneği aylarca beklettiler.Tôi nói "Anh thử xem" Và họ nghiên cứu chúng trong hàng tháng.
"Bir de bunu deneyin" diyerek onlara verdim ve onlar da örneği aylarca beklettiler.Und ich sagte. "Probiert es mal damit." Und sie saßen monatelang daran.
"Bir de bunu deneyin" diyerek onlara verdim ve onlar da örneği aylarca beklettiler.Y les dije: "Prueben con esto". Lo tuvieron durante meses.
"Bir de bunu deneyin" diyerek onlara verdim ve onlar da örneği aylarca beklettiler.Και τους είπα, "Ίσως να δοκιμάσετε αυτό". Αλλά εκεί μού το τρέναραν για μήνες.
"Bir de bunu deneyin" diyerek onlara verdim ve onlar da örneği aylarca beklettiler.И сказал: "Может сработать". Они трудились над ней несколько месяцев.
"Bir de bunu deneyin" diyerek onlara verdim ve onlar da örneği aylarca beklettiler.ואמרתי "תנסו את זה." והם ישבו על זה חודשים למעשה.
"Bir de bunu deneyin" diyerek onlara verdim ve onlar da örneği aylarca beklettiler.وقلت ,"رُبما امكنك تجربة هذا" وعكفوا عليه لأشهر
"Bir de bunu deneyin" diyerek onlara verdim ve onlar da örneği aylarca beklettiler.それは数か月間放っておかれました マン島で会議があったからという理由だけでです
Birisi Victoria'da olduğunu söyledi. Aylarca sokaklarda sana benzeyen adamları durdurdum.Durante meses paré a hombres que se parecían a ti en la calle, y luego... tomé tranquilizantes.
Bir kararname ile ayların isimlerini kendisinin... ...ve annesinin isimleriyle değiştirmişti.Dekretem zmienił nazwy miesięcy, w tym na cześć siebie i swojej matki.
Bir kararname ile ayların isimlerini kendisinin... ...ve annesinin isimleriyle değiştirmişti.Eén hernoemde de maanden van het jaar onder andere naar hemzelf en zijn moeder.
Bir kararname ile ayların isimlerini kendisinin... ...ve annesinin isimleriyle değiştirmişti.E in uno rinominò i mesi dell'anno inserendoci il suo nome e quello di sua madre.
Bir kararname ile ayların isimlerini kendisinin... ...ve annesinin isimleriyle değiştirmişti.Ett påbud döpte om namnen på månaderna, exempelvis efter honom själv och hans mor.
Bir kararname ile ayların isimlerini kendisinin... ...ve annesinin isimleriyle değiştirmişti.Et var at omdøbe årets måneder blandt andet efter ham selv og hans mor.