ayla ile cümle
ayla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Beth bunu kabul etmez ve aylağı bıçağı ile öldürür.ג'ימי לא מאמין לו ושולף סכין.
Yaz aylarında çiftleşen sümüklüböcekler çift eşeylidir.האוכלוסייה הנשארת לקיץ לדגור מונה עשרות זוגות בלבד.
Partilerde takılmayı seven, aylak ve başıboş eğlence adamıdır.ג'ק: ילד שקט שחובב מסיבות.
Noel hazırlıkları aylar öncesinden başlar."עונת חג המולד" מתחילה מספר ימים לפני מועד החג.
Bazen günlerce, hatta aylarca sürecek kadar uzun olması.לעיתים לקח שבועות ואפילו חודשים להשיג אישורים כאלו.
Aylaklar da onu takip etmektedir.במקביל, צוקו מחפש אותם גם הוא.
İngilizce dil eğitimi için yaz ayları boyunca dünyanın dört bir yanında öğrenci gelir.בסופי שבוע משודרות תוכניות באנגלית בשיתוף סטודנטים מבית הספר הבינלאומי.
Bu yağışın çoğu yaz aylarında olur ve yağmur biçimindedir.רוב מהתיירות מתרחש בקיץ ובחודשים שבהם מזג־האוויר לא גשום.
Yaz aylarında dolmuş bulunabilir.בקיץ הזקן עלול להיעדר לגמרי.
Ama yaz aylarında yürüyerek geçiş yapılabilir .ניתן לבקר בתוך הבית בסיורים מודרכים בחודשי הקיץ.
Tohumlar Temmuz-Ağustos aylarında olgunlaşır.אלו מפסיקות לצמוח בחודש יולי.
Eski okul bahçesinde düzenlenir yaz aylarında.חניכת בית הספר התרחשה באמצע הקיץ.
Aylar sonra, olay henüz çözülememişken, kızın nişanlısı da intihar etti.לאחר מספר שנים הוא הציע לה נישואים, אך משפחת הכלה לא אבתה לכך.
İlk aylardan sonra yavrular bir ine saklanır.הגורים שנולדו, נגמלים כעבור חודש.
İlerleyen aylarda "TakeOver" markası NXT'nin tüm canlı şovlarında kullanılan bir marka hâline geldi.בחודשים שלאחר מכן, הביטוי "TakeOver" הפך למותג המייצג את כל אירועי השלם וצפה של NXT.
İlerki aylarda başarılarını devam ettirdi.במהלך השנים דעכה הצלחתה.
Bu onlarca da yüzlerce de olabilir ve genellikle haftalar veya aylar süren bir zaman içinde uygulanabilir.הן יכולות לקרות לעיתים רחוקות או פעמים רבות בדקה.
Özellikle yaz aylarında yoğun bir şekilde olmak üzere, yılın her zamanı birçok ziyaretçi türbeye uğramaktadır.בשבילי ההר מבקרים תיירים רבים, ובתקופת הקיץ הם עמוסים במיוחד.
EMEAC genellikle nisan ya da mayıs aylarında yapılır.בדרך כלל יורד המלקוש בחודשים אפריל או מאי.
Yaz aylarında birçok yerde konser verdi.בקיץ נערכים במקום קונצרטים.
Kış aylarında daha sık görülür.היא נדירה ביותר במהלך החורף.
Yılın ılık aylarında yiyecek boldu.מזון היה ככל הנראה בשפע במהלך החודשים החמים המעטים בשנה.
Maggie, içeride sıkışmış bir aylağı öldürdükten sonra otobüsten çıkar ve ağlamaya başlar.ברגע שכולם יושבים במכונית בן נשבר ומתחיל לבכות.
Yarışma günümüze dek Şubat veya Mart aylarında yapılmaktadır.האירוע מתקיים או בחודש פברואר או במרץ.
Nüfus oranı yaz aylarında artmaktadır.הם נוהגים לחיות בגובה רב יותר בקיץ.
Kışın ve baharda faal olan bu dereler yaz aylarında kurumaktadır.כאשר רוחות אלו נושבות באביב ובקיץ הן עלולות להסב נזקים.
Aylar ya da yıllar sonra bu yumrular ağrıyabilir ve şişebilir ve sonra da yok olurlar.След месеци или години тези подутини могат да станат болезнени и подути, а след това да се разнесат.
Temmuz ve Ağustos aylarında Pennsylvania'nın kuzeybatısından güneye kadar göl ve nehirlerde buzlanma görüldü.През юли и август се наблюдава лед по реките даже и в северните части на Пенсилвания.
Kuzey Çin parsı, Ocak ve Şubat ayları boyunca çiftleşir.Севернокитайските леопарди се разгонват през месеците януари и февруари.
Ağrı, solucan çıkarıldıktan sonra aylarca devam edebilir.Болката може да продължи месеци след отстраняване на червея.
Bu aylar boyunca kendisi hiç beslenmez.През този период тя няма възможност да се храни.
Uzay istasyonları, yörüngede haftalarca, aylarca, hatta yıllarca kalmak üzere tasarlanırlar.Те са предвидени за средносрочно пребиваване в орбита, достигащо седмици, месеци и дори години.
Temel geçimleri balıkçılıktır ve yaz aylarında balık kampına giderler.Риболовът се провежда през лятото в специални риболовни лагери.
Ortalama yağış şubat ve nisan aylarında 54 milimetre ile temmuz ayında 78 mm arasında değişiklik gösterir.Средните валежи варират от 54 mm през февруари или април и 78 mm през юли.
Ayla Algan’dan özel oyunculuk dersleri almıştır.Толгахан взима уроци по актьорско майсторство при Айла Алган.
Ama yaz aylarında yürüyerek geçiş yapılabilir .Как да шофираме безопасно през летните месеци?
Yaz aylarında neredeyse hiç nem bulunmaz.През летните месеци практически не падат никакви валежи.
Şirketle aylar önce sözleşme imzalayan Kevin Owens bu etkinlikte debut yapmıştır.Шоуто бележи дебюта на Кевин Оуенс, който подписа с WWE месеците преди шоуто.
Reichenau Adası'nda, soğuk kış aylarında 300 m2 alanı ısıtacak alttan ısıtma şebekesi kuruldu.В абатството на Райхенау през зимата се топли стаята, където са се събирали монасите, която е голяма 300 кв.м.
En fazla yağış yaz aylarında görülür.Повечето от дъжда пада през лятото.
Ancak yaz aylarında bu sayı 700'e kadar çıkmaktadır.Прозрачността ѝ през лятото достига до 7 m.
Gösteriden sonra, Big Show ne görüldü ne de Aylarca WWE televizyonundan.След този филм големият актьор отсъства цели 4 години от екрана.
Kış aylarındaki kuş popülasyonu, 100.000’in üzerindedir.У нас зимуват средно около 100 000 патици.
Ayla'yı Dinler misiniz? (4. Basım bas.).ТӀаса лъугьа! – Извинявай!
Maksimum debi Mart ayı, minimum Temmuz, Ağustos aylarıdır.Максимален отток юли-август, минимален – февруари.
Kasım ayından itibaren bahar aylarına kadar buzla kaplı kalır.В края на ноември и началото на декември вече са покрити с лед.
Önem, aylardır bu şirketi satın almaya çalışmaktadır.Оперира чрез тази компания в продължение на няколко месеца.
Ayrıca şehir yaz aylarında pek çok turist tarafından ziyaret edilmektedir.През летния сезон е посещаван от много туристи.
(Bu kitap aylarca İtalya'da liste başı olmuştur.)(Това е мястото, където от години живее самият писател.)
Bir yeraltı sığınağında aylarca saklanmayı başardı.През последните дни от войната се укрива в скривалище.
Yağmur genellikle Kasım ve Ocak aylarında küçük miktarlarda yağar.Обикновено дъжд в Мека пада между ноември и януари и то на малки количества.
Voyager 1'in birinci görevi Jüpiter ve Satürn gezegenleri ve onların ortak ayları ve halkalarıydı.Основните цели на мисията са изследване на планетите Юпитер и Сатурн, както и техните спътници и пръстени.
Birçoğu savaşı ilk aylarında kaybedildi.Съюзниците търпят множество катастрофални загуби в първите шест месеца от войната.
Askere gidecek gençlerde yaklaşık son bir aylarını evlere davete giderek geçirirler.За ваканцията момчето е пратено у дома за един месец.
İstasyon sadece yaz aylarında kullanılmaktadır.Пристанището се използва основно през летните месеци.
Odalarda eşya yoktu ve aylardır içinde kimse oturmamıştı.По онова време на мястото не е имало работници и никой не е пострадал.
Nüfusun %80 'ni yaz aylarında köye gelmektedir.През лятото падат 80% от годишните валежи.
Aylak Köpek.Сляпото куче.
Kış aylarında 9:00-18:00 ve yaz aylarında 10:00-19:00 saatleri arasında hizmet vermektedir.През лятото работи от 9:00 до 18:30, а зимата от 9:00 до 17:00.
Adaya yaz ve kış aylarında birçok turist gelir.Хака привлича много туристи през зимата и лятото.