aylık ile cümle
aylık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Hastalığın nadir görüldüğü yerlerde 12 aylıkken uygulanması uygundur. canlı aşı.En lugares donde la enfermedad no es muy común se recomienda administrarla a la edad de doce meses.
Aylık edebiyat dergisi Seçilmiş Hikayeler Dergisi, Ankara'da Ekim 1947'de yayınlandı.Subtitulada Revista mensual ilustrada, apareció en abril de 1926.
UID-DER Aylık bülteni, Temmuz 2013.Mujer Audaz, Julio de 2010.
Bu rakamlar, savaşın ilk beş aylık dönemine ilişkindir.Es una de las fuentes principales para la primera mitad de la Guerra de los Cien Años.
2 aylık bir süre içinde, festival kapsamında yaklaşık 100 etkinlik sunulmaktadır.En cuatro años de ocupación, un centenar de representaciones son llevadas a escena.
Doru vaşak kıştan bahara geçerken çiftleşir ve iki aylık bir gebelik süresi vardır.En Finlandia las larvas toman dos años para desarrollarse y pasar el invierno, hay el doble de orugas.
Bu aylık dergi, iki yıl kadar süreyle yayımlandı.Dicha interpretación se retransmitió dos veces mas ese mismo mes.
Aylık giderlerimizi kısmak zorundayız.Dobbiamo tagliare le spese mensili.
İki aylık hareketsizlikten sonra, Wight'ın sözleşmesi 8 Şubat 2007'de sona ermişti.Dopo due mesi di inattività, il contratto di Wight scadette l'8 febbraio 2007.
2004 yılında Gizmodo ve Gawker sitesinin toplam aylık gelirleri 6.500 dolar civarındaydı.Da metà 2004, Gizmodo e Gawker insieme hanno fatturato circa 6.500 dollari al mese.
Aylık yayımlanıyor.Rivelazione del mese.
1 aylık ateşkes antlaşması imzalandı.Una tregua di cento anni venne firmata.
Skyscanner şu an aylık 14 milyon civarında ziyaretçiye sahiptir..Skyscanner conta attualmente 60 milioni di visitatori al mese.
5 aylıkken Arkansas'ta, Amerikalı bir aile tarafından evlat edinilmiştir.Venne adottata da una coppia americana dell'Arkansas all'età di cinque mesi.
2014 yılı Mayıs ayında TuneIn'den hizmet alan aylık aktif 50 milyon kullanıcının bulunduğu açıklanmıştır.Nel maggio del 2014, TuneIn ha annunciato che il suo servizio ha 50 milioni di utenti attivi al mese.
Patlamalar genellikle birkaç aylık aralarla gerçekleşir.Tra un'esplosione e l'altra generalmente intercorrono alcuni mesi.
1026 yılında 18 aylık kuşatma sonrası şehir düştü.Nel 1026, dopo un assedio di 18 mesi, la città cadde.
Altı aylık sağlıklı erzak da güvertede duruyordu.A bordo vi erano ancora scorte di acqua e di cibo per sei mesi.
3 aylık olduklarında yavrular annelerini avlanırken izlemeye başlarlar.Intorno ai tre mesi i piccoli cominciano a seguire la madre a caccia.
Aylık dergi.Rivista mensile.
Detective Comics, DC Comics şirketi tarafından 1937'den beri aylık olarak yayınlanan çizgi roman serisidir.Detective Comics è una serie a fumetti pubblicata dalla DC Comics dal marzo 1937.
Trimester, insandaki 9 aylık gebelik süresinin her 3 aylık dönemlerine verilen addır.A Montecitorio fa parte della Commissione Finanze per tutti i nove anni del suo mandato.
Herakleios'la görüşmelere başladı fakat birkaç aylık hükümdarlığının ardından öldü.Kavād chiese la pace a Eraclio e iniziò le negoziazioni con lui, ma morì dopo pochi mesi di regno.
İnsülinin aylık kullanım maliyeti ayda 900 ABD dolarına kadar yükselebilir.Sarebbe indispensabile aumentare la soglia della povertà fino a $5 dollari al giorno.
2 aylık bir süre içinde, festival kapsamında yaklaşık 100 etkinlik sunulmaktadır.All'Oktoberfest ci sono all'incirca 200 gestori di attrazioni.
İbni Raşid'e düzenleyeceği saldırının masrafları için kendisine bir miktar da aylık bağlandı.Allo scopo gli venne assegnato un appannaggio mensile quale compenso per muovere guerra contro Ibn Rashid.
İlk dozun 12 - 18 aylık iken verilmesi önerilir.Il primo accoppiamento avviene tra i 12 e i 18 mesi.
Her beş yılda bir, on sekiz aylık bir dönem için iki çensör seçilirdi.Ne venivano eletti due per una durata di diciotto mesi.
Bir sonraki rütbeye nasp süreleri 3 aylık askeri okul sonrasında 8 aydır.Va via dopo 3 mesi disputando 8 gare.
Yeni aboneler, 3 aylık deneme süresi ile uygulamayı test edebiliyorlar.I modelli proposti vengono aggiornati dopo tre anni di utilizzo.
İlk üç aylık periyotta Rosemary acılar çeker, kilo kaybeder ve çiğ et aşerir.I primi mesi di gravidanza sono difficili: Rosemary ha un calo di peso e prova forti dolori al ventre.
Ali'nin eski kocası ona aylık yalnızca 30 dolar nafaka ödüyor.Lo stipendio di Danny era $100 a settimana.
Asaf Bey, bu nedenle aylık 500 kuruş tahsisat almaya başlar.Inizia come barista, con un guadagno di 500 dollari al mese.
Plus! 98'de altı aylık ücretsiz güncelleme hizmeti sunan McAfee VirusScan 3.0 da mevcuttu.Infine, plus 98 includeva una versione di McAfee VirusScan 3.0, insieme a 6 mesi di aggiornamenti gratuiti.
Kadınlar genelde hamileliğin ikinci "üç aylık döneminin ortasında" ölmektedir.Colpisce più frequentemente le donne nella terza decade di vita.
8 aylık ilişkiden sonra iki tarafta yoğun iş programları nedeniyle ayrıldıklarını açıkladı.Dopo otto mesi, a novembre 2013, i due si lasciarono per via dei rispettivi fitti programmi di impegni.
Ayan üyelerine verilen aylık tahsisat 10.000 kuruş idi.Le firme presentate al sindaco Antonio Andò sono diecimila.
Boxer, Türkiye'de aylık yayımlanan bir erkek dergisiydi.Netrunner è una rivista mensile di computer pubblicata in Giappone.
İlkbahar ve yazın olan çiftleşmenin ardından on bir aylık hamilelik dönemi sonunda yavrular doğar.Il parto avviene in tarda primavera e agli inizi dell'estate, dopo un periodo di gestazione di 10-11 mesi.
Sekiz aylık tutukluluktan sonra kaçtı, ama o tekrar yakalandı.La raggiunse otto mesi dopo, ma trovò la morte.
Kariyerine 11 aylıkken bir köpek maması reklamına seçilerek başladı.La carriera della Barrymore iniziò a soli 11 mesi, quando venne scelta per pubblicizzare un cibo per cani.
Bu dergi aylık olarak yayımlanmaktadır.Этот журнал выходит ежемесячно.
Tom üç aylık.Тому три месяца.
Benim aylık kazancım seninkine yakın.Я зарабатываю примерно как ты.
1990 yılında Burdur'da, iki aylık zorunlu askerlik görevini gerçekleştirdi.В 1990 году он прошёл два месяца обязательной военной службы в Бурдуре.
11.000 yıldızlı toplam 18 aylık dönemde yıldızı başına 25-35 gözlemler ile analiz edilecektir.На каждую из 11 тысяч звезд приходится порядка 25-35 наблюдений за 18-месячный период.
Bose görevini yaptığı sırada ona sadece aylık 100 Rs. maaş sunulmuştu.Так как Бос был только исполняющим обязанности, ему предложили зарплату только 100 рупий в месяц.
Fiyatı Avrupa'da 6.990 € olup buna aylık 45 €'luk bir akü kirası eklenir.В Европе цена €6990 с ежемесячной арендной платой в €50.
İlk dozun 12 - 18 aylık iken verilmesi önerilir.Введение первой дозы рекомендуется в возрасте от 12 до 18 месяцев.
Arjantin'de ise CAPIF Aylık Albüm Listesi'nde üç numaraya ulaştı ve platin sertifika aldı.В Аргентине альбом достиг третьей строки в Месячном чарте альбомов CAPIF и был сертифицирован как платиновый.
David Kahne ise Del Rey ile albümü üç aylık zaman diliminde kaydetti.Дэвид МакМюррэй записывал диск с Дель Рей около трех месяцев.
Leszek altı aylıkken anne babası ayrıldı.Когда ему исполнилось шесть месяцев, родители развелись.
Detective Comics, DC Comics şirketi tarafından 1937'den beri aylık olarak yayınlanan çizgi roman serisidir.Детективные комиксы) — американский ежемесячный журнал комиксов, издаваемый DC Comics с 1937 года.
Yavrular genellikle 13-20 aylıkken annelerinden ayrılırlar.Котята остаются с матерью от 13 до 20 месяцев.
2007 yılının başından bu yana elektronik aylık bilet sistemi kullanılmaktadır.К началу 2007 года была разработана и утверждена модель электронного билета.
145. sayıda alt başlık "Aylık Dil ve Edebiyat Dergisi"ne dönüştü.1955 — Вышел первый номер ежемесячного литературно-художественного журнала «Иностранная литература».
Çünkü 18 aylık askerlik görevi bekliyordu.Совершила 18 боевых походов.
Dergi aylık hale geldi. çıkıyordu.Журнал выходил ежемесячно.
Biy akarsuyunda aylık su ölçümü(m³/c) .Среднемесячный расход воды (в м³/с) измеренный в створе Бийска.
Ali'nin eski kocası ona aylık yalnızca 30 dolar nafaka ödüyor.Но мать смогла дать ему только 30 евро.
İlgili Sayfalar