aylık ile cümle
aylık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Web üzerinde analizler yapan SimilarWeb'e göre 2015 yılında blog 23 milyon aylık ziyaretçiye sahiptir.Согласно SimilarWeb, к 2015 году сайт ежемесячно посещали более 23 миллионов человек.
Aylık yayımlanıyor.Издаётся ежемесячно.
Oyunun aylık ücreti 13,95 $'dır.Начальная цена игры составила 34,95 US$.
Soyut, aylık edebiyat dergisi.(Еженедельный художественно-литературный журнал.
Dergi 2012 yılının ocak ayına kadar aylık olarak yayımlandı.Журнал выходил ежемесячно до 2014 года.
Skyscanner şu an aylık 14 milyon civarında ziyaretçiye sahiptir..В настоящее время веб-сайт Skyscanner посещает более 60 миллионов человек ежемесячно.
Kadınlar genelde hamileliğin ikinci "üç aylık döneminin ortasında" ölmektedir.Смерть обычно наступает на втором-третьем десятилетии жизни.
Kiralar aylık 200 €'dan başlamaktadır.Каждый билет стоит €200 евро.
Öncelikle üç aylık bir okula hazırlık programı kapsamına alınacaklardır.Первоначально учебная программа училища была рассчитана на три года.
Aylık olarak yayımlanan dergi toplam 11 sayı çıkmıştır.За год публикуется 11 номеров журнала.
Micromax, ilk telefonu olan X1i'i bir aylık pil yedeklemesiyle piyasaya sundu.Micromax запустила свой первый телефон с месячным резервным зарядом батареи, известный как X1i.
2 aylık bir süre içinde, festival kapsamında yaklaşık 100 etkinlik sunulmaktadır.Во время одного сезона в Опере проходит около 200 представлений.
Lisanlı bir yazılım olup resmi sitesinden aylık ücret karşılığı edinilir.Теперь подписку можно оформить только на списывание денег раз месяц.
Bu odaların fiyatı yemek hariç aylık 150 EURO'dur.Цена на момент начала продаж составляет 150$ США.
Genç karıncayiyenler dokuz ila on aylık oldujklarında kendi başlarına yaşamaya başlarlar.В возрасте 9—12 месяцев они начинают самостоятельную жизнь.
Essence, Afroamerikan kadınlara yönelik aylık bir dergi.Ebony — американский ежемесячный журнал, ориентированный на афроамериканскую аудиторию.
İngiltere İçişleri Bakanlığı 13 Mart 2002’de İngiltere’ye 6 aylık işçi vizesiyle girdiğini belirtmektedir.По сведениям Хоум-офиса, Менезес прибыл в Великобританию 13 марта 2002 года по шестимесячной визе.
Julian birkaç aylıkken beşiğinde zarar görmesin diye üzerine titriyorlardı.Травма не позволяла ему играть примерно на протяжении месяца.
Çoğunlukla bebek daha 6 aylıkken birdenbire başlayan ağır kansızlık sonucu kalp yetmezliği gelişir.Обычно сразу после рождения или в первые 6 мес. жизни проявляется поражение головного мозга.
Bradbury altı aylık geçici çalışma teklifini kabul etti.Баркер согласился на шестимесячный контракт.
1998 yılında, on üç aylık hapis cezasına çarptırıldı, çünkü onaylanmamış bir kuruluşun üyesiydi.في عام 1998، حُكم عليها من جديد لمدة 13 شهرا بسبب إنتمائها إلى اتحاد لم تتم الموافقة عليها.
Birkaç aylık bir gözlemden sonra, 1669 yılında Hooke arzu edilen sonucun elde edileceğine inandı.في عام 1669، وبعد عدة أشهر من المراقبة، اعتقد هوك أنه حقق النتيجة المرجوة.
İlk kız çocukları 9 aylık iken öldüğü için ikincisinin adını da onun anısına aynı koymuşlardır.ماتت الابنة الأولى بعمر تسعة أشهر، وسموا ابنة الثانية باسمها للذكرى.
Rusya'da ortalama aylık nominal maaş 2000 yılında 80$ kadar iken, 2013 başlarında 640$ olmuştur.ارتفع متوسط الراتب في روسيا من 80 دولار في عام 2000، إلى 640 دولار في أوائل عام 2008.
Sekiz aylık bir çalışmanın ardından 1996 yılının 13 Ağustos günü ilk albümünü çıkardı.وعقب أعمالها لمدة ثمانى شهور ،فق أصدرت ألبومها الأول في 13 أغسطس 1996.
Atina yakınlarındaki Nafliyon kasabasında geçen on aylık esareti sırasında sürekli okudu.كان في خلال العشره أشهر التي أمضاها في الأسر في مدينه نافليون التي تقع بالقرب من أثينا يقرأ باستمرار.
Her iki plan da aylık bazda faturalandırılır.وتتم فوترة كلا الخطتين على أساس شهري.
8 Temmuz’da 14 aylık bir stand-by anlaşması imzalanarak IMF’nin maddi desteği alındı.في 4 يوليو تم اخذ الدعم المادي من صندوق النقد الدولي بعد توقيع اتفاقية احتياطية مدتها 14 شهر.
Dört aylık bir nekahat döneminden sonra erkek kardeşi William'ın öldürüldüğünü öğrenince evine döner.عاد إلى منزله بعد تعافيه عندما علم بقتل أخيه ويليام.
Temmuz 2006 itibarıyla her aylık yayına başladı.إلى البث كل خميس في أبريل 2006.
İlk dozun 12 - 18 aylık iken verilmesi önerilir.الجرعة الأولى ينصح بإعطائها للأطفال ما بين الاعمار من 12 إلى 18 شهر.
Aynı zamanda ona altı aylık bir kontrat yaptı.بعد فترة قصيرة قاما بتوقيع عقد لمدة 6 أشهر.
Dört aylık bir kuşatmadan sonra 12 Ocak 963 yılında Gazne' yi ele geçirdi.واتجه نحو مدينة غزنه، وبعد جُهد دام أربعة أشهر سيطر على غزنه في 12 يناير 963.
Bradbury altı aylık geçici çalışma teklifini kabul etti.قبل برادبوري العرض الذي تضمّن فترة تجربة مدّتها ستة أشهر.
Bu sebeple hastalığa karşı yapılan aşıların 6 aylıktan küçük kuzulara yapılmaması gerekir.و لهذا فليست هناك ضرورة لتطعيم ضد هذه الأمراض قبل الشهر السادس بعد الولادة.
Henüz dokuz aylıkken çocuk felcine yakalandı.التحق بمعهد الحياة قبل ذلك بنحو تسعة أشهر.
Bu planlamalar günlük, aylık ve yıllık olarak yapılabilir.وهذه الدورة يمكن أن تكون يومية أو أسبوعية أو فصلية.
Kıpti takvimi, Kıptilerin kullandığı bir 12 aylık takvimdir.هذا الوجه(القرص) يشير إلى تبدل الاثني عشر شهرا.
Bu durumdaki spontan düşükler genellikle ilk üç aylık dönemde meydana gelirler.والفرق الوحيد هو أن هذه الأحاسيس تبدأ عادة خلال الأشهر الثلاثة التي تلي ولادة الطفل.
Ailenin tüm üyelerine Emiri Divan tarafından aylık verilir.يتم تسليم المال لأحد أعضاء المجموعة كل شهر.
Williams, Kanadalı şarkıcı Nicole Appleton ile 6 aylık bir ilişki yaşadı.كانت بلنت على علاقة استمرت لثلاث سنين بالمغني الكندي مايكل بوبليه.
Eskişehirspor'un dergi ve gazetesi aylık medya araçlarındandır.وتعتبر مجلات إسكي شهر الرياضية والجرائد الشهرية من الوسائل الإعلامية فيها.
1990 yılında Burdur'da, iki aylık zorunlu askerlik görevini gerçekleştirdi.Em 1990, dois meses de serviço militar obrigatório, em Burdur.
Revolver, Future US tarafından bastırılan aylık hard rock ve heavy metal dergisi.A Revolver é uma revista mensal de hard rock e heavy metal publicada pela Future US.
Dazed (eski adıyla Dazed & Confused), Büyük Britanya'da aylık yayımlanan bir moda dergisi.Dazed (nomeada anteriormente como Dazed & Confused) é uma revista bimestral britânica fundada em 1991.
İlk dozun 12 - 18 aylık iken verilmesi önerilir.Recomenda-se que a dose inicial seja tomada entre os 12 e 18 meses de idade.
Progress of Theoretical Physics Japonya'dan yayımlanan aylık, hakemli bilimsel dergidir.Progress of Theoretical Physics é um jornal mensal japonês.
John Herbert üç aylıkken yılancık hastalığından, Henry ise 1863 yılında 16 yaşındayken zatürreeden öldü.John Hebert morreu de erisipela aos três meses de idade, e Henry morreu de pneumonia aos 16 anos em 1863.
8 aylık ilişkiden sonra iki tarafta yoğun iş programları nedeniyle ayrıldıklarını açıkladı.Depois de oito meses, o casal se separou, devido a suas agendas cheias.
Bu CD'ler aylık olarak yayımlanmaktadır.Os rankings são publicadas mensalmente.
Ama o bilinmeyen bir nedenden dolayı henüz 15 aylıkken öldü ve Westminster Manastırına gömüldü.Morreu aos 15 meses de causas desconhecidas, e foi sepultado na Abadia de Westminster.
Sekiz aylık tutukluluktan sonra kaçtı, ama o tekrar yakalandı.Ficou presa por oito dias e depois fugiu.
Madonna bunun hemen ardından rap şarkıcısı Vanilla Ice ile sekiz aylık bir beraberliğe başladı.Ela também teve um relacionamento de oito meses com o rapper Vanilla Ice.
Dergi, başlangıçta on beş günlük, sonra aylık olarak yayımlandı.A revista passou a ser publicada quinzenalmente, e depois semanalmente.
Dişi, 3 aylıkken yavruları sütten keser ve onlara avlanma dersleri vermeye başlar.Os filhotes começam a ser desmamados aos três meses e são ensinados a caçar.
Örneğin basit bir yazılım takvimi Unix'te sadece aylık veya yıllık takvim çıkartan cal komutudur.cal é um comando dos sistemas operacionais unix-like que imprime um calendário ASCII do mês ou do ano dado.
3 aylık olduklarında yavrular annelerini avlanırken izlemeye başlarlar.Os pequenos leopardos aos três meses começam a acompanhar as suas mães nas caçadas.
İki aylık hareketsizlikten sonra, Wight'ın sözleşmesi 8 Şubat 2007'de sona ermişti.O contrato de Wight expirou em 8 de fevereiro de 2007.
Doru vaşak kıştan bahara geçerken çiftleşir ve iki aylık bir gebelik süresi vardır.O lince-pardo acasala entre o inverno e a primavera e tem um período de gestação de cerca de dois meses.
Çünkü 18 aylık askerlik görevi bekliyordu.Ele teve um mandato de dezoito meses.
İlgili Sayfalar