2015 Şubat ayında, MBK Entertainment yeni bir kız grubu için başlangıç planlarını açıkladı.En février 2015, MBK Entertainment annonce la création d'un nouveau groupe féminin.
Araç üzerindeki çalışmalar Mart ayından Mayıs 1943 arasında çok kısa sürede tamamlandı.Le travail a été achevé en quelques mois de mars à mai 1943.
Chavez, Amerikan aleyhtarlığını 2006 yılının ağustos ayında yaptığı İran gezisi ile göstermiştir.La France a également soutenu le projet de résolution américain contre la Corée du Nord en octobre 2006.
Aralık ayında Rus Çarı 2. Nicholas, Kafkasya Cephesi'ni ziyaret etti.Durant le mois de décembre, Nicolas II de Russie visita le théâtre du Caucase.
Kasım ayında Almanya’ya gitmesi istenir.Il passe en Allemagne au mois d'octobre.
En yüksek kar kalınlıklarına genelde mart ayında ulaşılır.Les chutes de neige sont fréquentes sur les hauteurs d’octobre à mars.
Hadrianus 138 yılının Temmuz ayının onuncu günü Baiae'daki villasında 62 yaşında öldü.Hadrien meurt le 10 juillet 138 à 62 ans, dans la station thermale de Baïes.
2011 Ekim ayında 4 yetkili ömür boyu hapis cezası aldı.Il a été condamné en novembre 2011 à quatre ans d'emprisonnement.
Her ikisi de Temmuz ayının sonunda doğacak çocukları vardır.Les petits naissent de fin juin à début juillet.
Ertesi yılın Temmuz ayında başlayarak, Kanada pasaportları yalnızca Kanada vatandaşlarına verildi.En juillet 1948, les premiers passeports canadiens commencèrent à être délivrés aux citoyens canadiens.
Mayıs ayında Hello!Avril à mai.
Dişileri eylül ayına kadar sağ kalır.Les réserves de vivres suffiront pour tenir jusqu'à la mi-septembre.
Lir kuşu her sene Nisan ve Ekim ayında ürer.Soirées moules-frites tous les ans aux mois d’octobre et de décembre.
1998 yılının Mayıs ayında, Bakanlar Kurulu on bir devletin parasal birliğe katılma kriterlerine karar verdi.En janvier 2002, les dirigeants de dix partis de centre-droit signèrent un accord pour sa fondation.
Sorun devam etmesine rağmen aynı yılın Ağustos ayında sona erdi.Malgré son ouverture, les travaux ont été poursuivis jusqu'au début du mois d'août de la même année.
Temmuz ayına adı verilmiştir.Le mois de juillet lui est consacré.
Fakat nimflere karşı Temmuz ayında ilaçlama gerekir.Il est envoyé en cure de désintoxication au cours du mois de juillet.
Bulls %1.7 şansla 1. sıradan seçim hakkını kazanacaktı ve Mayıs ayında bunu elde etti.Les Bulls de Chicago, avec 1,7 % de chance seulement, ont gagné le droit de choisir les premiers.
2013 yaz ayında 39 yaşında iken kariyerini noktalamıştır.Il arrête sa carrière en 2012, à 39 ans.
Yapımına 1995 yılında başlanmış ve 3 yıllık bir çalışmanın ardından 1998 Haziran ayında açılmıştır.Il fut ouvert en 1988, après cinq ans de travaux.
İlk oynatıcısı 1996 yılının Kasım ayında Japonya’da ortaya çıktı.Le Tanto première génération est sorti au Japon en novembre 2003.
1890 yılının Ocak ayına kadar bu görevde kaldıktan sonra Mayıs ayına kadar Evkaf Nazırlığı yaptı.Alors s'il est mort en 1899, ce ne peut être qu'entre janvier et avril.
FTISLAND mayıs ayının sonunda, Return isimli mini albümüyle Güney Kore müzik sahnesine dönüş yaptı.À la fin mai, F.T. Island revient en Corée pendant un an, sortant le mini-album Return.
Show 2004 yılının Eylül ayında yayına girdi ve yavaş yavaş izleyicilerin ilgisini çekti.L'émission est remplacée en septembre 2004 par J'aime beaucoup ce que vous faites toujours animée par elle.
Ertesi sabah birlikte kilise ayinine giderler.Elle se rend à l’église tous les matins.
1995yılı Ocak ayında Altay Cumhuriyeti caddelerinden birine onun adı verildi.En 2005, la ville a donné son nom à une des rues de la ville.
Beklenen buluşma 1655 yılı Eylül ayında gerçekleşir.La rencontre doit avoir lieu en décembre 1355.
2013 yılının Kasım ayında Archive, grubun bugüne kadarki en büyük projesini duyurdu.En date de 2013, tous les membres du groupe semblent avoir d'autres projets en cours.
Mart ayında ise Century Media tarafından ABD turnesine çağrıldı.Il est publié en Europe en mars 1998 chez Century Media.
Şehir tekrar 1944 yılı Mayıs ayında özgürleştirilecektir.La ville est libérée en août 1944.
Kasım ayında Sidney'e döndü ve bakım-onarım çalışmalarından geçti.En août il rentre à Stettin pour des réparations de machine.
Ağustos ayında Mountain grubu Woodstock Festival’da bir saatlik konser verdi.Un groupe d'amis partent pour un concert de type Woodstock pour le week-end.
Eylül ayının birinci pazarından sonraki perşembe günü kutlanır.Il sera célébré le jeudi qui suit le premier dimanche de septembre.
İlk Fantastik Dörtlü çizgi romanı 1961 yılının kasım ayında yayımlanmıştır.La première apparition des Quatre Fantastiques date de novembre 1961.
18 ayın sonunda hiçbir gelişme göstermedi.Au soir du 16 août, ils n’ont fait aucun progrès.
Şiddetli muharebelerin sonunda, 1945 yılının Mart ayında yeniden imha edildi.Elle y fut détruite une nouvelle fois à la mi-mars 1945.
Yenikapı uzatması 2014 Şubat ayında hizmete alınmıştır.La mise en vigueur du nouveau système fut toutefois reportée à février 2012.
Temmuz 1944'te Doğu Cephesi'nde imha edildi ve aynı yılın Aralık ayında yeniden kuruldu.Il a été déployé en avril 1944 et a été détruit en juillet de la même année.
2015 yılının Mayıs ayında site kurucusu Sedat Kapanoğlu'nun ABD'ye taşınmasıyla site yönetiminin başına geçti.En mai 2015, le propriétaire des lieux a souhaité le fermer pour des raisons de sécurité.
2000 yılının Eylül ayında felç geçirdi ve tedavi için Britanya'ya gitti.En avril 1900, il tombe malade et retourne en Angleterre pour trois mois.
Festival Kamakura Dönemi'nde ayın onbeşinde kutlanmaya başladı.La coutume de célébrer cette fête au quinzième du mois date de la période Kamakura.
Kitap 1861 yılının Nisan ayının güneşli bir gününde başlar.1861 Les jours de soleil.
Genesys, Ekim ayında yine bulut bazlı çağrı merkezi yazılımları üreten Echopass'ı bünyesine katmıştır.En octobre de la même année, Genesys a acheté Echopass, un développeur du logiciel du centre d'appels.
Aynı senenin Mart ayında eşini kaybetti.Son mari la vit en mars de la même année.
1974'ün Eylül ayında Dave Evans'ın yerine Bon Scott geldi.Il est remplacé en septembre 1939 par Walter Eisfeld.
Köy halkı ve Kapıcı Köyü Derneği tarafından Ağustos ayında yayla şenliği yapılır.Vide grenier et fête villageoise en août.
December) ayından sonra, bazen de Ocak (İng.Floraison de janvier (parfois décembre) à avril.
Bir sonraki yılda sezona kötü başlamasından dolayı 2003 Eylül ayından görevinden alındın.Il est démis de ses fonctions en septembre à la suite d'un début de saison difficile.
Bu turne 2010 yılının Kasım ayına kadar devam etti.Cette tournée s'étale sur plusieurs mois jusqu'en novembre 2010.
Kanal 2007 yılnın Aralık ayında Polonya'da, Cyfrowy Polsat adlı platformda yayına başladı.BBC Entertainment est lancée en décembre 2007 en Pologne par Cyfrowy Polsat.
Kasım 1942'de Stalingrad yakınlarında yaralandı ve Şubat ayına kadar hastanede yattı.À la fin de novembre 1942, Eberbach est blessé près de Stalingrad et hospitalisé jusqu'en février 1943.
Mayıs ayında taburcu edildi.Il est libéré en mai.
İtalyan askeri yönetici Pietro Badoglio, 1932'nin Ocak ayında,Libya'nın işgalinin tamamlandığını açıkladı.Le 24 janvier 1932, le gouverneur Pietro Badoglio annonce que la Libye est conquise.
Mayıs ayında ise "Erik Yağmurları" görülür.Il existe donc un "mystère Avril".
3 = Tahminen bu ay Ocak ayına karşılık gelmektedir.Ce mois correspond à décembre-janvier.
Başvurular her yılın ocak ayında alınmaya başlar.Les vœux du maire se tiennent en janvier de chaque année.
Araçların geri kalanı ise 2017 Şubat ayında teslim edildi.Les deux premiers appareils ont été livrés en février 2017.
1989’un Ocak ayında Washington’da ufak bir düğün salonunda bir performans sergilediler.En juin 1989, elle est présentée avec succès dans un petit théâtre de New York.
Saldırının tüm detaylarını içeren makale 2005 yılının ağustos ayında CRYPTO konferansında sunuldu.L'attaque compléte sera publiée à Crypto 2005.
23 Eylül 2012'de açıklandı, aynı yılın Kasım ayında piyasaya çıktı.Annoncé en octobre 2012, il sort sur les marchés en novembre de la même année.