ayet ile cümle
ayet kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
İfade kaynağını Necm suresindeki bir ayetten alır.Bronnen spreken elkaar tegen over een bekentenis van Nesset.
Kur'an'da değişik cihat ayetleri bulunur.Ook in de Koran komen verschillende tronen voor.
Ayetullah Mahmud Taleğani ile birlikte tanındı.Hij was destijds bekend als Tell al-Muqayyar (de trappenheuvel).
Ayetullah Humeyni röportajında başörtüsünü çıkarmasıyla görüşmeye öznelliğini kattı.Hij beloofde hen ook dat hij hen bij hun uittocht met rust zou laten.
(Al-i İmran, 78) Bizim ayetlerimiz konusunda çarpıtma yapanlar, bize gizli kalmazlar.Wij zullen onze huizen niet hoger maken dan die van de moslims."
Yaşmağın üzerinde tek satırlık bir ayet vardır.Er is slechts een stilleven van hem bekend.
İlgili âyet-hadis.Okanbara azaleatuin.
Koloseliler 1:15-23 ayetlerinde İsa'nın Tanrılığı güçlü bir biçimde dile getirilir.1:15-20 wordt in vrijwel vergelijkbare bewoordingen ingegaan op de heerlijkheid van Christus.
Bazı ayetler şöyledir.Daarin worden de reliefs beschreven.
Buna inanıldığı Kuranca bir ayetle doğrulanmaktadır.Zij vinden het verhaal volgens de Koran geloofwaardiger.
Bazı ayetlerde, istidraç kavramı farklı kelimelerle anlatılmaktadır.Stellen dat woorden tekens (semeia) zijn van affecten in de ziel is iets anders.
Çünkü, Allah-u Zülcelâl ayet-i kerimede şöyle buyurmuştur: “Allah, iman edenlerin velisidir.Maar Gods verkiezing - Gods voorbestemming - is het woord voor gelovigen.
Diğer bir kısmı da müteşabih ayetlerdir.Inwoners van Den Helder staan bekend als Nieuwediepers.
İlk halife, tavrını Kuran ayetlerinde belirtilen hoşgörü üzerine kurmuştur.De soera spreekt reeds in de eerste aya over hen.
Tahrîmen mekrûh: Dinde ayetlerin yorumlanması veya hadislere göre yapılmaması istenen şeydir.Degene die een van de verhalen hoort of reciteert zal van zijn zonden bevrijd worden.
Ancak buna açıktan açığa ifade eden ayet veya hadis yoktur.Zo'n helder beeld is duidelijk (distincta) of onduidelijk (confusa).
Fatiha Suresi ayrıca ikinci ayetinin başlangıcına binaen Elham olarak anılır.Ook (een poging tot) moord valt onder het tweede, en dus niet het eerste, lid.
Kur’an’ın en uzun suresi olup, 286 ayettir.De kortste soera omvat drie en de langste 286 ayat (verzen).
123 ayettir.Er werden 123 schilderijen getoond.
Bu Âl-i İmrân Sûresi’nin yedinci âyetinde belirtilmektedir.Het was hun zevende (tevens laatste) gezamenlijke titel.
Ayrıca bazı Kur'an ayetlerine yüklenen batıni anlamlar üzerinden yapılan işari tefsirler mevcuttur.Doch, er zijn bewijzen: hij is in het bezit van een mantel die hem onzichtbaar maakt.
Toplam yedi ayet olarak numaralandırılmıştır.Hij werd gerekend tot de Zeven Wijzen.
Kur'an'da Rab sözcüğü geçen ayetlerden biri şöyledir: "...Ben sizin O'na ortak koştuğunuz şeylerden korkmam.De voedster zegt in de aanvang: Ik ben bang dat zij (Medea) iets ontzettends bedenkt.
6 ayettir.6 foto's.
Şeytan ve iblis Kur'an'da değişik ayetlerde geçer.In de islam staat de satan bekend onder de namen Sjejtan (of Shaitan) en Iblis.
Üst tarafta 'her nefis ölümü tadacaktır' ayeti yazılıdır.Wie haar daarbij voor de voeten loopt, is ten dode opgeschreven.
Ali, Kur'an'ın tüm ayetlerini, ne zaman yazıldıklarını ve hangi olayla bağdaştırıldığını ezbere bilmekteydi.De figuur laat zien dat voor elke doorsnede een moment (en richting daarvan) bekend is.
Tevrat'ın birçok yerinde bu işlemin yapıldığına dair ayetler vardır.Vele Openbaringen volgden nog en deze zijn later vastgelegd in de Koran.
Ayetin Türkçe meali ise şöyledir: "Gerçekten Biz, içinde bir hidayet, bir nur bulunan Tevrat'ı indirdik.Wat betreft de inhoud van de prediking typeerde ds. Mallan: "Men noemt ons lijdelijk.
206 ayettir.206 blz.
Ayetullah Allah'ın ayeti (delili) demektir.Dat zijn Gods tekenen.
(İşte) bunlar, (sana gönderilen) o apaçık Kitâb’ın âyetleridir.Soera Duidelijk Uiteengezet is een soera van de Koran.
Bir de âyet okudu.Ook las hij graag.
Kur'ân âyetlerinin bir kısmı bir hadise veya bir sorun üzerine inmiştir.Een ander heikel discussiepunt was de geschapen of ongeschapen Koran.
62 âyettir.Twaalf preken.
Ayet): O, gökleri ve yeri örnekleri yokken yaratandır.Hij schiep slechts de hemel en de aarde.
Ayetleri hadislerden yararlanarak tefsir etmiştir.Zij lieten de standbeelden (moai) op Paaseiland na.
(İşte) bunlar, (sana gönderilen) Kur’an’ın ve o apaçık Kitâb’ın âyetleridir.Die prijs beloont het gebruik van klare en duidelijke taal.
Uzun ve çok zor bir yolculuktan sonra Ayet’in güçlü ve zengin krallığına varırlar.Via een brede gemakkelijke weg ga je naar de hel en via een smalle en moeilijke weg ga je naar de hemel.
Babası ayetullahtı ve Ruhullah Humeyni'ye yakındı.Hij confronteerde zijn ouders met de verzen, die eveneens onaangenaam verrast waren.
Üçtaraftan Ayet-El Kürsi çevrelenmiştir.De straten zijn verdeeld in groepen van drie (of twee) straten.
Kubbe ve çevresi ayet ve hadislerle yazılıdır.Het middelste gezicht staat voor wijsheid en is omgeven door kracht en autoreit.
Kur'an ayetleri sure adı verilen bölümleri oluşturur.De verzen van de Koran worden dus tekenen genoemd.
Ben de Risale- i Nur’u ve Âyet-ül-Kübra adlı risaleyi şafaatçı kılıp; ‘Ya Rabbi kurtar!’ dedim.Vervolgens viel Johannes voor Hem op zijn voeten neer en sprak: "Ik smeek U, Heer, doop mij".
İsrâ Sûresi 58. ayetde de "Bu, Kitap'ta (levh-i mahfuz'da) yazılıdır." şeklinde yer almaktadır.W 56 rozdziale Koranu zawarte są słowa: „Zaprawdę istnieje taka księga, która jest ukryta.
(En'am Suresi, 154. ayet) "Ondan önce de bir rahmet ve rehber olarak Musa'nın kitabı vardır.Oskarżycielem jest Trinity Moses, a obrońcą Fatty (Haben alle Zuschauer Bilette?).
Ali, Kur'an'ın tüm ayetlerini, ne zaman yazıldıklarını ve hangi olayla bağdaştırıldığını ezbere bilmekteydi.W ten sposób każdy z węzłów wie jedynie skąd wiadomość przyszła i gdzie została wysłana.
Ayetullah Allah'ın ayeti (delili) demektir.The remembrance of Allah (ang.). .
Konuyla ilgili âyet ve hadisler aşağıdadır: "Ey iman edenler!Po wyprawie dowodzący nimi Huzajfa Ibn al-Jaman miał zwrócić się do Usmana: "O Przywódco Wiernych!
Kur'an ayetleri sure adı verilen bölümleri oluşturur.Znaki te są zwane znakami sterującymi.
Çünkü o, bizim âyetlerimize karşı alabildiğine inatçıdır.W ten sposób przedstawiamy wyraźnie Nasze znaki dla ludzi, którzy wiedzą.”
Artık insanlardan korkmayın, Benden korkun ve Benim ayetlerimi birkaç paraya değişmeyin!Nie obawiajcie się ich, lecz obawiajcie się Mnie!
İkinci meleğin mesajı Babil’de bulunanlara “ondan ayrıl” çağrısıdır (Vahiy 18:4 ayetiyle karşılaştırın).Drugi anioł woła by lud Boży który znajduje się w Babilonie, wyszedł z niego (Obj 18:4).
62 âyettir.62 wiersze.
II. Dönem'in açılışında Kur'an'dan âyet okuyup dua etmiştir.Podczas modlitwy (salat), muzułmanin ma obowiązek recytować Koran.
Tarık Suresi (Arapça: سورة الطارق), Kur'an'ın 86. suresidir ve 17 ayetten oluşur.الطارق ) jest 86. surą Koranu i ma 17 ajat.
Ebu'l-Kasım Hoyî veya Ayetullah Seyyid Ebu'l-Kasım Hoyî (d.Dan Sheridan: O’Connell Signs On The Dotted (ang.).
Ayetler arasında münasebetler gösterilecek.Znaków (chorągwi).
Ayrıca Sheep şarkısı, Eski Ahit'teki "Psalm 23" ayetine göndermede bulunur (Tanrı benim çobanımdır.).Głównym motywem muzycznym serialu jest Psalm 23 (Pan jest moim pasterzem...).
88 ayettir.88 gwiazdozbiorów.