aydınlat ile cümle
aydınlat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Profesyonel bir şekilde kamuoyunu aydınlatmaya devam edeceğiz”, dedi.We will continue to inform the public in a professional manner."
Geçen Ocak ayındaki Ortodoks Noelinde işçiler bu binayı yeni aydınlatmalarla donattılar.On Orthodox Christmas last January, workmen installed new lighting on this building.
Bu konuda geçmişe bakıp aydınlatıcı dersler almak mümkün.History provides illuminating lessons.
Yemek alanı sokak lambalarıyla aydınlatıldı.The dining area was lit by street lights.
Saraybosna'nın kültür sahnesini aydınlatan ikinci etkinlik 1. Saraybosna Caz Festivali'ydi.The second event highlighting Sarajevo's cultural scene was the 11th Sarajevo Jazz Fest.
Neve Şalom'un çevresinde çok sayıda aydınlatma ve avize dükkanı bulunuyor.Neve Shalom is surrounded by dozens of lighting and lamp shops.
AB Cinciç Suikastinin Aydınlatma Çabalarını DestekleyecekEU Voices Support in Wake of Djindjic Assassination
Jurgens, "Birisi Türkleri aydınlatsa, ABD'yi tehdit olarak görmezlerdi." diyor."The US as a threat, [Turks] would know better only if someone tells them," he said.
Destanlar ulusların yazı öncesi dönemlerini aydınlatabilmek için önemli bir kaynak sayılırlar.Epics are considered an important source to illuminate the pre-writing periods of nations.
Seri devreler eskiden elektrik üniteli trenleri aydınlatmada için kullanılırdı.Series circuits were formerly used for lighting in electric multiple unit trains.
Ark aydınlatmaArc lighting
Isı Küresi : Kendi gücünü üreten süspansör destekli aydınlatma aygıtı[15]GLOWGLOBE: Suspensor-buoyed illuminating device, self-powered (usually by organic batteries).[15]
İlk durumda, ama, Güneş yukarı atmosferi direk olarak aydınlatmaya devam etmektedir.In the first case, the sun has just set but still illuminates the upper atmosphere directly.
Sağdaki görsel mavi ışık kullanılarak aydınlatıldı.Right picture illuminated using blue light.
Anunnaki tanrıları yıldırımlarıyla birlikte karayı aydınlattı.The Annunnaki gods lit up the land with their lightning.
Aydınlatıcı St Gregory tarafından 4. yüzyılda kurulan Amaras Manastırı.The Amaras Monastery, founded in the 4th century by St Gregory the Illuminator.
Amaras Aydınlatıcı Aziz Grigor'in torunu Aziz Grigoris'in mezar yeriydi.Amaras was the burial place of St. Gregory the Illuminator's grandson, St. Grigoris (died in 338).
Ayrıca, daha doğal aydınlatma ile ayak aydınlatmalarını değiştirdi.He also replaced footlights with more naturalistic lighting.
İç aydınlatma, ışıklara dokunarak kontrol edilir.Some minor systems, such as the interior lighting, are controlled by touching the light covers.
Gavril Stefanović Venclović, Sırp rahip, yazar, şair, hatip, filozof ve aydınlatıcı.Gavril Stefanović Venclović Serb priest, writer, poet, orator, philosopher, and illuminator.
İlk tur rehberi ve elektrikli aydınlatmaFirst tourist guide and electric lighting
Ayrıca, ana karstik mağara aydınlatma efektleri ve güvenli bir patika ile donatılmıştır.Furthermore, the main karst cave was equipped with lighting effects and a secure footpath.
Bu, bir bakterinin mikroskopla aydınlatılan alandan şans eseri yüzdüğünde ortaya çıkar.This occurs when a bacterium swims by chance out of the area illuminated by the microscope.
Önemlisi, yolu aydınlatmak için hiçbir şey yapmazlar .Importantly, they do nothing to light up the road.
Işık akısı, yönlülüğün önemi nedeniyle bisiklet aydınlatması için daha az değerlidir.The luminous flux is of less value for bicycle lighting due to the importance of directionality.
İkincil amaç kedi gözleri ve trafik işaretleri gibi yansıtıcı malzemeleri aydınlatmaktır.A secondary purpose is to illuminate reflective materials such as cat's eyes and traffic signs.
Üçüncü amaç sürücünün önündeki yolu görebilmesi için yolu aydınlatmaktır.A third purpose may be to illuminate the roadway so that the rider can see the way ahead.
Avantajları dinamo aydınlatmasının avantajlarına benzer.The advantages are similar to those of dynamo lighting.
Bu ışınların bazı bölümleri Tycho sadece Dünya ışığı ile aydınlatıldığında bile gözlemlenebilir.Sections of these rays can be observed even when Tycho is illuminated only by earthlight.
7 Aralık 2020'de Kristiansand'daki bir aydınlatma mağazasının dışında bir monolit belirdi.On December 7, 2020, a monolith appeared outside of a lighting store in Kristiansand.
Jeneratörler de kurulmuş olmasına rağmen, aydınlatma başlangıçta çoğunlukla kandil ile sağlanıyordu.Illumination was initially mostly provided by oil-lamps, although generators were also installed.
Sahakanuş, Arşak Kralları ve Aydınlatıcı Grigor'un soyundan geliyordu.She was a descendant of the Arsacid Kings and Saint Gregory the Illuminator.
Model oluşturucu aydınlatmayı hesaba katar, ancak aydınlatma kaynağı modifiye edilemez.The model renderer takes into account lighting, but the lighting source is not modifiable.
Aydınlatma yönüne ve yüzey özelliklerine değişmezlikInvariance to lighting direction and surface characteristics
Aydınlatma yönüne, yüzey işaretlerine ve yüzey dokusuna göre değişmezlik.Invariance to illumination direction and surface markings and texture.
2003 yılından sonra şelaleler geceleri gökkuşağı renklerinde aydınlatılmaktadır.Since 2003, the waterfalls are illuminated in the rainbow colors during the night.
Bir fotovoltaik cihazın maksimum güç noktası, gelen aydınlatmaya göre değişir.The maximum power point of a photovoltaic varies with incident illumination.
Çocukların aydınlatılmış rıza veremeyeceği kabul edilir. [1] : 51–55Children are considered unable to provide informed consent.[13]:51–55
Gazyağı aydınlatması günü etkili bir şekilde uzatıyor ve geceleri okumayı kolaylaştırıyordu.Kerosene lighting effectively extended the day and made it easier to read at night.
Bu, Jacobean London'ın kapalı oyun evlerine dayanan daha küçük, mumla aydınlatılmış bir alandır.This is a smaller, candle-lit space based on the indoor playhouses of Jacobean London.
Europa Europa ( German , Aydınlatılmış.Europa Europa (German: Hitlerjunge Salomon, lit.
Meizu M9'daki 5 MP önden aydınlatmalı dijital kameranın az ışıklı ortamlardaki performansı kötüdür.The Meizu M9 uses a 5MP front-illuminated digital camera sensor which has poor low-light capability.
Kopernik'in aydınlanma anı, neredeyse bir sahne aydınlatması kullanılarak yansıtılmıştır.Copernicus's epiphany or ecstasy is captured through the use of quasi stage lighting.
Daire şeklinde yerleştirilmiş aydınlatma elemanları geceleri yanar ve bir ışık gösterisi oluşturur.Lighting elements installed in a circle turn on at night, and produce a light show.
Zadar sahilini aydınlatmak için gereken enerjinin yarısını üretir.[1]It produces half of the energy needed for lighting the Zadar waterfront.[1]
Örneğin, telefonun el feneri başlangıçta oyuncunun etrafındaki bir alanı aydınlatmak için yapıldı.For example, the phone's flashlight was initially made to illuminate an area around the player.
Bu daha sonra oyuncunun önündeki alanı aydınlatmak için değiştirildi.This was later changed to illuminate the area in front of the player.
Hücre hapsi, küçük, aydınlatılmamış bir dolaptı.Solitary confinement was a small unlit closet.
Fotokırılgan bir malzeme, uyumlu ışık huzmeleri ile aydınlatılır.A photorefractive material is illuminated by coherent beams of light.
Floresan aydınlatma az miktarda ultraviyole ışık yayar.Fluorescent lighting emits small amounts of ultraviolet light.
Mayıs 2019'da şirket, aydınlatma bölümünü Ideal Industries'e 310 milyar $'a sattı. [1]In May 2019, the company sold its Lighting Products division to Ideal Industries.[13]
Joseph Goebbels, 1933'ten 1945'e kadar Halkı Aydınlatma ve Propaganda Bakanıydı.Joseph Goebbels was Minister for Public Enlightenment and Propaganda from 1933 until 1945.
Banyoya spot aydınlatma yaptırdık.Wir haben im Badezimmer Spotleuchten anbringen lassen.
(Aydınlatıcı bilgi sağlamakta.Dadurch erzeugen sie die Kennung des Leuchtfeuers.
Müzedeki pek çok sergi, Sigurður'un koç testislerinden yaptığı lambalarla aydınlatılıyor.Viele Exponate des Museums werden mit Lampen von Sigurður aus Widderhoden beleuchtet.
Renkler bastırılmıştır ve aydınlatma yumuşaktır.Diese sind bräunlich gefärbt und hell gefleckt.
Yağını yapıp, yakarlar, geceleri aydınlatırlar.Sie lassen sich tagsüber leicht aufscheuchen und kommen nachts ans Licht.
Stadın aydınlatma gücü 1400'luxtur.City-Vision strahlt 1000.
Işığı gökyüzünü aydınlatıyor.Licht erhellt die Welt.
Köy yolunda aydınlatma direkleri (yol aydınlatması) yoktur.Die Ortschaft Holtum (Geest) wird nicht angebunden.
İlgili Sayfalar