Ayarlar UyuşmuyorSettings Not Fitting Anywhere Else
& Yapılandırma ayarları yazılamıyorsa uyar& Warn if not allowed to write configuration
Dosya Kaynak AyarlarıFile Source Settings
LDAP Kaynak AyarlarıLDAP Source Settings
Grup dosya isimleri ayarlı değil, lütfen Ayarlar/ Dosyalar yolunu takip ederek kontrol ediGroups file name not set, please check'Settings/ Files'
% 1 üzerindeki stat () çağrısında hata:% 2 KUser ayarlarını yeniden denetleyin.stat() call on file %1 failed: %2 Check KUser settings.
KUser kaynakları yapılandırılmamış. Ayarlar/ Dosyalar içerisindeki 'Parola Dosyası' ından ayarlaKUser sources were not configured. Set'Password file 'in Settings/ Files
% 1 üzerindeki stat çağrısında hata:% 2 KUser ayarlarını yeniden denetleyin.Stat call on file %1 failed: %2 Check KUser settings.
Geçerli ayarları aktarmayı deneTry to transfer the current settings
Temel Sunucu AyarlarıBasic Server Settings
Ön Sayfa AyarlarıBanner Settings
Asciiquarium AyarlarıAsciiquarium Settings
KSarkaç AyarlarıKPendulum Setup
Bu servis genel Dolphin ayarlarını yapılandırmanızı sağlar. Name_BAR_Random file browsing settings.This service allows configuration of general Dolphin settings.
Genel dosya yöneticisi ayarlarını yapılandırNameConfigure general file manager settings
Dosya yöneticisi görünüm ayarlarını yapılandırNameConfigure file manager view modes
Web önbellek ayarlarını buradan yapabilirsinizNameConfigure web cache settings
Web sayfaları hazırlanırken kullanılacak biçim ayarlarını yapılandırınCommentConfigure the stylesheets used to render web pages
Bölgenize özgü dil, sayı ve zaman ayarlarıNameLanguage, numeric, and time settings for your particular region
Çöp ayarlarını yapılandırExtraNamesConfigure trash settings
Renk ayarlarıNameColor settings
Tarih ve saat ayarlarıNameDate and time settings
Tarih ve saat ayarlarını kaydetDescriptionSave the date/ time settings
Sistem politikaları tarih saat ayarlarını kaydetmenizi engelliyor. NameSystem policies prevent you from saving the date/ time settings.
Yazı tipi ayarlarıNameFont settings
Ekran AyarlarıCommentDisplay Settings
Oyun çubuğu ayarlarıNameJoystick settings
Fare ayarlarıCommentMouse settings
Klavye ayarlarıNameKeyboard settings
Ekran Koruyucu AyarlarıNameScreen Saver Settings
Plasma çalışma alanı için genel ayarlarNameGlobal options for the Plasma workspace
Girdi Eylemleri ayarlarını yapılandırNameConfigure Input Actions settings
Oturum yöneticisi ve çıkış ayarlarını yapılandırNameConfigure the session manager and logout settings
Klavye ve fare ayarlarını buradan yapabilirsinizNameConfigure keyboard and mouse settings
Ekran parlaklığı, askıya alma ve güç profili ayarlarıCommentDisplay brightness, suspend and power profile settings
Yönerge AyarlarıNameInstruction Sets
Sistem AyarlarıNameSystem Settings
Gelişmiş Kullanıcı AyarlarıNameAdvanced User Settings
Ağ AyarlarıNameNetwork Settings
Sistem Ayarları KategorisiNameSystem Settings Category
Klasik KDE3 KControl biçimi sistem ayarları görünümü. NameA Classic KDE 3 KControl style system settings view.
Sistem Ayarları Dış UygulamasıNameSystem Settings External Application
Sistem Ayarları GörünümüNameSystem Settings View
Ekran güç yöneticisi ayarlarıNameDBpedia data for Plasmoids
Son kullanıcılar için tercih edilen ayarlarNameRuby Package Structure
Kısayol ayarlarını yapılandırNameSolidDevice Data Engine
3B Ayarları3D Options
Ayarları@ action: inmenu GoSettings
Ayarları '% 1' grubu için kullanUse settings for '%1 'group
Aygıtın kalibrasyon ayarlarını başarıyla tamamladınızYou have successfully calibrated your device
Ayarları Sormadan DeğiştirChange Settings Without Asking
Bir uygulama bu ayarların değişmesini istedi.An application has requested to change these settings.
Gelişmiş Arkaplan AyarlarıAdvanced Background Settings
Zil AyarlarıBell Settings
Sistem zilinin yaptığınız ayarlar ile nasıl değiştiğini duymak için "Deneme" düğmesine basın.Click "Test" to hear how the system bell will sound using your changed settings.
Aygıta Özel AyarlarDevice Overrides
Yazı Tipi Yumuşatma Ayarlarını YapılandırConfigure Anti-Alias Settings
Sistem AyarlarıUse anti- aliasingSystem Settings
Yazı Tipi Ayarları DeğiştiFont Settings Changed
Dil AyarlarıLanguage Settings