Ana AyarlarMain Settings
Boyut AyarlarıFilter nameQuality Settings
Boyut AyarlarıSize Settings
Özel ayarlar kullanUse custom settings
Bu seçenek etkinleştirilirse, bütün yazdırma ayarları özelleştirilebilir.If this option is enabled, all printing settings can be customized.
Yazdırma Standart AyarlarıPrinting Standard Settings
Yazdırma Özel AyarlarıPrinting Custom Settings
Hazırlama AyarlarıRender Settings
Geçerli ayarlarla ham dosyaları dönüştürme işlemini başlat.Start converting the Raw images using the current settings.
Yaratılacak albümün kişisel gizlilik ayarları (gerekli).Privacy setting of the album that will be created (required).
Genel AyarlarSettings tab for the look of the flash exportGeneral Settings
Görünüm AyarlarıLook Settings
Ayarlarınızı kontrol ederek yeniden denemek ister misiniz?Do you want to check your settings and try again?
Görüntü AyarlarıImage Settings
Mercek AyarlarıLens Settings
Yakalama Aygıtı AyarlarıCapture Device Settings
Sayfa ayarlarıPage settings
Çıktı AyarlarıOutput Settings
Yazıcı ayarlarınıza uygun olarak doğru sayfa boyutunu belirlemeyi unutmayın.Do not forget to set the correct page size according to your printer settings.
Kağıt boyutu ayarlarıPage size settings
Ayarları kaydetSave settings
Geçerli ayarlarla ham dosyaları dönüştürmeye başla.Start converting the RAW images using current settings.
HAM Resmi geçerli ayarları kullanarak dönüştür. Bu, yüksek kaliteli uygun algoritmayı kullanır.Convert the RAW Image using current settings. This uses a high-quality adaptive algorithm.
Depolama AyarlarıStorage Settings
Yeni SmugMug albümü için temel ayarlar.These are basic settings for the new SmugMug album.
Yeni SmugMug albümü için güvenlik ve kişisel gizlilik ayarları.These are security and privacy settings for the new SmugMug album.
SQL Veritabanı AyarlarıSQL Database Settings
Geçerli Pencere Ayarlarını SaklaSave Current Window Setup
Dönüştürmeden önce SQL veritabanı ayarlarını belirlemelisiniz. Bunu şimdi yapmak ister misiniz?You should set SQL database settings before the conversion. Do you want to do this now?
Genel ayarları kullanUse global
Küresel Ayarları KullanUse Global Setting
OpenGL Görünüm AyarlarıOpenGL Display Settings
Renk AyarlarıColor Settings
Kılavuz AyarlarıGrid Settings
Eklenti AyarlarıPlugin Settings
Skanlite AyarlarıSkanlite Settings
Ses CDsi ayarları - AmarokAudio CD settings - Amarok
Video Klip AyarlarıVideo Clip Settings
Fotoğraf AyarlarıPhotos Settings
Wikipedia AyarlarıWikipedia Settings
Öntanımlı kayıtlı ayarlar silinemezDefault presets can not be deleted
Sadece öntanımlı kayıtlı ayarlar geri yüklenebilirOnly default presets can be restored
Ayarları yönetManage presets
Tüm ayarlar silinecek ve öntanımlı ayarlar kullanılacak. Emin misiniz?All presets will be deleted and defaults will be restored. Are you sure?
Bağlantı AyarlarıConnection Settings
Koleksiyon AyarlarıCollection Setup
Kullanılabilir öntanımlı ekolayzır ayarlarının listesi.List of available equalizer presets.
Podcast AyarlarıPodcast Configuration
Ampache sunucu veya sunucuların bağlantı ayarlarıNameSets up the ampache server(s) to connect to
Magnatune mağaza ayarlarını ve üyelik durumlarını yapılandırNameConfigure Magnatune store settings and memberships credentials
K3b ayarlarını yapılandırConfigure K3b settings
Sistem ayarlarınızda bir soruna rastlanmadıNo problems found in system configuration.
Öntanımlı ayarlarDefault Settings
K3b' nin öntanımlı ayarlarını başlangıç penceresinde yükle.Load the K3b Defaults at dialog startup.
Ayarlar KaydedildiSaved Settings
Başlangıçta kullanıcı tarafından kaydedilen ayarları yükle.Load the settings saved by the user at dialog startup.
Son Kullanılan AyarlarLast Used Settings
Başlangıçta son kullanılan ayarları yükle.Load the last used settings at dialog startup.
Diğer AyarlarMiscellaneous Settings
Yardımcı Program AyarlarıSetup External Programs