Fotoğraf Bakım yazı dosyasından ayarlar yüklenemiyor.Cannot load settings from the Photograph Restoration text file.
Kaydedilecek Fotoğraf Bakım Ayarları DosyasıPhotograph Restoration Settings File to Save
Fotoğraf Bakım ayarları yazı dosyasına ayarlar kaydedilemiyor.Cannot save settings to the Photograph Restoration text file.
Genel ayarlarGeneral settings
Yüklenecek Fotoğraf Tekrar Odaklama Ayarları DosyasıPhotograph Local Contrast Settings File to Load
"% 1" bir Fotoğraf Tekrar Odaklama ayarları yazı dosyası değil."%1" is not a Photograph Local Contrast settings text file.
Fotoğraf Tekrar Odaklama ayarları yazı dosyasından yüklenemiyor.Cannot load settings from the Photograph Local Contrast text file.
Kaydedilecek Fotoğraf Tekrar Odaklama Ayarları DosyasıPhotograph Local Contrast Settings File to Save
Fotoğraf Tekrar Odaklama ayarları yazı dosyasına kaydedilemiyor.Cannot save settings to the Photograph Local Contrast text file.
Burada resmin ton ve parlaklık ayarlarını seçin.Select the hue and saturation adjustments of the image.
Buradan görüntünün ışık ayarlarını yapabilirsiniz.Set here the lightness adjustment of the image.
Yüklenecek Fotoğraf Boyutlandırma AyarlarıPhotograph Resizing Settings File to Load
Fotoğraf Boyutlandırma dosyasından ayarlar yüklenemiyor.Cannot load settings from the Photograph Resizing text file.
Fotoğraf Boyutlandırma dosyasına ayarlar kaydedilemiyor.Cannot save settings to the Photograph Resizing text file.
Kırpma AyarlarıCrop Settings
Canlılık AyarlarıLightness Adjustments
Hedef resmin tüm ışık ayarlarını buradan yapın.Set here all lightness adjustments to the target image.
digiKam ayarlarından Renk Yönetimini etkinleştirmediniz.You have not enabled Color Management in the digiKam preferences.
Yüklemek için Renk Yönetim AyarlarıColor Management Settings File to Load
Renk Yönetim dosyasından ayarlar yüklenemiyor.Cannot load settings from the Color Management text file.
Resim Yönetim dosyasına ayarlar kaydedilemiyor.Cannot save settings to the Color Management text file.
Burada, lens filtresinin güç ayarlarını yapabilirsiniz.Here, set the strength adjustment of the lens filter.
Siyah & Beyaz dosyasından ayarlar yüklenemiyorCannot load settings from the Black & White text file.
Siyah & Beyaz dosyasına ayarlar yazılamıyorCannot save settings to the Black & White text file.
Yüklenecek Fotoğraf İç Boyama AyarlarıPhotograph In-Painting Settings File to Load
Fotoğraf İç Boyama Ayarları dosyadan yüklenemiyor.Cannot load settings from the Photograph In-Painting text file.
Kaydedilecek Fotoğraf İç Boyama AyarlarıPhotograph In-Painting Settings File to Save
Fotoğraf İç Boyama ayarları KaydedilemiyorCannot save settings to the Photograph In-Painting text file.
Ön tanımlı ayarlara döndürSet a default value for empty strings
Koleksiyon Ayarları Temel albüm ve veritabanı konumlarını belirleyinCollections Settings Set root albums and database locations
Albüm Görünüm Ayarları Albüm listelerinin görünümünü özelleştirinAlbum View Settings Customize the look of the albums list
Albüm Kategori Ayarları Albümleri sınıflandırmak için kategoriler belirleyinAlbum Category Settings Assign categories to albums used to sort them
Albüm Öğeleri Araç İpucu Ayarları Araç ipuçlarındaki bilgiyi özelleştirinAlbum Items Tool-Tip Settings Customize information in tool-tips
Desteklenen Dosya Ayarları Albüm öğeleri olarak gösterilmek için yeni dosya türleri ekleyinSupported File Settings Add new file types to show as album items
Işıklı Masa Ayarları Resimleri karşılaştırmak için kullanılan aracı özelleştirinLight Table Settings Customize tool used to compare images
Resim Düzenleyici Ayarları Resim düzenleyici davranışını özelleştirinImage Editor Settings Customize image editor behavior
Ana Arayüz Eklenti Ayarları Hangi eklentilerin ana arayüzden erişilebilir olacağını belirleyinMain Interface Plug-in Settings Set which plugins will be accessible from the main interface
Kamera Ayarları Kamera aygıtlarınızı yönetinCamera Settings Manage your camera devices
Çeşitli Ayarlar Diğer digiKam parçalarının davranışını özelleştirinMiscellaneous Settings Customize behavior of the other parts of digiKam
ICC Profil AyarlarıMonitor Profile From System Settings
Kamera ayarları için kullanılabilecek tam listeye erişmek için tıklayın.A complete list of camera settings to use is available at this URL.
Tüm ayarları varsayılan değerlerine döndür.Reset all settings to their default values.
Tüm parametreleri ayarlar dosyasından yükle.Load all parameters from settings text file.
Tüm parametreleri ayarlar dosyasına kaydet.Save all parameters to settings text file.
Tüm ayarları dene.Try all settings.
Şimdiki ayarları kullanarak Raw görüntü önizlemesi oluştur.Generate a Raw image preview using current settings.
Tüm ayarları varsayılan değerlerine getir.Reset all settings to default values.
Şimdiki ayarları kullanarak görüntüyü düzenleyiciye aktar.Import image to editor using current settings.
Bu görüntüyü düzenleyiciye yüklerken genel Raw deşifreleme ayarlarını kullan.Use general Raw decoding settings to load this image in editor.
Yerel AyarlarTool Settings
Yerel Ayarlarcustom aspect ratio crop settingsYou must set a correct default path for your ICC color profiles files.
Tüm filtreleme parametrelerini ayarlar dosyasından yükle.Select the minimal intensity output value of the histogram here.
Tüm filtreleme parametrelerini ayarlar dosyasına kaydet.Maximal intensity output.
Küçük Resim Araç Çubuğu Öğeleri Araç İpucu AyarlarıCollection:
RAW Dosya Deşifreleme AyarlarıBy Collection
& Ayarlar& Settings
Grafiği mevcut sayfa ayarlarıyla yazdırPrint the graph using current page setup settings
"% 1" Grafiğinin Yazdırılması için Sayfa AyarlarıPage Setup for Printing Graph "%1"
Bu ayarları varsayılan olarak kaydeder.Saves settings for this setup as default.
& Sayfa ayarları& Page setup