Altyazı AyarlarıSubtitle Settings
İşlem Denetimi AyarlarıProgress Control Settings
Ses Denetimi AyarlarıVolume Control Settings
Karşıtlık Denetim AyarlarıContrast Control Settings
Parlaklık Denetim AyarlarıBrightness Control Settings
Renk Denetimi AyarlarıHue Control Settings
Döşeme boyutunu ayarlar.Sets the tile size.
Kullanıcı bu sayfadaki ayarları değiştiremez.The user cannot modify any settings on this page.
Kullanıcı bu sayfada gösterilen ayarları değiştiremez.The user cannot modify any settings on this page.
Kullanıcılar bu sayfadaki ayarları değiştiremezler.The user cannot modify any settings on this page.
Burada gösterilen bilgiler ayarlarınıza göre değişiklik gösterir.The information presented will vary depending on your setup.
Bu ayarlar tabii ki sadece & kde; uygulamalarına uygulanacaktır.This setting will only apply to & kde; applications, of course.
Hedef sunucuya bağlanmak için beklenecek süreyi ayarlar.Sets how long to wait for a connection to a remote server.
Hedef sunucudan yanıt almak için beklenecek süreyi ayarlar.Sets how long to wait for a reply from a remote server.
Buradan FTP Ayarları nı düzenleyebilirsiniz. Şimdilik sadece iki seçenek var:You can configure FTP Options here. At present there is just two options:
Mevcut ayarları o anda açık olan modüle uygular.Applies the current settings in the currently open module.
Ayarlar MenüsüThe Settings Menu
F Ayarlar Tam Ekran KipiF Settings
Ayarlar Görüntü OranıSettings Aspect Ratio
Ayarlar AltyazılarSettings Subtitles
Ayarlar Ses KanallarıSettings Audio Channels
R Ayarlar Menü ÇubuğuR Settings
Ayarlar Video ayarlarıSettings Videosettings
> Ayarlar Kısayolları Yapılandır...Settings Configure Shortcuts...
Ayarlar Araç Çubuklarını Yapılandır...Settings Configure Toolbars...
Ayarlar Araç Çubuğunu GösterSettings Show Toolbar
KHTML AyarlarıCommentKHTML Settings
KHTML ayarlarını değiştirmenin hızlı bir yoluNameA fast way to change the KHTML settings
HTML AyarlarıHTML Settings
Gelişmiş ayarlarAdvanced adjustments
Yüklenecek Fotoğraf Gürültü Azaltma Ayarları DosyasıPhotograph Noise Reduction Settings File to Load
"% 1" bir Fotoğraf Gürültü Azaltma ayarları yazı dosyası değil."%1" is not a Photograph Noise Reduction settings text file.
Fotoğraf Gürültü Azaltma yazı dosyasından ayarlar yüklenemiyor.Cannot load settings from the Photograph Noise Reduction text file.
Kaydedilecek Fotoğraf Gürültü Azaltma Ayarları DosyasıPhotograph Noise Reduction Settings File to Save
Ayarlar Fotoğraf Gürültü Azaltma yazı dosyasına kaydedilemiyor.Cannot save settings to the Photograph Noise Reduction text file.
Maske AyarlarıMap settings
Filtrenin resme kaç kere uygulanacağını ayarlar.Sets the number of times the filter is applied to the image.
Gürültü ölçeğini ayarlar.Sets the noise scale.
Her döşeme sınırı boyutunu ayarlar.Sets the size of each tile border.
Resim AyarlarıImage Sorting & Order
Genel Ayarlar Genl davranışı özelleştirinGeneral Settings Customize general behavior
Küçük Resim Çubuğu Öğeleri Araç İpucu Ayarları Araç ipuçlarındaki bilgiyi özelleştirinThumbbar Items Tool-Tip Settings Customize information in tool-tips
HAM Dosya Kod Çözme Ayaları Varsayılan HAM kod çözme ayarlarını özelleştirinRAW Files Decoding Settings Customize default RAW decoding settings
Renk Yönetimi Ayarları Renk yönetimi ayarlarını özelleştirinSettings for Color Management Customize color management settings
Slayt Gösterisi Ayarları Slayt gösterisi ayarlarını özelleştirinSlide Show Settings Customize slideshow settings
Kamera flaş ayarlarını gösterShow camera flash settings
Görüntü çekmekte kullanılan kamera flaşör ayarlarını göstermek için bu seçeneği ayarlayın.Set this option to display the camera flash settings used to take the image.
Kamera beyaz denge ayarlarını gösterShow camera white balance settings
Bu değer resim köşelerindeki parlaklığı ayarlar.This value adjusts the brightness in image corners.
Renk kanallarının katılım ayarlarını seçili kanala sıfırla.Reset color channels' gains settings from the currently selected channel.
Kazanç Karıştırıcı metin dosyasından ayarlar yüklenemedi.Cannot load settings from the Gains Mixer text file.
Kazanç Karıştırıcı metin dosyasına ayarlar kaydedilemedi.Cannot save settings to the Gains Mixer text file.
Otomatik pozlama ayarlarıAuto exposure adjustments
Yüklenecek Beyaz Renk Dengesi Ayarları DosyasıWhite Color Balance Settings File to Load
"% 1" Beyaz Renk Dengesi ayarları metin dosyası değil."%1" is not a White Color Balance settings text file.
Beyaz Renk Dengesi metin dosyasından ayarlar yüklenemedi.Cannot load settings from the White Color Balance text file.
Kaydedilecek Beyaz Renk Dengesi Ayarları DosyasıWhite Color Balance Settings File to Save
Beyaz Renk Dengesi metin dosyasına ayarlar kaydedilemedi.Cannot save settings to the White Color Balance text file.
Yüklenecek Fotoğraf Bakım Ayarları DosyasıPhotograph Restoration Settings File to Load
"% 1" bir Fotoğraf Bakım ayarları yazı dosyası değil."%1" is not a Photograph Restoration settings text file.