Dan oymağından Elteke, Gibbeton, Ayalon ve Gat-Rimmon olmak üzere otlaklarıyla birlikte dört kent;och ur Dans stam Elteke med dess utmarker, Gibbeton med dess utmarker,
Dan oymağından Elteke, Gibbeton, Ayalon ve Gat-Rimmon olmak üzere otlaklarıyla birlikte dört kent;og af Dans Stamme Elteke med omliggende Græsmarker, Gibbeton med omliggende Græsmarker,
Dan oymağından Elteke, Gibbeton, Ayalon ve Gat-Rimmon olmak üzere otlaklarıyla birlikte dört kent;og av Dans stamme: Elteke med jorder, Gibbeton med jorder,
Dan oymağından Elteke, Gibbeton, Ayalon ve Gat-Rimmon olmak üzere otlaklarıyla birlikte dört kent;Także z pokolenia Danowego Elteko i przedmieścia jego; Gabaton i przedmieścia jego;
Dan oymağından Elteke, Gibbeton, Ayalon ve Gat-Rimmon olmak üzere otlaklarıyla birlikte dört kent;Von dem Stamme Dan vier Städte: Eltheke und seine Vorstädte, Gibbethon und seine Vorstädte,
Dan oymağından Elteke, Gibbeton, Ayalon ve Gat-Rimmon olmak üzere otlaklarıyla birlikte dört kent;Z pokolení pak Dan: Elteke a předměstí jeho, a Gebbeton s předměstím jeho;
Dan oymağından Elteke, Gibbeton, Ayalon ve Gat-Rimmon olmak üzere otlaklarıyla birlikte dört kent;και εκ της φυλης Δαν, την Ελθεκω και τα περιχωρα αυτης, την Γιββεθων και τα περιχωρα αυτης,
Dan oymağından Elteke, Gibbeton, Ayalon ve Gat-Rimmon olmak üzere otlaklarıyla birlikte dört kent;от Дановото племе, Елтеко с пасбищата му, Гиветон с пасбищата му.
Dan oymağından Elteke, Gibbeton, Ayalon ve Gat-Rimmon olmak üzere otlaklarıyla birlikte dört kent;от колена Данова: Елфеке и предместья его, Гиввефон и предместья его,
Dan oymağından Elteke, Gibbeton, Ayalon ve Gat-Rimmon olmak üzere otlaklarıyla birlikte dört kent;וממטה דן את אלתקא ואת מגרשה את גבתון ואת מגרשה׃
Dan oymağından Elteke, Gibbeton, Ayalon ve Gat-Rimmon olmak üzere otlaklarıyla birlikte dört kent;ومن سبط دان إلتقى ومسرحها وجبّثون ومسرحها
Dan oymağından Elteke, Gibbeton, Ayalon ve Gat-Rimmon olmak üzere otlaklarıyla birlikte dört kent;又 從 但 支 派 的 地 業 中 、 給 了 他 們 伊 利 提 基 和 屬 城 的 郊 野 ． 基 比 頓 和 屬 城 的 郊 野
Dan oymağından Elteke, Gibbeton, Ayalon ve Gat-Rimmon olmak üzere otlaklarıyla birlikte dört kent;又 從但 支派 的 地業 中 、 給 了 他 們 伊利 提基 和 屬城 的 郊野 ． 基 比頓 和 屬城 的 郊野
HAM Dosya Kod Çözme Ayaları Varsayılan HAM kod çözme ayarlarını özelleştirinConfiguração da Descodificação dos Ficheiros RAW Personaliza a configuração da descodificação RAW por omissão
HAM Dosya Kod Çözme Ayaları Varsayılan HAM kod çözme ayarlarını özelleştirinImpostazioni della decodifica dei file RAW Personalizza le impostazioni di decodifica RAW
HAM Dosya Kod Çözme Ayaları Varsayılan HAM kod çözme ayarlarını özelleştirinIndstillinger for RAW- afkodning Tilpas standardindstillinger for RAW- afkodning
HAM Dosya Kod Çözme Ayaları Varsayılan HAM kod çözme ayarlarını özelleştirinInstellingen voor het decoderen van RAW-bestanden Pas de standaard RAW-decodeerinstellingen aan
HAM Dosya Kod Çözme Ayaları Varsayılan HAM kod çözme ayarlarını özelleştirinNastavení dekódování RAW souborů Zvolte výchozí nastavení pro dekódování RAW
HAM Dosya Kod Çözme Ayaları Varsayılan HAM kod çözme ayarlarını özelleştirinNastavenie dekódovania RAW súborov Prispôsobiť predvolené nastavenie dekódovania RAW
HAM Dosya Kod Çözme Ayaları Varsayılan HAM kod çözme ayarlarını özelleştirinPreferencias de decodificación de archivos RAW Configurar la decodificación RAW predeterminada
HAM Dosya Kod Çözme Ayaları Varsayılan HAM kod çözme ayarlarını özelleştirinRaw- kuvatiedostojen käsittely Määrittele raakakuvien käsittelytoiminnot
HAM Dosya Kod Çözme Ayaları Varsayılan HAM kod çözme ayarlarını özelleştirinRAW ファイルをデコードする際のデフォルト設定をカスタマイズします
HAM Dosya Kod Çözme Ayaları Varsayılan HAM kod çözme ayarlarını özelleştirinRohdateien-Dekodierungseinstellungen Standard-Rohdekodierungseinstellungen anpassen
HAM Dosya Kod Çözme Ayaları Varsayılan HAM kod çözme ayarlarını özelleştirinUstawienia dekodowania plików RAW Dostosuj domyślne ustawienia dekodowania plików RAW
HAM Dosya Kod Çözme Ayaları Varsayılan HAM kod çözme ayarlarını özelleştirinΡυθμίσεις αποκωδικοποίησης αρχείων RAW Προσαρμογή των προκαθορισμένων ρυθμίσεων αποκωδικοποίησης αρχείων RAW
Kanagram' ın ipucu balonlarının ne kadar süre gösterileceğini ayalar.Această opțiune vă permite să stabiliți cît timp e afișat balonul indiciului.
Kanagram' ın ipucu balonlarının ne kadar süre gösterileceğini ayalar.Această opțiune vă permite să stabiliți durata de afișare a balonului cu indiciu.
Kanagram' ın ipucu balonlarının ne kadar süre gösterileceğini ayalar.Ce paramètre permet de régler combien de temps Kanagram affiche la bulle contenant les indices.
Kanagram' ın ipucu balonlarının ne kadar süre gösterileceğini ayalar.Ce paramètre permet de régler la durée d'affichage de la bulle contenant les indices.
Kanagram' ın ipucu balonlarının ne kadar süre gösterileceğini ayalar.Den här inställningen låter dig ange hur länge Kanagrams tipsbubbla visas.
Kanagram' ın ipucu balonlarının ne kadar süre gösterileceğini ayalar.Denne indstilling lader dig angive hvor længe Kanagrams boble med tip vises.
Kanagram' ın ipucu balonlarının ne kadar süre gösterileceğini ayalar.Deze instelling geeft aan hoe lang Kanagram de tekstballonnen met tips toont.
Kanagram' ın ipucu balonlarının ne kadar süre gösterileceğini ayalar.Diese Einstellung ermöglicht Ihnen, einzustellen, wie lange die Tipp-Blase von Kanagram angezeigt werden soll.
Kanagram' ın ipucu balonlarının ne kadar süre gösterileceğini ayalar.Ennyi ideig maradnak láthatók a programban a buborékablakban megjelenő tippek.
Kanagram' ın ipucu balonlarının ne kadar süre gösterileceğini ayalar.Esta opção permite- lhe indicar durante quanto tempo aparece o balão da dica do Kanagram.
Kanagram' ın ipucu balonlarının ne kadar süre gösterileceğini ayalar.Kanagram의 힌트 거품의 길이를 설정합니다.
Kanagram' ın ipucu balonlarının ne kadar süre gösterileceğini ayalar.Kanagram의 힌트 거품을 표시할 시간을 설정합니다.
Kanagram' ın ipucu balonlarının ne kadar süre gösterileceğini ayalar.Kanagram のバルーンヒントを表示する長さを設定します。
Kanagram' ın ipucu balonlarının ne kadar süre gösterileceğini ayalar.Tällä asetuksella voit säätää Kanagramin vinkkikuplan näkymisaikaa.
Kanagram' ın ipucu balonlarının ne kadar süre gösterileceğini ayalar.Ta nastavitev vam omogoča določiti trajanje prikaza oblačka z namigom.
Kanagram' ın ipucu balonlarının ne kadar süre gösterileceğini ayalar.Toto nastavenie umožní nastaviť dĺžku času, počas ktorého je bublinka s návodom zobrazená.
Kanagram' ın ipucu balonlarının ne kadar süre gösterileceğini ayalar.Toto nastavení umožňuje nastavit, jak dlouho jsou zobrazovány bubliny s radami Kanagramu.
Kanagram' ın ipucu balonlarının ne kadar süre gösterileceğini ayalar.To ustawienie pozwala określić, jak długo ma się pokazywać podpowiedź Kanagramu.
Kanagram' ın ipucu balonlarının ne kadar süre gösterileceğini ayalar.Αυτή η επιλογή σας επιτρέπει να ρυθμίσετε πόση ώρα θα εμφανίζεται η υπόδειξη του Kanagram.
Kanagram' ın ipucu balonlarının ne kadar süre gösterileceğini ayalar.Настройки на времето за показване на подсказките.
Kanagram' ın ipucu balonlarının ne kadar süre gösterileceğini ayalar.Цей параметр дає змогу вказати тривалість часу показу підказки в Kanagram.
Kanagram' ın ipucu balonlarının ne kadar süre gösterileceğini ayalar.Этот параметр задаёт время показа подсказки к слову.
Kanagram' ın ipucu balonlarının ne kadar süre gösterileceğini ayalar.כאן באפשרותך לבחור כמה אורכה תהיה בועת הרמז של Kanagram.
Kanagram' ın ipucu balonlarının ne kadar süre gösterileceğini ayalar.هذا إلى set الطول من وقت كاناجرام( Kanagram) s تلْميحة هو.
Kanagram' ın ipucu balonlarının ne kadar süre gösterileceğini ayalar.هذا إلى set كاناجرام( Kanagram) s تلْميحة هو.
Ölünce Zevulun topraklarında, Ayalonda gömüldü.A keď zomrel Élon Zabulonský, pochovali ho v Ajjalone, v zemi Zabulonovej.
Ölünce Zevulun topraklarında, Ayalonda gömüldü.apoi Elon din Zabulon a murit, şi a fost îngropat la Aialon, în ţara lui Zabulon.
Ölünce Zevulun topraklarında, Ayalonda gömüldü.Ðoạn , Ê - lôn , người Sa-bu-lôn , qua_đời , được chôn tại A-gia-lôn , trong đất chi_phái Sa-bu-lôn .
Ölünce Zevulun topraklarında, Ayalonda gömüldü.Ðoạn, Ê-lôn, người Sa-bu-lôn, qua đời, được chôn tại A-gia-lôn, trong đất chi phái Sa-bu-lôn.
Ölünce Zevulun topraklarında, Ayalonda gömüldü.Entonces murió Elón el zabulonita y fue sepultado en Ajalón, en la tierra de Zabulón
Ölünce Zevulun topraklarında, Ayalonda gömüldü.És meghalt Élon, a Zebulonbeli, és eltemetteték Ajalonban, Zebulon földén.
Ölünce Zevulun topraklarında, Ayalonda gömüldü.In Elon Zebulonovec je umrl in je bil pokopan v Ajalonu, v Zebulonovi deželi.
Ölünce Zevulun topraklarında, Ayalonda gömüldü.I umřel Elon Zabulonský, a pochován jest v Aialon, v zemi Zabulon.
Ölünce Zevulun topraklarında, Ayalonda gömüldü.Kemudian ia meninggal lalu dimakamkan di Ayalon di wilayah Zebulon
Ölünce Zevulun topraklarında, Ayalonda gömüldü.스불론 사람 엘론이 죽으매 스불론 땅 아얄론에 장사되었더라