ayaklarını ile cümle
ayaklarını kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Ata binmez ve yorulmazdı, çünkü ayaklarının koşabildiği her işte üstün gelirdi.El caballo de cansado, ya mudar no se podía: camina por donde quiere, que no le estorba la vía.
Zanardi 2001'de geçirdiği bir kazada ayaklarını yitirmesinden iki yıl sonra spora geri dönmüştür.A Zanardi le amputaron las dos piernas por el grave accidente que sufrió en CART en 2001.
Lawrence'a göre bu testereler zincirleri kesmek için değil kendi ayaklarını kesmek için gönderilmiştir.Las sierras no pueden cortar sus cadenas, pero sí sus pies.
22:7 Bir Kohen, hizmet etmeden önce ellerini ve ayaklarını yıkamalı Ex.22:7 331-24P - Un Sacerdote si lavi le mani e i piedi prima del servizio - Es.
Adeta yürüyüş biçiminde at önce bir yanındaki, sonra da öbür yanındaki ayaklarını ileri atar.Sulla terra camminano con gli arti anteriori, e usano quelli posteriori come mani.
Yaygın olarak insanların el ve ayaklarını tutmaz hale getirirler.Generalmente sono presenti dei sostegni per tenersi con le mani o le gambe.
Çiçeklere uzanmak için ayaklarını hafifçe kaldırmaktadır.Mantenere le piante dei piedi ben a terra.
Dante'nin ellerini ve ayaklarını sarar ve yumruk tekme atmasını sağlar.Dante inganna gli agenti e si lascia colpire.
Ayaklarının üst kısımları da benzer kırmızı renktedir.La superficie superiore delle dita è di un rosso simile.
Çocuğun ayaklarını kesip, onu bir bataklığa attılar.Infine gli legarono delle pietre ai piedi e lo gettarono in mare.
Adeta yürüyüş biçiminde at önce bir yanındaki, sonra da öbür yanındaki ayaklarını ileri atar.Затем он попеременно приседал, выставляя вперед то одну ногу, то другую.
Tarantallegra: Kişiyi ayaklarını kontrol edemeyecek hâle getirerek oynamasına sebep olan büyüdür.Источником её сил является магия, то есть то, чего мы пока не касались ни в одном из созданных нами сериалов.
Lawrence'a göre bu testereler zincirleri kesmek için değil kendi ayaklarını kesmek için gönderilmiştir.Хирург понимает, что пилы оставлены им не для цепей, а для ног.
Ayrıca askerleri ayaklarının altı ile ezebilirler.Он также сломал себе ногу в шести местах.
Suda kuyrukları ile ilerler, ön ayaklarını dümen olarak kullanırlar.Птицы задних порядков используют эту струю, как бы выталкивающую их вперёд.
En belirgin özellikleri çok uzun arka ayaklarının olmasıdır.Отличительная особенность — длинные задние лапы.
Ayaklarının şekli, dünyada ama dünyadan olmadan yaşamanın önemini ifade eder.غير أن طول قامته يخيل للناظر إليه أنه يعيش في عالم غير عالمنا.
Manus (Latince "el"), bir hayvanın ön ayaklarının distal (uç) kısmı için kullanılan zoolojik terimdir.Manus (Latim para mão) é o termo em zoologia para a porção distal do membro anterior de um animal.
Diğer ortak özellikleri, arka ayaklarının ikinci ve üçüncü parmakları birleşik olmasıdır.As patas são características do grupo, com o segundo e terceiro dedos unidos na base.
Daha çok kızdığında ise ayaklarını yere vurur.Bij gevaar stampen ze hun voeten.
Şehrin bayrağı ayaklarının altına serilmiştir.Op de vlag is het gemeentelogo afgebeeld.
Sonrasında bir sanatçı olarak kendi ayaklarının üstünde durabilmek için New York’ a taşındı.Daarna verhuisde hij naar New York in de hoop er aan de slag te kunnen als acteur.
Ayaklarının şekli, dünyada ama dünyadan olmadan yaşamanın önemini ifade eder.Dit symboliseert het feit dat Karmelieten wel in de wereld, maar niet van de wereld zijn.
Ayrıca askerleri ayaklarının altı ile ezebilirler.Ook kun je tussen de benen van de soldaat doorlopen.
Yüksekteki bitkilere ulaşmak istediğinde arka ayaklarının üzerine kalkıp hortumuyla bitkileri yakalar.Gdy chce dosięgnąć wysokich roślin może wspiąć się na tylnych nogach i chwycić ryjkiem gałązkę.
Süratli; iki zamanlı bir yürüyüş şeklidir ve at çapraz ayaklarını aynı zamanda atar.Ciekawostką jest przedstawienie konia z jednocześnie uniesionymi obiema prawymi nogami.
Lawrence'a göre bu testereler zincirleri kesmek için değil kendi ayaklarını kesmek için gönderilmiştir.Lawrence pochopí, že pily nejsou určeny k přeříznutí řetězů, ale k uříznutí jejich nohou.
Umarım koşarken ayaklarınızdan patikleriniz düşer!Spierdalaj, bo ci nogi z dupy powyrywam! - Odpal, nebo ti zpřerážím nohy!
Sonrasında bir sanatçı olarak kendi ayaklarının üstünde durabilmek için New York’ a taşındı.Poté se přestěhoval do New Yorku, aby se stal hercem.
Ayaklarını bir el gibi rahatça kullanır.El își întinde mâinile ca după o muncă grea.
İsa Havarilerinin Ayaklarını Yıkamasi , Madrid, Prado Müzesi.Torcătoarele sau Legenda Arachnei de Diego Velázquez, Muzeul Prado, Madrid.
Bu botlar ayaklarını çok sıcak tutar.Picioarele sunt înzestrate cu gheare puternice.
Çocuklar ayaklarını yıkıyorlar.Copiii îşi spală picioarele.
Ayaklarınızın altındaki buz kırılacak.Gheața de sub picioarele voastre se va sparge.
Bunun sebebi ise ayaklarının olmamasıdır.Gurul, mert akkor már nincs lába.
Tom ayaklarını yıkadı.Tom pesi jalkansa.
Lawrence'a göre bu testereler zincirleri kesmek için değil kendi ayaklarını kesmek için gönderilmiştir.Ο Λόρενς αντιλαμβάνεται ότι τα πριόνια δεν προορίζονται για τις αλυσίδες, αλλά για τα πόδια τους.
"Stamata Revithi'yi bakıp sadece trajedisini görebildiler, sıra dışı ayaklarını değil."«Βλέποντας τη Σταμάτα Ρεβίθη, μπόρεσαν να διακρίνουν μόνο την τραγωδία · όχι το ασυνήθιστο κατόρθωμά της.»
Yaygın olarak insanların el ve ayaklarını tutmaz hale getirirler.Περιγράφονται ενίοτε δίχως χέρια ή πόδια.
Daha çok kızdığında ise ayaklarını yere vurur.Όταν κολυμπούν το κεφάλι προηγείται των ποδιών.
Çocuğun ayaklarını kesip, onu bir bataklığa attılar.Έδεναν τα χέρια και πόδια του κατηγορουμένου και τους έριχναν σε μία λίμνη.
En belirgin özellikleri çok uzun arka ayaklarının olmasıdır.Det bedst kendte kendetegn er de store flader på ryggen.
Daha çok kızdığında ise ayaklarını yere vurur.Når han løber, basker han med armene.
Bu botlar ayaklarını çok sıcak tutar.Tøfler skal først og fremst holde føttene varme.
Adamın ayaklarının dibinde, yerdeki yaprakları yemekte olan kaplumbağalar vardır.Det er likevel lov til å plukke multer som spises på stedet.
Bu botlar ayaklarını çok sıcak tutar.Kaki-kaki mereka terkena radang dingin.
The Manotaur: Bir insandır ancak ayakları bir boğanın ayaklarını andırır.Merpeople - Makhluk seperti manusia yang memiliki ekor ikan sebagai kaki mereka.
Yavaş ilerlerken tüm dört ayaklarını ve kuyruklarını kullanırlar.Ketika berjalan, mereka menggunakan keempat kakinya.
Kusura bakmasınlar, medyadaki bazı arkadaşlar da ayaklarını denk alsınlar.Dengan adanya media massa, beberapa pihak juga akan mendapat keuntungan.
Hastalığı yüzünden turunun Asya ve Avustralya ayaklarını iptal etmiştir.Hal ini memaksanya untuk istirahat selama sisa tour Eropa dan Australia.
22:7 Bir Kohen, hizmet etmeden önce ellerini ve ayaklarını yıkamalı Ex.Một Kohen phải rửa tay và bàn chân của mình trước làm dịch vụ — Ex.
Diğer ortak özellikleri, arka ayaklarının ikinci ve üçüncü parmakları birleşik olmasıdır.Mặt khác, chúng cũng có một điểm đặc biệt ở chân: ngón chân thứ hai và thứ ba được hợp nhất lại với nhau.
Bunun sebebi ise ayaklarının olmamasıdır.Cũng chính vì thế mà chúng không còn cần tới các chân nữa.
Tüp ayaklarını duyu organı olarak da kullanırlar.感覚器官として触手を持つ。
Ayrıca askerleri ayaklarının altı ile ezebilirler.また、6本の脚を折りたたみ飛行も可能である。
Bu botlar ayaklarını çok sıcak tutar.とても暖かい靴である。
Ayaklarınızı tahtanın düzgün dönebilmesi için yeterince tahtadan uzağa çekin.三節棍を足元から掬うようにして振り上げる。
Lawrence'a göre bu testereler zincirleri kesmek için değil kendi ayaklarını kesmek için gönderilmiştir.この漫画での臏刑は脚を切断する刑ではなく膝蓋骨の切除となっており、装具を使って立ち上がることができる。
Bir bireyin ayaklarının ucunda yükselip bir ağaç dalına tutunduğu gözlemlenmiştir.三人とも木の下に腰をおろして、気をつけていた。
Kara bir kedi modelin ayaklarının ucunda gerinerek durmaktadır.黒猫の姿をしており、二足歩行をする。