Siyasete karışıp çeşitli ayaklanmalar düzenledi.Ušavši u politiku,želio je napraviti promjene.
1515: Sloven köylü ayaklanması.Slovenska seljačka buna 1515.
1941 Karadağ Ayaklanması'nda önemli rol oynadı.1941. godine u Hercegovini organizira ustanak.
1356-1358: jacquerie: Yüz Yıl Savaşı sırasında Kuzey Fransa'da bir köylü ayaklanması.Žakerija je ustanak seljaka 1358. u Francuskoj, tijekom Stogodišnjeg rata.
Sovyetler Birliği, Varşova'daki Alman işgal güçlerine karşı bir ayaklanmayı başlarda teşvik etti.Poljski Pokret otpora podiže Varšavski ustanak protiv njemačkih okupatora.
14 Ekim 1943'te Sobibor'da başarılı bir ayaklanma ve Yahudi tutsakların kaçışı meydana geldi.U srpnju 1943. godine izbio je ustanak u organizaciji židovskih zarobljenika.
Londra'da ayaklanma için yeraltı faaliyetleri yürütülüyordu.V Londýne pripravoval nové povstania.
Küçük ayaklanmalar dışında bu çarpışma, İsviçre topraklarında yaşanan son silahlı çatışmaydı.Ak neprihliadame na niekoľko neskorších vzbúr, išlo o posledný vojenský konflikt na území Švajčiarska.
Arap Baharı'nın bir parçası olan 2011 Yemen ayaklanmasının uluslararası kamuoyuna dönük yüzü oldu.V roku 2011 sa stala svetovou tvárou Jemenského povstania, súčasti povstaní Arabskej jari.
1 ay sonra da ayaklanma başlatıldı.Už u rok neskôr ale začali vznikať nové povstania.
Varşova Ayaklanmasının ardından yakalanmıştır.Zúčastnil sa na Varšavskom povstaní.
Terörizm ve Ayaklanma.Odzbrojenie a demilitarizácia.
Ayaklanmaya çoğunlukla köylüler katıldı.Do povstania sa zapojilo mnoho roľníckych usadlostí.
5 Mayıs 1945'te Çek Direnişçileri, Prag Ayaklanması'nı başlattı.Tu sa 5. mája 1945 zúčastnil Pražského povstania na strane povstalcov.
Ayrıca protestolar ve ayaklanmaların yapıldığı yer olarak da bilinmektedir.Používa sa pri potláčaní demonštrácií a nepokojov.
1791 yılı Ağustos ayında ise yeniden bir ayaklanma patlak verir.Na jar 1791 na vidieku opäť vypukli vzbury dedinčanov.
1934'te faşizme karşı Şubat Ayaklanması'na katıldı.V roku 1944 sa aktívne zúčastnil protifašistického odboja.
1830 Ayaklanması'ndan sonra Belçika'nın bir parçası haline gelmiştir.Od belgickej revolúcie v roku 1830 je mesto súčasťou Belgicka.
Kanada'da Birleşik Krallık ayaklanma ile yüzleşiyordu (1837 ayaklanması 1839'a kadar sürüyordu).V roku 1837 došlo k povstaniu časti francúzskeho obyvateľstva (viď povstanie roku 1837).
Bir ayaklanma da MÖ 486 yılında gerçekleşmişti.Táto vzbura bola potlačená v roku 478.
Hükümet baskısı ayaklanma ve terörle karşılandı.Honoriova vláda bola sprevádzaná nespokojnosťou a revoltami.
Ancak ayaklanma başarısız oldu.Organizácia povstania však mala jednu chybu.
1946 yılındaki ayaklanmayla Fransız sömürgesi olmaktan kurtulmuş ve Suriye'nin başkenti olmuştur.V roku 1946 opustili krajinu posledné francúzske jednotky a Sýria sa stala suverénnou republikou.
Aurelian'nın saltanatı sadece darphane işçilerinin ayaklanmasını kaydeder.Počuť už len Alfredov zúfalý vykrík.
Devrimler ve ayaklanmalar listesi İsyan kontrolüZ ilegality do povstania – kapitoly z občianskeho odboja.
Bu yüzden ordu ayaklanmayı bastırarak kuvvet yollayamadı.Napriek tomu nedokázal prezident presvedčiť armádu, aby povstanie potlačila.
Ayaklanma kısa zamanda ülkenin geri kalanına yayıldı.V nasledujúcom roku sa povstanie rozšírilo do celej krajiny.
Ayrıca Polonya'da da Rusya karşıtı büyük bir ayaklanma oldu.Podobne ako v Poľsku došlo k násilnému odsunu nemeckého obyvateľstva.
Birlik, 1944 yılının Eylül ayı sonlarında Slovak Ulusal Ayaklanması sırasında göreve çağrıldı.Vznikla v septembri 1944 počas Slovenského národného povstania.
Şehirde bir ayaklanma çıktı ama bu hemen bastırıldı.Tu prepukla vzbura, ktorú sa mu však podarilo potlačiť.
Takipçileriyle birlikte örgütlenmeye ve başka bir ayaklanma için hazırlık çalışmalarına devam ettiler.Ďalšie skupiny pripravovali a organizovali povstania.
Ayaklanma sırasında 100'den fazla kişi öldü.Do zajatia vtedy odvliekli vyše 100 000 ľudí.
Ayaklanmanın sonuna doğru hastalandı ve öldü.Na spiatočnej ceste ochorel a zomrel.
1899–1901'deki tâlihsiz yabancı karşıtı Boxer Ayaklanması, Hanedan'ı daha fazla zayıflaştırdı.Nesrečna protitujska Boksarska vstaja 1899-1901 je dodatno oslabila dinastijo.
Buna cevaben, İsrail, ayaklanmaları durdurmak için 80.000 askeri mobilize etti.Izrael je napotila 80.000 vojakov, da bi zatrli vstajo.
5 Mayıs 1945'te, Nazi Almanyasının tesliminden dört gün önce, Almanya'ya karşı bir ayaklanma meydana geldi.5. maja 1945, dva dni pred nemško kapitulacijo, je izbruhnila vstaja proti Nemčiji.
Savaşçı sınıfının saray etkisine girişi, Hōgen Ayaklanması'nın bir sonucu idi.Vstop bojevniškega razreda na dvorni parket se je zgodil kot posledica upora Hogen.
Varşova Ayaklanmasının ardından yakalanmıştır.Sodeloval je v zatrtju varšavskega upora.
Ayaklanmayı bastırmada 10-15 hava bölüğü kullanıldı.V uporu je sodelovalo 15.000 upornikov.
Kürt ayaklanması ise başlamasından daha kısa sürede çöktü.Njegova zveza z Lano se konča hitreje, kot se je začela.
Ayaklanmacılar önemli mevziler elde ettiler.Zavzeli so pomembne lokacije upornikov.
Aynı yıl ilk kitabı, St.Barbara Balıkçılarının Ayaklanması Anna Seghers takma adıyla çıktı.V tem letu je tudi izšla njena prva knjiga Vstaja ribičev na sveti Barbari (Der Aufstand der Fischer von St.
846'de Arles Kontu Fulcrad, Provence'da bir ayaklanma çıkarttı.Leta 845 v Provansi izbruhnil upor, ki ga je vodil grof Arlesa Fulkrad.
1923 yılındaki başarısız ayaklanmaya katıldı.Nasilen prevzem oblasti leta 1923 ni uspel.
Daha sonra çıkan ayaklanmalarda ise, 26 Filistinli ve 9 İsrailli öldü.V nemirih, ki so sledili je bilo ubitih 25 Arabcev in 9 Judov.
Macriani'nin Gallienus'a karşı olan ayaklanmasını (260-261) destekledi.Po Galijenovi smrti je podprla galskega cesarja Viktorina (269–271).
Kapgan Kağan ayaklanmaları bastırmak için seferden sefere koşuyordu.Včasih je za svoje uporništvo ostro nabrusil tudi pero.
3 Haziran 1755 ayaklanmaya başlayacaklardı.17. januarja 1957 se je začel preobrat.
Ayaklanmanın bastırılmasından muhalefet hareketi önemli kayıplara uğradı.Po zavrnitvi dekolonizacije so nastala tri odporniška gibanja.
Ayrıca protestolar ve ayaklanmaların yapıldığı yer olarak da bilinmektedir.Odzovejo se tudi ob nenadnih dogodkih in naravnih katastrofah.
Madison Dışındaki Küçük Ayaklanma (İng.Ingino, majhne gore v Apeninih.
Ancak önce Babil'de iki ayaklanma oldu.Na Bavarskem je takoj prišlo do novih uporov.
Ayaklanmanın bastırılması sırasında İrlanda nüfusunun üçte biri öldü veya sürgüne gönderildi.Le tretjina rimske armade ubeži pokolu ali ujetništvu.
Bu olay aynı zamanda diğer Arap ülkelerindeki ayaklanmaları teşvik etmiştir.Težko je pričakovati podoben upor kot v drugih arabskih državah.
Şubat 1934'teki sosyalist ayaklanmadan sonra görevden uzaklaştırıldı ve kısa bir süre hapsedildi.Zaradi revolucionarnega dela je bil maja 1934 aretiran in kmalu izpuščen iz zapora.
22 Kasım 1920'de ayaklanma tamamen bastırıldı.22. septembra leta 1968 je bila uspešna selitev uradno končana.
Filiki Eterya silahlı bir ayaklanma hazırlığına yöneldi.Zato so se začeli pripravljati na oboroženo vstajo.
Fakat Temmuz ayında Petrograd’da silahlı ayaklanmasına karşı çıkmıştır.Decembra je v Krakovu izbruhnil upor proti Elizabeti.
1881'de çıkan bir Türkmen ayaklanması bastırıldı ve bölge Türkmenistan'a katıldı.Po velikem turkmenskem uporu leta 1881 Rusija zasede Turkmenistan.
Küçük ayaklanmalar dışında bu çarpışma, İsviçre topraklarında yaşanan son silahlı çatışmaydı.Neskaitant smulkių maištų, tai buvo paskutinis ginkluotas konfliktas Šveicarijos teritorijoje.