1720'lere kadar kare burunlu ayakkabılar yaygındı.The royal coat of arms dates from 1720.
Sıcaklıktaki aşırı değişimlerde ayar gereklidir.Variations in temperature are extreme.
Parçacıklar geriliminin tek bir döngü sırasında bir devre oluşturacak şekilde frekansı ayarlanır.The frequency is set so that the particles make one circuit during a single cycle of the voltage.
Ayakkabı ve deri ürünleri üreticisidir.It consists of the shoe makers and other leather products.
Sözlerine şu cümle ile devam etti: “Ayakta dersi dinleyen birçok kişi vardı.He expanded upon his comments to say "there were a lot of people helping on the record ...
Üçüncü oyun çeşidi son adam ayakta oyunudur.This is a last person standing game.
Baş gösteren isyanlarda ayaklanmacılar asılarak veya yakılarak idam edildi.The leaders of the revolt were hanged or shot.
Ayaklanma için belirleyici muharebe ise 21 Haziran 1798 günü olan Vinegar Hill Muharebesi olur.The Rebels were defeated at the Battle of Vinegar Hill, 21 June 1798.
Ayaklanma 27 Mayıs 1980 tarihinde bastırıldı.The uprising ended on May 27, 1980.
Nike Air Max, tür olarak 1987 yılında, Nike tarafından üretilen ayakkabıların bir markasıdır.Nike Air Max is a line of shoes first released by Nike, Inc. in 1987.
22 Şubat - Paris Ayaklanması ve 1848 Devrimleri başladı.Postponed to 22 February, this banquet would provoke the February 1848 Revolution.
Öğrenciler de kısa sürede bu sisteme ayak uydurmaktadır.Students went through the system at their own pace.
Ayas aynı zamanda mehtap (ayışığı) demektir.Masjid: There is one masjid (mosque) as well.
Şişeleme işleminden önce su eklenir ve %40'a kadar ayarlanır.Before bottling, water is added to it and adjusted to 40% alcohol.
Çerkez Ethem Ayaklanması’nı desteklediği gerekçesiyle tutuklandı (1921).He was assistant on The Woman Disputed (1928).
Tokat yöresinde başlayan ayaklanma aynı yıl içerisinde kanlı bir biçimde bastırıldı.This was soon reuploaded by Bloody Disgusting in the same day.
Bulgar halkının çoğu Bulgar Milliyetçilik Ayaklanmaları'nın atası olduğunu kabul eder.Most Bulgarians are taught that he was the forefather of the Bulgarian National Revival.
Baskıya devam eden takım, bitime üç dakika kala, Makhovikov'in ayağından farkı bire indirdi.Moscow found their second with three minutes left with a goal from Makhovikov.
Ana madde: 1909 İstanbul'da 31 Mart Ayaklanması başladı."31 Mart: A Fundamentalist Uprising in Istanbul in April 1909?".
Siri'ye ayarlara erişim hakkı verilmiştir (parlaklığı azalt dediğinizde azaltması gibi).Ai-Mulha fi I’tiqad Ahl al-Haqq (“Belief of the People of the Truth”).
Evlilik Aya Sofya'da Joseph isminde bir rahip tarafından gerçekleştirildi.The marriage was performed by a certain Joseph, a priest of Hagia Sophia.
İranlılar, Araplara karşı neredeyse 200 yıl boyunca ayaklandılar.Iranians rebelled against Muslim conquerors for almost 200 years.
ISUyarışmalarında kadın sporcu buza geriye dış kenar ile tek ayak üzerinde iner.For ISU competitions, the lady lands on the ice on a backward outside edge on one foot.
Malika Ayane (31 Ocak 1984 Milano, İtalya) İtalyan şarkıcı.Malika Ayane (Italian pronunciation: ; born 31 January 1984, Milan, Italy) is an Italian pop singer.
Bu Tabyalarının büyük kısmının halen ayakta olduğu belirtiliyor.Many of the fittings are reported to still survive.
Sadece taşıyıcı bölümlerinden bir kısmı ayakta kalmıştır.Some of the airstaff remained.
Elemelerin final ayağı ise 8 ve 10 Mart 2009 tarihlerinde aynı salonda oynanmıştır.The final round of qualifying took place between 8 and 10 March 2009 at the same venue.
Kışladan ayrılan askerler de ayaklanmaya katıldılar.The districts bordering the city also joined the insurrection.
Ancak ayaklanma başarısız oldu.But the rebellion failed.
Bryan'ın ayarladığı bu maçta The Usos, Kingston'ı tuşlayarak The New Day'i yendi.Bryan scheduled the match and The Usos defeated The New Day by pinning Kingston.
Üç yeni renk de ayarlara eklenmiştir.Three new colours were also added to the line up.
Diğer âşık da aynı ayakta dört sözcük söylemek zorundadır.The word for 4 is also the word for hand in reference to the four fingers.
Bunun üzerine Nogaylar ayaklandılar.They thus regained The Ashes.
Ayaklanma, kötü hava koşulları ve örgütsüzlük nedeniyle aynı yılın kış ayında sona erdi.The revolt ended in the winter of that year due to bad weather and lack of organization.
Şehrin ekonomisi ayakkabıcılık sektörüne bağlıdır.The town's economy relies heavily on the shoe industry.
Ayrıca ünitenin sağ tarafında bir ayar çarkını da kullanıyor.It also has a built in speaker on the right side.
Ayakkabıcılık, ayakkabı yapımıdır.Shoemaking is the process of making footwear.
Dalgıç basıncı kendi ayarlıyordu.Your engine just destroyed itself.
Sağ ayağını kullanmaktadır.He jumps off his right foot.
Parçacık fiziğinde, SU(6) Georgi–Glashow SU(5) ayar grubunu içeren bir büyük birleşim kuramıdır.The SU(6) grand unified theory includes the Georgi–Glashow SU(5) gauge group.
Ayak kemikleri.Fresh Footprints.
Kale, günümüzde halen ayakta duran en kuzeydeki ortaçağ kalesidir.It is the northernmost medieval stone fortress still standing.
Babası ve amcası burada bir bot ve ayakkabı fabrikası işletmekteydi.His father was a gymnastics instructor and ran a boot and shoe shop.
Maréchal, nous voilà ! ^ Bakınız 1917 Fransız Ordusu AyaklanmalarıEtaples Mutiny by British troops, 1917 French Army mutinies in 1917.
Çeyrek finalin ilk ayağı 27 Ocak ve 2, 3 ve 10 Şubat'ta oynandı.The first legs for the quarterfinals were played on 27 January and on 2, 3 and 10 February 2010.
Bu sayede kendi ayakları üzerinde durabileceğini görmüştür.I thought I had him out on his feet.
Aşizukai adı verilen üçüncü kuklacı da kuklanın ayak ve bacaklarını oynatır.A third puppeteer, the ashizukai, operates the feet and legs.
Çok uzun süreli ayakta duruş çalışması yapılır.Far greater operational lifetime is achieved.
Bu sebeple İstanbul'da halk ayaklanmaya hazır bulunuyordu.Within Tunisia, there was public outrage.
New York Daily News'dan Jim Farber, şarkıyı albümün en ayartıcı melodisi olarak değerlendirdi.Jim Farber of the New York Daily News called it the album's most beguiling tune.
30/31 Mart 1282'de Sicilya'da Vesperum Ayaklanması patlak verdi.On 21 March 1282 rebellion broke out in northeast Wales.
DC Extended Universe'in beşinci yapımı olarak ayarlandı.It is the fifth installment in the DC Extended Universe.
Kuzey Amerika'ya ilk kez ayak basan Avrupalı Leif Ericson'un babasıdır.The first known European settlement in the Americas was by the Norse explorer Leif Erikson.
Ardından Rick, yukarı doğru çıkan ayak seslerini duyar ve yatağının altına saklaır.Confused, she then hears rampant footsteps coming towards her room and hides under the blanket.
Günümüzde bu mahsenlerin sadece 2 tanesi ayakta kalmış durumdadır.Today only two of these residences survive.
Oyun teke tek mücadele ya da bir takım mücadelesi şeklinde ayarlanabilir.The player can engage in a single battle or a campaign mode.
İyon Ayaklanması konusunda başlıca kaynak, neredeyse sadece Karyalı tarihçi Herodot'un tarihidir.Practically the only primary source for the Ionian Revolt is the Greek historian Herodotus.
Aslında bu ayarlanmış bir sonuçtur.This is one point settled.
Bu yüzden bir ayağı tam olarak işlemiyordu.As a result, he had a weak leg.
Oturulan veya ayakla basılan yerlere konulamaz.Not on their knees but seated or lying down.