ayağı ile cümle
ayağı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Dedi ki: “Benim ayağım, bütün evliyânın boyunları üzerindedir.”E disse: «Questo è il mio sangue, il sangue dell'alleanza versato per molti.
Üç ana ayağı vardır, isimleri: Tai Wai Nullah, Fo Tan Nullah ve Siu Lek Yuen Nullah.Il fiume ha tre tributari principali: il Tai Wai Nullah, il Fo Tan Nullah ed il Siu Lek Yuen Nullah.
Little, Brown şu anda bu şirketin ABD'deki ayağı olan Hachette Book Group USA'e bağlıdır.La sigla della Little, Brown è ora utilizzata dalla casa editrice statunitense Hachette Book Group USA.
Bazen üç eli, üç ayağı ve üç gözü vardır: Biri önde, ikisi arkada.Possiedono tre aureole: una sulla testa e due sulle gambe.
Ayağı kırılınca futbolu bıraktı.Giocando a football, si ruppe la gamba.
Bu yüzden bir ayağı tam olarak işlemiyordu.Per questo motivo aveva perso una gamba.
Bu varlığın bir ayağının diğerinden kısa olduğu bildirilmiştir.Il principe nacque con una gamba più corta dell'altra.
Muhteşem bir sol ayağı vardı.Aveva un calcio destro molto potente.
Turun sadece ilk ayağı, 35.6 milyon dolar elde etmiştir.Nella prima parte si stima che abbia incassato 35,6 milioni di dollari.
7 Temmuz 2007'de Live Earth'ün Hamburg ayağında sahne aldı.Il 7 luglio 2007 ha suonato alla German Leg of Live Earth ad Amburgo.
Vaftiz olan her kişinin ayağı da yıkanmalıdır.Ogni persona che ha ricevuto il battesimo dell'acqua deve far lavare i suoi piedi in nome di Gesù Cristo.
Her Monako yarışında olduğu gibi antrenman turlarının 2 ayağı Perşembe günü yapılmıştır.Le piste servono anche come allenamento per i cavali da corsa ogni martedì.
En büyük özelliğim sol ayağım.Il suo piede preferito è il sinistro.
Oysa usta biniciler yalnızca ayağın tarak kemiği hizasından üzengiye basarlar.Sfortunatamente, tutto quello che gli scienziati riuscirono a trovare fu un singolo osso del piede.
Mayın üç ayağı bulunan bir kasnak üzerinde durur.La base è montata su un supporto d'oro con tre piedini.
Ayağı sıcak tutar.Ha sempre freddo ai piedi.
Üç parmağı kesilir ve iki ayağı da kırılır, bu yaralar yüzünden hayatının sonuna dek topallayacaktır.Infermo di ambedue le gambe, camminerà per tutta la vita con le stampelle.
Sol ayağı kangren sebebiyle kesildi.Il suo braccio sinistro è stato tagliato da Tgurneu.
İki ayağı üzerine dikilip etrafı kolaçan etmeleriyle bilinirler.Si sposta poi verso i due animali e li guarda con attenzione.
Bir yıl sonra bir trafik kazası geçirdi ve ayağı kırıldı.Poco dopo il giovane ha un incidente stradale, nel quale si rompe ambedue le gambe.
Albümün ardından yaptıkları dünya turuna ilk kez Amerika ayağını da dahil ettiler.Per pubblicizzare l'album organizzò per la prima volta un tour negli Stati Uniti.
İki ayağını da iyi kullanıyor.È abile con entrambi i piedi.
Ancak kimse ayağından sürüklemeye cesaret edemedi.Inoltre, non si fa mettere i piedi in testa da nessuno.
1980’lerde ise Lawler ayağı kırıldığı için bir süre güreşe ara verdi.In Zambia, 1980, i ribelli gli hanno sparato sul piede.
Tek ayağı çıplak genci yanına çağırdı; kim olduğunu sordu.Si racconta che involontariamente pestò un piede del boia, al quale disse: «Pardon, Monsieur.
2008 Supercopa de España, organizasyonun yirmi beşinci ayağıdır.La Supercopa de España 2008 è stata la ventitreesima edizione della Supercoppa di Spagna.
Tom ayağıma bastı.Том наступил мне на ногу.
14 Aralık 2015'te, Adele turun Kuzey Amerika ayağını duyurdu.14 декабря 2015 года Адель анонсировала Североамериканские даты тура.
Çıkış ayağı denildiği de olur.Также называется ступнёй.
Ayağı sıcak tutar.Тепло на ноги.
İki ayağı da topaldır.Обе его ноги бьющие.
Tek ayağı çıplak genci yanına çağırdı; kim olduğunu sordu.Девушка дергала один из торчащих листьев и спрашивала, кто это.
Carlisle ile ilk kez 16 yaşında, ayağının kırılması sonucu karşılaşıyor ve Carlisle onu tedavi ediyor.Впервые встретила доктора Карлайла Каллена в 16 лет, когда сломала ногу, забираясь на дерево.
Ancak kimse ayağından sürüklemeye cesaret edemedi.И никто не замечал, что нога донимает его.
Yağmurdan sonra bulutlar ayağınızın altına serilir.Пузыри в лужах дождя под вашими ногами.
Pabucu giyer, tıpa tıp olur ayağına.Глотка болит, а он мази на ноги даёт.
Abidenin ayağında "sönmeyen ateş" vardır.У подножия стелы оборудован "Вечный огонь".
Red Hot Chili Pepers'in I'm with You Tour'un Amerika ayağında yer aldı.Red Hot Chili Peppers «I’m with You» (неопр.).
Bu sırada ayağı takıldı ve düştü” diyerek ifade verdi.Она «умоляла о содействии и упала к его ногам».
2013 turnuvası organizasyonun altıncı ayağı olma özelliğini taşır.На чемпионате мира 2013 года занял 6-е место.
Programın 2013 ayağı hakkında henüz yeterli bilgi yoktur.О карьере до 2001 года сведений нет.
Bir zaman bir uçurumun kenarında dururken Sid adlı bir miskin onun ayağına çarpar.В этот момент кто-то посторонний выбивает стул у неё из-под ног.
İnsanların ayağına takılan prangaya (ceza zinciri) Türkçede Bukağı (Bukak) denir.Уподобление колокола человеку выражается в названиях частей колокола (язык, тулово, губа, уши).
Bir insanın bir elindeki veya bir ayağındaki parmakların sayısı.Количество пальцев на двух руках (и ногах) у человека.
Eli ve ayağı yoktur.Родился без ног и рук.
İkinci ayağı Kodiak Takımadası oluşturur.Второй вертлуг ног апикально без шипов.
Muhtemelen ayağının sakatlanması da bu çarpışma esnasında olmuştur.Его нога была ампутирована в тот же день.
Futbol kariyerinde 3 kez ayağını kırmıştır.В своём последнем матче он сломал ногу.
Bu varlığın bir ayağının diğerinden kısa olduğu bildirilmiştir.В результате операций у него одна нога стала короче другой.
Kuzey Amerika Continuum turnesinin ilk ayağı 28 Şubat 2007'de Madison Square Garden'daki bir şovla başladı.في 28 فبراير 2007 بدأت الجولة الأولى من جولة ألبوم كونتينيوم في أمريكا الشمالية بعرض في Madison Square Garden.
Sağ ayağını kullanmaktadır.وقد بترت ساقه اليمنى.
Ancak Kasım 2007'de antrenman sırasında ayağını kırmıştır.في نوفمبر 2013 ، أموري اصاب بكسر في الساق اثناء التدريب .
Koşudan farklı olarak, en az bir ayağın her zaman yer ile temas hâlinde olması gerekir.ويختلف عن المشي (المعتاد) في أنه يجب أن تكون هناك قدم واحدة على اتصال بالأرض في جميع الأوقات.
Dhritrashtra'nın oğlu Vibhatsu onun ayağına dokunarak sakin olmasını istedi.إنهم يؤكدون أن ابن رشيد (في حائل) سيسر لرؤيتنا.
Bu tedavilerden sonra sol ayağının üzerine basabilmekteydi.وبعد هذا العلاج تمكنت سنار من الوقوف على قدمها اليسرى فقط.
Ayağıyla çantayı bir kenara itmeye çalıştı.في البداية حاولوا تمزيق حقيبتي من يدي.
Bu dünyadan elini ayağını çeken insanların yoludur.هي من الحركات التي تستعمل فيها اليد.
Bir insanın bir elindeki veya bir ayağındaki parmakların sayısı.والبعض عندهم أصابع إضافية بالقدم أو باليد.
Oysa usta biniciler yalnızca ayağın tarak kemiği hizasından üzengiye basarlar.ولم يخلف إزالة خاتم الأسقف من إصبعه سوى العظام.
Gölün deniz ayağına bir baraj yapılmıştır.وتهاجم سمكة قرش ساقه في البحر.