ay ile cümle
ay kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Çocuk radyoyu parçalara ayırdı.The boy took the radio apart.
Geçenlerde konuştuğum bakan, benimle aynı fikirde.The minister, whom I spoke to recently, agrees with me.
İkizleri birbirinden ayırt edemiyorum.I can't tell one twin from the other.
İkizler birbirinden ayırt edilemez.The twins are indistinguishable from each other.
İkizler o kadar benziyorlar ki birini diğerinden ayırt etmek neredeyse imkansız.The twins look so much alike it's next to impossible to distinguish one from the other.
İkizler o kadar benziyorlardı ki birbirinden ayırt etmek zordu.The twins were so alike that it was difficult to tell them apart.
İkizler o kadar benziyorlar ki birini diğerinden ayırt edemiyorum.The twins are so much alike that I can not distinguish one from the other.
İkizleri birbirinden ayırtedebilir misin?Can you tell the twins apart?
Fırtına geminin limandan ayrılmasını imkansız hale getirdi.The storm will make it impossible for the ship to leave port.
Bir fırtına geminin Kobe'den ayrılmasını engelledi.A storm kept the ship from leaving Kobe.
Bebek ayakta durabilir ama yürüyemez.The baby can stand but can't walk.
Adam ayağa kalktı ve şarkı söylemeye başladı.The man stood up and began to sing.
Geçen ay yeni süpermarket açıldı.The new supermarket was opened last month.
Ayrıca, bir profesörle görüşmeliyim.In addition, I have to interview a professor.
Çocuk erkek kardeşimle aynı yaşta.The boy is the same age as my brother.
Çocuk kasten ayağıma bastı.The boy stepped on my foot on purpose.
Hanımefendi, bir ay önce buraya taşındı.The lady moved here a month ago.
Kitabın yayınlanması yazarın doğum günü ile aynı zamana denk getirildi.Publication of the book was timed to coincide with the author's birthday.
Oyun altı ay sürdü.The play ran for six months.
Lütfen saati ayarlar mısınız. Geri kalmış.Will you please adjust the clock? It's slow.
Şu kazayı ayrıntılı olarak anlatın.Describe that accident in detail.
O konuda seninle aynı fikirde olamam.I can't disagree with you on that.
Sınav iki bölüme ayrıldı.The exam was divided into two parts.
O sadece eğlenmek için parçalara ayırdı.He took the clock apart just for fun.
O çocuk ayakkabılarını güçlükle bağlayabildi.That child could barely manage to tie his shoes.
Bir ayda işi tamamen bitirmek imkansız.It is utterly impossible to finish the work within a month.
Bu iş onu ayda ekstra 60.000 yen getiriyor.That job brings him in an extra 60,000 yen a month.
Dergi ayda iki kez basılır.The magazine is issued twice a month.
Yazar önümüzdeki ay yeni bir kitap yayınlayacak.The writer is bringing out a new book next month.
Festival her yıl Ocak ayının ikinci haftasında düzenlenir.The festival is held in the second week of January every year.
O çöl, ay yüzeyi gibi görünüyor.That desert looks like the surface of the moon.
Havacılık uzmanı, istatistikleri ayrıntılı olarak analiz etti.The aviation expert analyzed the statistics in detail.
Söz sadece yetişkinlere değil fakat aynı zamanda çocuklara da gönderme yapıyor.The word refers to not only adults but also children.
Bina üç yıl önce parçalara ayrıldı.The building crumbled to pieces three years ago.
O sonuçla aile iki gruba ayrılabilir.From that conclusion the family could be divided into two groups.
Herkes için aşikardır ki, evlilik er ya da geç ayrılmayla sonuçlanır.It was obvious to everyone that the marriage would sooner or later end in divorce.
Bu ay tiyatroda neler var?What is on at the theater this month?
Drama geçen ay sahneye kondu.The drama was presented last month.
Plan ayrıntılı olarak tartışıldı.The plan was discussed in detail.
Planın ayrıntıları açıklanmadı.The details of the plan unfolded.
Ayı beni kovaladı.The bear ran after me.
Ayı tamamen uysal ve ısırmaz.The bear is quite tame and doesn't bite.
Ayakkabı cilasını kullanabilir miyim?May I use the shoe polish?
Şu ayakkabıları havalandır.Air those shoes!
Şu ayakkabılar tırmanma için işe yaramaz.Those shoes won't do for climbing.
Bu ayakkabıların modası geçmiş.Those shoes are out of date.
Bu ayakkabılar çok pahalı.These shoes are too expensive.
Ayakkabılar, deriye benzeyen yumuşak bir malzemeden yapıldı.The shoes were made of some soft stuff that looked like leather.
Ayakkabıların ne kadar pahalı olduklarına şaşırdım.I was surprised at how expensive the shoes were.
Ayakkabılar bu beyaz etekle uyuşuyor.The shoes match this white skirt.
Eğer ayakkabı uyarsa....If the shoe fits....
Şu ayakkabılar için ödeme yaptınız mı?Did you pay for those shoes?
Para spor salonunun yapımı için ayrılmıştır.The money was appropriated for building the gymnasium.
Tüm para acil durumlar için ayrıldı.All of the money is reserved for emergencies.
Köprü altı ay içinde inşa edilmeli.The bridge must be built in six months.
Bu ayin onların dinlerinin bir parçasıdır.This rite is part of their religion.
Bunun temel anlamı aynı kalır.The basic meaning of it remains the same.
Kayanın üzerinde el ya da ayak için tutunacak yerler yoktu.There were no holds for hand or foot on the rock.
Hasta dünkü durumuyla hemen hemen aynı.The patient is much the same as yesterday.
Öğrenciler hükümete karşı ayaklandılar.The students rebelled against the government.