ay ile cümle
ay kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Nesneler ve durumlar arasında ayrım yapabilmeliyiz.We must be able to discriminate between objects and situations.
Biz onu küçük kız kardeşinden ayırt edemeyiz.We cannot distinguish her from her younger sister.
Aynı ilkelere sahibiz.We hold the same principles.
Doğruyu yanlıştan ayırt etmek zorundayız.We have to distinguish right from wrong.
Irk ayrımını ortadan kaldırmaya yönelik çabalarımıza devam edeceğiz.We shall continue our efforts to eradicate racial discrimination.
Zamana ayak uydurmalıyız.We must keep up with the times.
Biz en son araştırmaya ayak uydurmadık.We have not kept pace with the latest research.
Kumda ayak izleri bulduk.We found the footprints in the sand.
Laramie'ye birlikte geldik ve orada ayrıldık.We went together to Laramie, and there we parted.
Hepimiz aynı anda bağırıyorduk.We were all shouting at the same time.
Her zaman haklarımız için ayağa kalkmalıyız.We must always stand up for our rights.
Ayağa kalkmamızın zamanı geldi.The time has come for us to stand up.
Bizim kültürümüzde, aynı anda iki kadınla evli olamayız.In our culture, we can't be married to two women at once.
Uzayı işgâl edeceğimiz ve Ay'a yolculuk yapacağımız gün yakında gelecek.The day will soon come when we will conquer space and travel to the moon.
Çiçekler odayı aydınlattı.The flowers brightened the room.
Yangında ayakkabımı kaybettim.I lost my shoe in the fire.
Kabuki'de sadece yetenek değil fakat aynı zamanda kalıtım da önemlidir.In Kabuki not only talent but also heredity counts.
Aylık kira ne kadardır?How much is the rent per month?
Aylık oran ne kadardır?How much is the monthly rate?
Kiranı bir ay geciktirdin.You're a month behind with your rent.
Evden ayrılmadan önce gazı kapatmayı unutma.Don't forget to turn off the gas before you leave the house.
Evden ayrılmadan önce, evcil hayvanınızın yiyeceğinden emin olun.Before you leave home, make sure your pets have enough food.
Evden ayrıldığımda hava güzeldi.The weather was lovely when I left home.
Evden ayrılır ayrılmaz çok yağmur yağmaya başladı.I had no sooner left the house than it began to rain hard.
Tom bana telefon ettiğinde evden ayrılıyordum.I was leaving home when Tom telephoned me.
Evden ayrılır ayrılmaz şiddetli şekilde yağmur yağmaya başladı.I had hardly left home when it began to rain heavily.
O, eve girmeden önce ayakkabılarını kazıyarak temizledi.She scraped her shoes clean before she entered the house.
Biz eve girdiğimizde ayakkabılarımızı çıkarmak bizim geleneğimizdir.It is our custom to take off our shoes when we enter the house.
Yaz ayları çok çok sıcak olabilir.Summer days can be very, very hot.
Bir tilki aynı tuzakta iki kez yakalanmaz.A fox is not caught twice in the same snare.
Bir insan aynı hatayı iki kez yapmaz.A fox is not caught twice in the same snare.
Ne zaman ayrılıyorsun?What time are you leaving?
Ne zaman otelden ayrılmalıyım?What time should I leave the hotel?
Aylardır, neredeyse bir şey yapmadı.For months, he did almost nothing.
Aylardır onunla çıkıyorum.I've been going out with her for months.
Ayaklarıma bir şey dokunduğunu hissettim.I felt something touch my feet.
Ayda yaşasaydık dünya ne kadar büyük görünürdü?If we were to live on the moon, how large would the earth look?
Ayako'nun cildi kimyasallara karşı hassastır.Ayako's skin is sensitive to chemicals.
Kendini sıcaklığın ani değişimlerine göre ayarlamak zordur.It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature.
Beni onlarla aynı sınıfa koyma.Don't put me in the same class with them.
Çatının üstünde ay gördüm.I saw the moon above the roof.
Sizi istasyonda karşılayacak bir araç ayarladık.We arranged that a car meet you at the station.
Uydu, ay etrafında yörüngede.The satellite is in orbit around the moon.
Britanya kanalla kıtadan ayrılmaktadır.Britain is separated from the Continent by the Channel.
Film öylesine sıkıcıydı ki seyirciler tek tek ayrılmıştı.The movie was so dull that the audience left one by one.
Ay, bulutların arkasında görünmez.The moon is invisible behind the clouds.
Ay, bulutların arkasında gözükmez.The moon is invisible behind the clouds.
Yağışlı sezon haziran ayında başlar.The rainy season begins in June.
Uzay aracı yakında aya ulaşacak.The space ship will get to the moon soon.
Bir uzay gemisinde aya yolculuk artık bir rüya değil.A voyage to the moon in a spaceship is no longer a dream.
Sağ ayağım uyuşuyor.My right foot is sleeping.
Sağ ayağımda nasır var.I have a corn on my right foot.
Çok fazla içtim ve yer ayaklarımın altında dönüyor gibi görünüyordu.I drank too much and the ground seemed to spin under my feet.
Cinayetler zincirinin aynı adam tarafından işlendiği sanılmaktadır.The chain of crimes are thought to have been committed by the same man.
Lütfen birinci sınıf bir otelde bana bir oda ayırın.Please book me a room in a first-class hotel.
Bana tüm ayrıntıları ver.Give me chapter and verse.
Kısmen sizinle aynı fikirdeyim.I partly agree with you.
Genel olarak konuşursak, haziran ayında burada biraz yağmur var.Generally speaking, there is little rain here in June.
Bir fincan kahve kafamı aydınlattı.A cup of coffee cleared my head.
Tüm yıl boyunca aynıydı.It was the same all year round.