ayırdı ile cümle
ayırdı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Saçı ikiye ayırdım.Split your hair in two. Then,
Şimdilik durumumuz iyi. Ama onlar için kenara bir şeyler ayırdım.But for the moment we are okay, but I have made provisions for them.
Burada bu açıları bir üçgenin açısı olarak yazmak istediğim için bu şekilde ayırdım.Би эдгээр дотоод өнцгүүдийг нь хуваах шаардалагатай байсан .
Tavşan yakalamaya ayırdığımız zaman azalınca 2 tavşan yakalıyoruz fakat 240 dut toplayabiliyoruz.So let's say scenario D.
Ve onları, sefil komşularından ve arkadaşlarından neyin ayırdığını saptamaya çalışıyorlar.And they try to pinpoint what it is that sets them apart from their miserable neighbors and friends.
İki terimli ifadeyi ayırdık.And we've factored our binomial.
İkinci dereceden denklemimizi gruplandırarak çarpanlarına ayırdık.Sorry, we've factored our quadratic by grouping.
Bunu 1'i ayırdım olarak düşünebiliriz.You could imagine I just factored out of 1 so to speak.
Tabiki başta ayırdığımız eksi x var.And of course, you have that leading negative x.
Bana zaman ayırdığınız için teşekkür ederim.I really thank you for your time.
Şimdi iki parçayı birbirinden ayırdığınızdan emin olun.Keith Schacht: Now be sure and take the two pieces apart.
Zaman ayırdığınız için çok teşekkürler.Thank you very much for your time.
Sonra da, kendime, hayal edemeyeceğim kadar büyük bir yer ayırdım.And I curved out a space for myself that was way bigger than I ever dreamed.
Bunun üzerine bu kreşleri iki gruba ayırdılar.So they divided the daycare centers into two groups.
Beni kendinden ayırdın.You cut yourself off from me.
Ve benim sürem doldu, zaman ayırdığınız için teşekkür ederim.And my time is up, and thank you for your time.
İş için ayırdıkları zaman şu şekilde olsun:Their availability for work can be such that it's,
Kendi bakış açımızdan bunun nasıl başladığının ayırdına varamıyoruz.And so, from our perspective, we don't realize that that's how it began.
Orada saçlarımı farklı şekilde ayırdığım için belki beni tanıyamayabilirsiniz.You may not recognize me because I used to part my hair differently there.
Buna bu kadar zaman ayırdım çünkü beni hayrete düşüren tepkiler aldım.The reason I've taken this time is I've been fascinated to hear some of the reactions to this.
Çok şükür bir kamp yöneticisi geldi ve bizi ayırdı.A camp counselor fortunately came over and separated us.
Ve sonra olayı analiz ettik ve öğelerine ayırdık.So then we broke it down.
Yani, belki de yeterince iyi aramıyoruz ve buna ayırdığımız bütçe de çok küçük.For a start, we're not looking that hard, and we're spending a pitiful amount of money on it.
Uganda'yı beş parçaya ayırdım.These are the quintiles of Uganda.
Zaman ayırdığınız için çok teşekkür ederim.Thank you very much for your time.
Bu maymun ortamda ne kadar hindistan cevizi gördüyse üç eşit gruba ayırdı.So he divides what he sees into three piles.
İlk maymunun ayırdığı bu iki grupta toplam 16 hindistan cevizi olmalı. .So the first monkey must have had 16 coconuts in these two piles.
Ve kendine ayırdığı payda da 8 tane olmalı.And then he took an equal share of 8.
Daha sonra onu x ve y bileşenlerine ayırdım.And then I would break it up into the x and y components.
Onları dört kişilik gruplara ayırdım.I made them into groups of four.
Parmaklarınızı ayırdığınızda sosis havada süzülmeye devam edecekAnd just by separating them, that sausage will appear to float in mid-air.
Kenya'yı illerine ayırdım.I've split Kenya in its provinces.
Ben de bir yılımı ayırdım.Well I took one year.
Ve ayırdında olabildiğim tek şey o enerjiydi -- enerji.And all I could detect was this energy -- energy.
Yani 49 ediyor. Şimdi, x'i ayırdım; ama hala x'in katsayısı 4.And on the left hand side, 4x minus 48 plus 48 those cancelled out, I am left with just a 4x
5'i asal çarpanlarına ayırdığımızda da dediğimiz gibi 5 asal bir sayıdır. .Actually, when I did the prime factorization of 5, I should have said, look, 5 is prime.
Kendinize zaman ayırdığınızı söylediniz.You said you had more time for your interests...
En son kendinize ofiste üç saat ayırdınız?When's the last time you had three hours to yourself at the office?
Bu dörtgeni iki üçgene ayırdık:We've split this quadrilateral to two triangles: triangle ACB and triangle DBC
Erkekleri dişilerden ayırdık.We've separated the males from the females.
Ayırdığımız kaynak miktarı tamamen farklı.The amount of resources we put in are disparate.
Oppa'yı evinden ve ailesinden ayırdın, yetmedi... ...işinden de kovulmasına neden oldun.Not only did you take his inheritance and his family, now you even took his position from him.
Yani bu ifadeyi çarpanlara ayırdığımızda ikisi de mümkün olabilir.So either of these are possible ways to factor this term out.
Ford soyundu, bacaklarını ayırdı sırayla.Ford undressed. She spread one leg, and then the other.
Arşimet'in el yazmalarını ve diğer yedi tane el yazmasını ayırdı ve bütün yazıları sildi,He took apart the Archimedes manuscript and the other seven manuscripts.
Vaktinizi ayırdığınız için çok teşekkür ederim.Thank you very much for your time.
İkinci dereceden bir denklem ayırdık.That's just factoring a quadratic.
Kudret'le o çocuk kavga ettiler, ben oları ayırdım.Kudret and that kid started to fight and I separated them.
Eğer evet derlerse, daha önce onların yapıp bizim parçalarına ayırdığımızı verdik.And if they said yes, we gave them the one that they built and we broke.
Şu hâliyle, karmaşık sayı gibi görünmeyebilir ama terimleri ayırdıktan sonra göreceksiniz.And that still might not look like a complex number to you.
Beşe ayırdığı paranın 3 parçasını yüksek faizli bir bankaya yatırıyor.She invested 3 parts of the money in a high interest bank.
Bu an aynı zamanda kendini bundan resmen ayırdığı an.But that's the moment she's surgically removing herself from that.
Bu grubu iki eşit parçaya ayırdık.They'll have one, two. One, two. One, two bell peppers.
-1 çarpanını ayırdık.I just factored a negative 1 out.
Zaman ayırdığınız için teşekkür ederim.I appreciate your time.
Farklı metro hatlarını ayırdılar ve kendi versiyonlarını eklediler.They divided up the different subway lines and added their own version.
Konuklarım için ayırdığım ve giyebileceğiniz bir kaç av kıyafetim var.I have some loose hunting clothes which I keep for my guests... that you can possibly get into.
Bu iki terimi 2y eksi 3'ü elde edecek şekilde çarpanlarına ayırdım.I factored it out of both of these guys.
Evet, ifadeyi çarpanlarına ayırdık.But we're done, we factored it.
İfadeyi, iki tane iki terimli ifadeye ayırdık.We factored it into two binomial expressions.