ayırdı ile cümle
ayırdı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Davut Levilileri Levinin oğullarına göre bölümlere ayırdı: Gerşon, Kehat, Merari.A Dávid si ich rozdelil na oddelenia podľa synov Léviho, podľa Geršona, Keháta a Meráriho.
Davut Levilileri Levinin oğullarına göre bölümlere ayırdı: Gerşon, Kehat, Merari.Daud membagi orang-orang Lewi itu dalam tiga kelompok menurut kaum mereka, yaitu kaum Gerson, Kehat dan Merari
Davut Levilileri Levinin oğullarına göre bölümlere ayırdı: Gerşon, Kehat, Merari.Davide divise in classi i figli di Levi: Gherson, Keat e Merari
Davut Levilileri Levinin oğullarına göre bölümlere ayırdı: Gerşon, Kehat, Merari.David i -a împărţit în cete după fiii lui Levi: Gherşon, Chehat şi Merari.
Davut Levilileri Levinin oğullarına göre bölümlere ayırdı: Gerşon, Kehat, Merari.David les divisa en classes d`après les fils de Lévi, Guerschon, Kehath et Merari.
Davut Levilileri Levinin oğullarına göre bölümlere ayırdı: Gerşon, Kehat, Merari.David los distribuyó en grupos, de acuerdo a los hijos de Leví: Gersón, Cohat y Merari
Davut Levilileri Levinin oğullarına göre bölümlere ayırdı: Gerşon, Kehat, Merari.Davi os repartiu por turmas segundo os filhos de Levi: Gérsom, Coate e Merári.
Davut Levilileri Levinin oğullarına göre bölümlere ayırdı: Gerşon, Kehat, Merari.Ða - vít phân họ từng ban thứ theo ba con_trai Lê-vi , là Ghẹt-sôn , Kê-hát , và Mê-ra-ri .
Davut Levilileri Levinin oğullarına göre bölümlere ayırdı: Gerşon, Kehat, Merari.Ða-vít phân họ từng ban thứ theo ba con trai Lê-vi, là Ghẹt-sôn, Kê-hát, và Mê-ra-ri.
Davut Levilileri Levinin oğullarına göre bölümlere ayırdı: Gerşon, Kehat, Merari.És Dávid õket csoportokba osztá a Lévi fiai szerint: Gersonitákra, Kéhátitákra és Méráritákra.
Davut Levilileri Levinin oğullarına göre bölümlere ayırdı: Gerşon, Kehat, Merari.I nařídil David pořádku mezi syny Léví, totiž mezi syny Gerson, Kahat a Merari.
Davut Levilileri Levinin oğullarına göre bölümlere ayırdı: Gerşon, Kehat, Merari.In David jih je razdelil v oddelke po sinovih Levijevih, po Gersonu, Kahatu in Merariju.
Davut Levilileri Levinin oğullarına göre bölümlere ayırdı: Gerşon, Kehat, Merari.I rozdzielił ich Dawid na pewne hufy według synów Lewiego, to jest, Giersona, Kaata, i Merarego.
Davut Levilileri Levinin oğullarına göre bölümlere ayırdı: Gerşon, Kehat, Merari.Ja Daavid jakoi heidät osastoihin Leevin poikien Geersonin, Kehatin ja Merarin mukaan.
Davut Levilileri Levinin oğullarına göre bölümlere ayırdı: Gerşon, Kehat, Merari.다윗이 레위의 아들 게르손과 그핫과 므라리의 각 족속을 따라 그 반열을 나누었더라
Davut Levilileri Levinin oğullarına göre bölümlere ayırdı: Gerşon, Kehat, Merari.Och David delade dem i avdelningar efter Levis söner, Gerson Kehat och Merari.
Davut Levilileri Levinin oğullarına göre bölümlere ayırdı: Gerşon, Kehat, Merari.Og David delte dem i skifter efter Levis sønner, Gerson, Kahat og Merari.
Davut Levilileri Levinin oğullarına göre bölümlere ayırdı: Gerşon, Kehat, Merari.Og David inddelte dem i Skifter efter Levis Sønner Gerson, Kehat og Merari.
Davut Levilileri Levinin oğullarına göre bölümlere ayırdı: Gerşon, Kehat, Merari.Und David machte Ordnungen unter den Kindern Levi, nämlich unter Gerson, Kahath und Merari.
Davut Levilileri Levinin oğullarına göre bölümlere ayırdı: Gerşon, Kehat, Merari.Και διηρεσεν αυτους ο Δαβιδ εις ταξεις κατα τους υιους του Λευι, Γηρσων, Κααθ και Μεραρι.
Davut Levilileri Levinin oğullarına göre bölümlere ayırdı: Gerşon, Kehat, Merari.И Давид ги раздели на отреди според Левиевите синове, Гирсона, Каата и Мерария
Davut Levilileri Levinin oğullarına göre bölümlere ayırdı: Gerşon, Kehat, Merari.И разделил их Давид на череды по сынам Левия – Гирсону, Каафу иМерари.
Davut Levilileri Levinin oğullarına göre bölümlere ayırdı: Gerşon, Kehat, Merari.ויחלקם דויד מחלקות לבני לוי לגרשון קהת ומררי׃
Davut Levilileri Levinin oğullarına göre bölümlere ayırdı: Gerşon, Kehat, Merari.وقسمهم داود فرقا لبني لاوي لجرشون وقهات ومراري.
Davut Levilileri Levinin oğullarına göre bölümlere ayırdı: Gerşon, Kehat, Merari.大 衛 將 利 未 人 革 順 、 哥 轄 、 米 拉 利 的 子 孫 、 分 了 班 次
Davut Levilileri Levinin oğullarına göre bölümlere ayırdı: Gerşon, Kehat, Merari.大 衛將 利未 人 革順 、 哥轄 、 米拉利 的 子孫 、 分 了 班次
Denklemleri ayırdım.He separado las ecuaciones.
Denklemleri ayırdım.Ho separato le equazioni.
Denklemleri ayırdım.Ich habe die Gleichungen getrennt.
Denklemleri ayırdım.저는 이 방정식을 분리했습니다.
Denklemleri ayırdım.Rovnice je rozdělená.
Denklemleri ayırdım.Rozdzieliłem zmienne w równaniu.
Denklemleri ayırdım.Разделих уравнението.
Denklemleri ayırdım.הפרדנו את המשוואות...
Denklemleri ayırdım.أنا فصلت في المعادلات.
Denklemleri ayırdım.独立変数を従属変数から分離しました。
Devletin bu konuda ayırdığını küçük bütçenin azalmasını istemedik, zaten devlette bunu yapmaya çalışıyordu.정부의 지원이 줄어드는 것을 원치 않았는데 그것이 정부가 하려던 것이어서
Devletin bu konuda ayırdığını küçük bütçenin azalmasını istemedik, zaten devlette bunu yapmaya çalışıyordu.לא רצינו שהמימונים הקטנים של הממשלה יקטנו, שזה בדיוק מה שהממשלה ניסתה לעשות איתם,
Devletin bu konuda ayırdığını küçük bütçenin azalmasını istemedik, zaten devlette bunu yapmaya çalışıyordu.لم نكن نريد أن تقوم الحكومة بتقليل مصاريف البحوث في الطاقة الشمسية ، وهو ما كانت تحاول الحكومة القيام به
Devletin bu konuda ayırdığını küçük bütçenin azalmasını istemedik, zaten devlette bunu yapmaya çalışıyordu.それは望ましくないことと考えたので 有用性は低いと思いましたが
Diş sağlığı hizmeti için zaman ayırdığınızda, diş sağlığı kurumuna zamanında varmanız önemlidir.Cuando ha reservado una cita en la atención odontológica, es importante acudir a la cita a tiempo.
Diş sağlığı hizmeti için zaman ayırdığınızda, diş sağlığı kurumuna zamanında varmanız önemlidir.Kun olet varannut ajan hammashoitoon, on tärkeää mennä ajoissa paikalle.
Diş sağlığı hizmeti için zaman ayırdığınızda, diş sağlığı kurumuna zamanında varmanız önemlidir.Lorsque vous avez pris rendez-vous chez le dentiste, il est important d'arriver sur place à temps.
Diş sağlığı hizmeti için zaman ayırdığınızda, diş sağlığı kurumuna zamanında varmanız önemlidir.När du har bokat tid till tandvård, är det viktigt att komma i tid.
Diş sağlığı hizmeti için zaman ayırdığınızda, diş sağlığı kurumuna zamanında varmanız önemlidir.Если вы заказали время к зубному врачу, следует быть на месте в назначенное время.
Diş sağlığı hizmeti için zaman ayırdığınızda, diş sağlığı kurumuna zamanında varmanız önemlidir.من المهم عندما تحجز موعداً لطبيب الأسنان أن تحضر للعيادة قبل الموعد المحدد بقليل.
Diş sağlığı hizmeti için zaman ayırdığınızda, diş sağlığı kurumuna zamanında varmanız önemlidir.已预约好看病时间的人应当提前准时前往看病。预约好时间的人无法按时就诊时，请务必提前取消预约，通常应提前一天取消。预约好时间，没有按时就诊但也未取消预约的人应缴纳补偿金。
Eğer evet derlerse, daha önce onların yapıp bizim parçalarına ayırdığımızı verdik.Dacă ziceau da, li-l dădeam pe cel pe care-l construiseră și îl stricasem.
Eğer evet derlerse, daha önce onların yapıp bizim parçalarına ayırdığımızı verdik.Dan jika mereka mengatakan ya, kami memberi mereka salah satu yang mereka bangun dan kami hancurkan.
Eğer evet derlerse, daha önce onların yapıp bizim parçalarına ayırdığımızı verdik.E se dicevano di sì, gliene davamo un altro che costruivano e noi smontavamo.
Eğer evet derlerse, daha önce onların yapıp bizim parçalarına ayırdığımızı verdik.És ha igent mondtak, odaadtuk az elsőt, amit megépítettek és mi szétszedtünk.
Eğer evet derlerse, daha önce onların yapıp bizim parçalarına ayırdığımızı verdik.Et s'ils disaient oui, on leur donnait celui qu'ils avaient construit et qu'on avait démonté.
Eğer evet derlerse, daha önce onların yapıp bizim parçalarına ayırdığımızı verdik.Jeżeli się zgadzali, dawaliśmy im tego, którego oni zbudowali, a my rozmontowaliśmy.
Eğer evet derlerse, daha önce onların yapıp bizim parçalarına ayırdığımızı verdik.Když souhlasili, dali jsme jim tu figurku, kterou předtím postavili a my rozebrali.
Eğer evet derlerse, daha önce onların yapıp bizim parçalarına ayırdığımızı verdik.사람들이 승락하면, 우리는 그들이 조립하고 우리가 분해한 바로 그걸 줬습니다.
Eğer evet derlerse, daha önce onların yapıp bizim parçalarına ayırdığımızı verdik.Og hvis de sagde ja, gav vi dem den de lige havde bygget og som vi skilte ad.
Eğer evet derlerse, daha önce onların yapıp bizim parçalarına ayırdığımızı verdik.Sa de ja, gav vi dem den som de byggt och som vi sedan tagit sönder.
Eğer evet derlerse, daha önce onların yapıp bizim parçalarına ayırdığımızı verdik.Und wenn sie ja sagten, gaben wir ihnen dasjenige, was sie gebaut und wir zerlegt hatten.
Eğer evet derlerse, daha önce onların yapıp bizim parçalarına ayırdığımızı verdik.Và nếu họ nói có, chúng tôi đưa cho họ mô hình họ đã lắp xong và chúng tôi đã tháo ra.
Eğer evet derlerse, daha önce onların yapıp bizim parçalarına ayırdığımızı verdik.We gaven hen deze terug die zij bouwden en wij uit elkaar haalden.