ayırdı ile cümle
ayırdı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bunlar savaşta yağmalanan mallardan bir kısmını RABbin Tapınağının onarımı için ayırdılar.de havde helliget dem af Krigsbyttet til Hjælp ved Bygningen at HERRENs Hus
Bunlar savaşta yağmalanan mallardan bir kısmını RABbin Tapınağının onarımı için ayırdılar.din prada luată la război, pentru întreţinerea Casei Domnului.
Bunlar savaşta yağmalanan mallardan bir kısmını RABbin Tapınağının onarımı için ayırdılar.donesené z vojen a udelené z koristi, to zasvätili opraviť dom Hospodinov.
Bunlar savaşta yağmalanan mallardan bir kısmını RABbin Tapınağının onarımı için ayırdılar.Dos despojos das guerras dedicaram ofertas para consertarem a casa do Senhor.
Bunlar savaşta yağmalanan mallardan bir kısmını RABbin Tapınağının onarımı için ayırdılar.efter krigene hadde de helliget det av hærfanget for å sette Herrens hus i stand.
Bunlar savaşta yağmalanan mallardan bir kısmını RABbin Tapınağının onarımı için ayırdılar.Från krigen och av bytet hade de helgat detta för att hålla HERRENS hus vid makt;
Bunlar savaşta yağmalanan mallardan bir kısmını RABbin Tapınağının onarımı için ayırdılar.저희가 싸울 때에 노략하여 얻은 물건 중에서 구별하여 드려 여호와의 전을 중수하게 한 것이며
Bunlar savaşta yağmalanan mallardan bir kısmını RABbin Tapınağının onarımı için ayırdılar.Las habían consagrado de las batallas y del botín, para mantener la casa de Jehovah
Bunlar savaşta yağmalanan mallardan bir kısmını RABbin Tapınağının onarımı için ayırdılar.Nebo z bojů a z kořistí obětovávali k opravě domu Hospodinova,
Bunlar savaşta yağmalanan mallardan bir kısmını RABbin Tapınağının onarımı için ayırdılar.Od plena, ki so ga pridobili v vojni, so posvetili v podporo hiši GOSPODOVI.
Bunlar savaşta yağmalanan mallardan bir kısmını RABbin Tapınağının onarımı için ayırdılar.Sodista ja saaliista he olivat ne pyhittäneet Herran temppelin voimassapitämiseksi.
Bunlar savaşta yağmalanan mallardan bir kısmını RABbin Tapınağının onarımı için ayırdılar.(Von Krieg und Raub hatten sie es geheiligt, zu bessern das Haus des HERRN.)
Bunlar savaşta yağmalanan mallardan bir kısmını RABbin Tapınağının onarımı için ayırdılar.Want deze mannen schonken hun oorlogsbuit om te helpen voorzien in de vaste kosten van de tempel.
Bunlar savaşta yağmalanan mallardan bir kısmını RABbin Tapınağının onarımı için ayırdılar.Εκ των πολεμων και εκ των λαφυρων εκαμον την αφιερωσιν, δια να επισκευαζωσι τον οικον του Κυριου.
Bunlar savaşta yağmalanan mallardan bir kısmını RABbin Tapınağının onarımı için ayırdılar.Из завоеваний и из добыч они посвящали на поддержание дома Господня.
Bunlar savaşta yağmalanan mallardan bir kısmını RABbin Tapınağının onarımı için ayırdılar.От користите, вземани в боевете, бяха посветили за построяването на Господния дом.
Bunlar savaşta yağmalanan mallardan bir kısmını RABbin Tapınağının onarımı için ayırdılar.מן המלחמות ומן השלל הקדישו לחזק לבית יהוה׃
Bunlar savaşta yağmalanan mallardan bir kısmını RABbin Tapınağının onarımı için ayırdılar.من الحروب ومن الغنائم قدسوا لتشديد بيت الرب.
Bunlar savaşta yağmalanan mallardan bir kısmını RABbin Tapınağının onarımı için ayırdılar.他 們 將 爭 戰 時 所 奪 的 財 物 分 別 為 聖 、 以 備 修 造 耶 和 華 的 殿
Bunlar savaşta yağmalanan mallardan bir kısmını RABbin Tapınağının onarımı için ayırdılar.他 們將爭戰時 所 奪 的 財物 分別為聖 、 以 備 修造 耶和華 的 殿
Bunu 1'i ayırdım olarak düşünebiliriz.６x（x＋１）＋１＊（x＋１）です。
Bunu 1'i ayırdım olarak düşünebiliriz.Mohli byste si představit, že jsem vytknul 1.
Bunu 1'i ayırdım olarak düşünebiliriz.Pueden imaginar que saqué como factor 1, por decirlo así.
Bunu 1'i ayırdım olarak düşünebiliriz.بامكانك ان تتخيل انني قد استخرجت العامل 1
Bunu baştan yazdım ve tamsayılı kesirleri doğal sayı ve kesir kısımlarına ayırdım. -Ho solo riscritto questo e ho spezzato i numeri misti nella loro parte intera e nella frazione.
Bunu baştan yazdım ve tamsayılı kesirleri doğal sayı ve kesir kısımlarına ayırdım. -다시 써봤는데 대분수에서 자연수와 분수를 따로 분리하였습니다
Bunu baştan yazdım ve tamsayılı kesirleri doğal sayı ve kesir kısımlarına ayırdım. -Po prostu przepisałem to i w zasadzie rozszerzyłem, rozbiłem liczby mieszane na część całkowitą i ułamkową.
Bunun üzerine bu kreşleri iki gruba ayırdılar.Așa că ei au împărțit grădinițele în două grupuri.
Bunun üzerine bu kreşleri iki gruba ayırdılar.Así que dividieron las guarderías en dos grupos.
Bunun üzerine bu kreşleri iki gruba ayırdılar.Dus verdeelden ze de kinderkribbes in twee groepen.
Bunun üzerine bu kreşleri iki gruba ayırdılar.Ekkor két csoportba osztották a napköziket.
Bunun üzerine bu kreşleri iki gruba ayırdılar.Então eles dividiram estas creches em dois grupos.
Bunun üzerine bu kreşleri iki gruba ayırdılar.Ils ont donc divisé les crèches en deux groupes.
Bunun üzerine bu kreşleri iki gruba ayırdılar.이제 그들은 탁아소를 두 집단으로 나눴습니다.
Bunun üzerine bu kreşleri iki gruba ayırdılar.Lalu mereka bagi panti-panti ini jadi dua kelompok
Bunun üzerine bu kreşleri iki gruba ayırdılar.Nên họ chia các trung tâm này thành 2 nhóm.
Bunun üzerine bu kreşleri iki gruba ayırdılar.Przedszkola podzielono na dwie grupy.
Bunun üzerine bu kreşleri iki gruba ayırdılar.Quindi hanno diviso gli asili in due gruppi.
Bunun üzerine bu kreşleri iki gruba ayırdılar.Rozděli družiny do dvou skupin.
Bunun üzerine bu kreşleri iki gruba ayırdılar.Sie teilten die Tagesstätten daher in zwei Gruppen.
Bunun üzerine bu kreşleri iki gruba ayırdılar.Takže rozdelili day-care centrá do dvoch skupín.
Bunun üzerine bu kreşleri iki gruba ayırdılar.Έτσι διαίρεσαν τα κέντρα σε δύο ομάδες.
Bunun üzerine bu kreşleri iki gruba ayırdılar.Вони поділили досліджувані дитсадки на 2 групи.
Bunun üzerine bu kreşleri iki gruba ayırdılar.После этого они разделили детские сады на две группы.
Bunun üzerine bu kreşleri iki gruba ayırdılar.Разделили градините на две групи.
Bunun üzerine bu kreşleri iki gruba ayırdılar.אז הם חילקו את מעונות היום לשתי קבוצות.
Bunun üzerine bu kreşleri iki gruba ayırdılar.فقاموا بتقسيم مراكز الرعاية إلى مجموعتين.
Bunun üzerine bu kreşleri iki gruba ayırdılar.白い方は対照群で
Bunu yapabileceğimiz kadar faktörlerine ayırdık우리는 이를 최대한 인수분해 한 것입니다
Bunu yapabileceğimiz kadar faktörlerine ayırdıkQuindi l'abbiamo fattorizzato quanto più possibile.
Bunu yapabileceğimiz kadar faktörlerine ayırdıkWięc rozłożyliśmy to najbardziej jak się dało.
Bunu yapabileceğimiz kadar faktörlerine ayırdıkЗначи, умножихме колкото е възможно
Bunu yapabileceğimiz kadar faktörlerine ayırdıkلقد حللناها قدر المستطاع
Bunu yapabileceğimiz kadar faktörlerine ayırdıkだから、この時点で、部分分数展開を行います。
Bu oldukça ilginç deneyimi yaşayabilesiniz diye filmi bölümlere ayırdım.Avanzo la película aquí tal que puedan tener una experiencia interesante.
Bu oldukça ilginç deneyimi yaşayabilesiniz diye filmi bölümlere ayırdım.Faccio ripetere la pellicola così che possiate ricavare un'esperienza interessante.
Bu oldukça ilginç deneyimi yaşayabilesiniz diye filmi bölümlere ayırdım.Film sem zavrtel tako, da lahko doživite zanimivo izkušnjo.
Bu oldukça ilginç deneyimi yaşayabilesiniz diye filmi bölümlere ayırdım.Ich wiederhole diesen Film hier, so daß Sie eine sehr interessante
Bu oldukça ilginç deneyimi yaşayabilesiniz diye filmi bölümlere ayırdım.Ik laat het filmpje voortdurend doorlopen waardoor je een interessante ervaring krijgt.
Bu oldukça ilginç deneyimi yaşayabilesiniz diye filmi bölümlere ayırdım.Jag har loopat filmen här så ni kan få en väldigt intressant upplevelse.