ayını ile cümle
ayını kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Simsiyah bir ayının koşarak geldiğini görmüşler.而金牛望着东边升起的月亮意欲离开。
Newell Half-Life 2'nin yapımı sürecinde birkaç ayını Steam projesi üzerine yoğunlaşarak harcadı.在戰慄時空2的创作过程中,他花了几个月的时间研究Steam项目。
Nisan ayının son Pazar günü, okulun mezunlar günüdür.4月最後一個星期三是秘書節。
Ağustos ayının 2. pazar günü festival düzenlenir.8月2日,公祭举行。
Şubat ayının batılı dillerdeki adları, Roma arınma Tanrıçası Februus'un adından gelir.二月 Februarius 名字来自古罗马的节日Februus(齋戒月)and the god of death。
Daha sonra güneye doğru gittiler ve kömür temin edecekleri Chuuk Lagoon'a Temmuz ayının başında ulaştılar.然后它们向南航行,于7月初抵达楚克群岛进行加煤。
Bu ayının dili ve tırnakları kırmızıdır.而雙頭鷹的爪、喙和舌頭則是紅色的。
Yetenek sınavı her yıl Mart ayının sonuna doğru yapılmaktadır.考试于每年年5月底前举行。
Kasım ayının sonlarında, Xuan ile yoldaşı bir Vietkong aracısından Brinks Oteli’ni bombalamak üzere emir aldı.11月底,他和他同事接到了一份来自越南南方民族解放陣線的命令,要求他们去炸掉布林克斯酒店。
1996'dan beri Avrupa Yaz Saati, mart ayının son pazar gününden ekim ayının son pazarına kadar uygulanmaktadır.根据联合国欧洲经济委员会的建议,从1996年起夏令时的有效期推迟到10月份的最后一个星期日。
Ocak’ın 14’ü Kalandar ayının ilk günüdür.1月的第一个星期日是黑人日。
Almanlar ekim ayının ortalarında 1914'te ele geçirdikleri topraklardan tamamen geri püskürtülmüşlerdi.整個10月間,德軍部隊均不斷自1914年以來佔領的領土上前進。
Şenlikler Temmuz ayının 4. cumartesi gününde yapılır.美国在11月的第四个星期四庆祝感恩节。
Tişri ayının dokuzuncu gününe denk gelir.見桓公當陽去月九日書。
Şubat ayının 28 gün olması durumu devam ettirildi.平年的2月为28天。
Ağustos ayının başında çekimler Berlin'de devam etmiştir.4月初在泰國再擺喜酒。
IŞİD militanları, Mayıs ayının sonlarında muhaliflere karşı saldırıya geçmişlerdir.聯合國軍共十三個師在五月中旬反攻。
Alevîler, Zilhicce ayının 28-29-30 günlerinde Mâsûm-u Pâk Orucu'nu tutarlar.雪村姬香 第29-30話委託讓自己能夠安心入睡。
Worldcon genellikle her yıl Eylül ayının başına doğru dünyanın farklı bir şehrinde toplanır.年會通常於每年九月初在世界不同城市舉行。
İlgili kanuna göre, 60 ayını tamamlayan çocukların zorunlu olarak ilkokula başlaması gerekmektedir.在神栖66町,凡满6岁的小孩必须上小学。
Göçten geri dönüş Akdeniz çevresinde şubat ayının ortasında İsveç'İn kuzeyi ve Sibirya'da mayıs ayında aşlar.回程的時間各有不同,如在地中海的是約在2月中旬,而瑞典北部及西伯利亞中部的則會在5月。
Yılın yedi ayını uykuda geçirebilirler.可使對象睡眠十七年。
Ametist Şubat ayının doğum taşıdır.夫人生於宣德元年二月丁卯。
1996'dan beri Avrupa Yaz Saati, mart ayının son pazar gününden ekim ayının son pazarına kadar uygulanmaktadır.1996년 이래 동유럽 일광 절약 시간대는 3월 마지막 일요일부터 10월 마지막 일요일까지 사용되고 있다.
Her yıl Mart ayının 14'ünde yılbaşı tutulur.매년 2월 14일에 기념된다.
Olayları savaşa götüren son gerginlik 1918'in Ocak ayının ilk günlerinde başladı.전쟁으로 치닫는 마지막 단계는 1918년 1월 초 시작되었다.
Ertesi sabah birlikte kilise ayinine giderler.다음날 아침, 성중의 무리와 함께 투항했다.
Komünyon (Efkaristiya) ayini İsa'nın ölümünün anılmasıdır.유니콘의 죽음은 예수의 성스러운 죽음을 상기시킨다.
Fakat Kasım ayının 21'ine kadar Priştina'ya ulaşamadı.그는 1991년 5월 21일까지 다저스에 재가입하지 않았다.
Ametist Şubat ayının doğum taşıdır.진주는 6월의 탄생석이다.
Hanuka ("Işık Bayramı"), İbrani takviminde Kislev ayının 25. günü başlar ve sekiz gün sürer.하누카(Hanukkah, 히브리어: חנוכה ‘봉헌’)는 유대교 축제일의 하나로, 키슬레브의 25번째 날부터 8일간 치르는데, 이는 11월 말이나 12월에 있다.
1935 Ekim ayının başlarından itibaren, İtalyanlar Etiyopya'yı işgal etmişlerdir.1935년 10월 2일, 이탈리아군이 에티오피아를 침공했다.
Berlin Belediye Başkanı Klaus Wowereit, ayının "Berlin Hayvanat Bahçesinin yıldızı" olduğunu söyledi.베를린 시장 클라우스 보베라이트 또한 '크누트가 베를린 동물원의 스타였다'며 추모의 말을 남겼다.
Vincent akıl hastanesine 1889 Mayıs ayının başlarında yattı.그리고 그는 1889년 5월 8일, 생레미의 한 정신병원에 들어갔다.
Bu yıldızlar takımyıldızın güneybatı sınırında, yani ayının ayak parmaklarında bulunurlar.כוכבים אלו נמצאים לאורך גבולה הדרום-מערבי של המערכת, "אצבעות הדובה".
Batıda sadece mavi ayının küçük sayıda kürk ve kemik örnekleri vardır.Bu örnekler 1854'te bulunmuştur.בנוסף הדוב הכחול ידוע במערב רק באמצעות מספר קטן של דגימות פרווה ועצם, והיה מסווג לראשונה בשנת 1854.
Ağustos ayının son pazarı, onun onuruna "Maden İşçileri Günü" ilan edilmiştir.יום ראשון האחרון של אוגוסט נקרא "יום כורה הפחם" לכבודו.
Bu hayvan bir ayı olmuştu ve ayının Almanca ismi olan "bär"dan dolayı şehrin ismi "Bern" olmuştu.היה זה דוב והעיר נקראה על שמו (Bär, היינו "בֶּר", הוא דוב בגרמנית).
Newell Half-Life 2'nin yapımı sürecinde birkaç ayını Steam projesi üzerine yoğunlaşarak harcadı.מקללן ניצל כמה חודשים כדי לתכנן את מערכת חצי האי.
Festival, geleneksel olarak, Ekim ayının ilk Pazar gününü de içine alacak şekilde 16 gün sürer.הפסטיבל נערך ב-16 הימים עד יום ראשון הראשון בחודש אוקטובר.
Ocak ayının sonunda kral I. Charles vatana ihanetten yargılanmış ve suçlu bulunarak idam edilmiştir.בסוף אותו החודש נשפט המלך צ'ארלס הראשון בהאשמת בגידהבעם והוצא להורג.
Mart ayının 2007 senesinde şirketin 1.761 çalışanı olduğu belirtildi.במרץ 2007 העסיקה 2,761 עובדים.
Eylül ayının sonunda sahalara dönüş yaptı.בסוף ספטמבר הוא הצליח להגיע לעזה בהסתר.
Böylece Cantona'ı sezonun son dört ayını kaçırmış oldu.סייעתי לשלושים עבדים להימלט לקנדה במהלך החודש האחרון.
2008 yılında Bundesliga'da Ekim ayının oyuncusu seçildi.באוקטובר 2008 נבחר לשחקן החודש בגבונדסליגה.
Eylül 1685'te Boğazhisar’ına muhafız tayin olunmuş, 1685 Ekim ayının sonunda vefat etmiştir.ג'קסון (מחבר הספר "סוף השבוע האבוד") התאבד בחדרו בספטמבר 1968.
Ocak ayının başında ise başkent ekibiyle 2,5 yıllık sözleşme imzaladı.בסוף דצמבר חתם 2.5 שנים במועדון.
Vincent akıl hastanesine 1889 Mayıs ayının başlarında yattı.הוא אולץ להתאשפז בבית חולים פסיכיאטרי במרץ 1889.
Psyol, Kasım ayının sonundan Mart ayının ortasına kadar donar.ביצה אחת לבנה מוטלת בסוף נובמבר עד אמצע דצמבר.
Aralık ayının en değerli oyuncusu seçildi.הוא נבחר גם לשחקן חודש דצמבר.
Eylül ayının bitimiyle beraber, 20.000 insan şehirden kaçtı.לפני מלחמת ששת הימים התגוררו בעיר כ-20,000 בני אדם.
Yılın yedi ayını uykuda geçirebilirler.זו שנה שישית לשמיטה.
2013 temmuz ayının sonunda Genel Yayın Yönetmenliği görevine Fikret Bila getirildi.בסוף חודש יולי 2010 יצאה הגרסה הסופית של המשחק לקהל הרחב.
Mayıs ayının başında Osaka'ya vardılar.הם הגיעו לאוסקה בתחילת מאי.
Şartlı tahliye olmadan önce 10 ayını Rikers Island'daki cezaevinde geçirdi.Прекарва 10 месеца в затвора Райкърс Айлънд, преди да бъде пуснат условно.
Parlamento seçimleri beş yılda bir Kasım ayının ilk Pazar günü yapılır.Изборите се провеждат на всеки пет години, в първата неделя на ноември.
Eylül ayının sonunda sahalara dönüş yaptı.В края на месеца се връща в Бяла.
Haziran ayının ilk iki haftasının bir zamanında, her iki orduda Abrittus muharebesi'nde (en) karşılaştılar.През първата половина на юни 251 г. двете войски се срещат при Абритус.
Tişri ayının dokuzuncu gününe denk gelir.Прабългарите наричали този месец Девем.
Ertesi sabah birlikte kilise ayinine giderler.На сутринта пак има служба в черквата.