ayını ile cümle
ayını kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Kurak ve ılıman kış Kasım ayının sonlarında başlar ve Şubat ayının başlarına kadar devam eder.En tørr og mild vinter begynner sent i november og varer frem til tidlig i februar.
Panayırın kurulma tarihi sabit olup her yıl Ağustos ayının son pazar günü düzenlenmektedir.Ia tetap menjadi simbol bagi partai, dan ulang tahun kematiannya diperingati setiap tahun pada bulan Agustus.
Ekim ayının ortalarında sol bacağı şişti ve mor rengine döndü.Sekitar pertengahan Oktober, kakinya membengkak dan berubah warna menjadi ungu.
"Disturbia"'nın video klibi Haziran ayının sonunda çekilmiştir."Poll of the Day" (Jajak pendapat) diperkenalkan pada akhir bulan.
Festival, geleneksel olarak, Ekim ayının ilk Pazar gününü de içine alacak şekilde 16 gün sürer.Ajang ini biasanya diadakan selama enam belas hari sampai dan termasuk hari Minggu pertama di bulan Oktober.
Ocak’ın 14’ü Kalandar ayının ilk günüdür.Itu adalah hari pertama bulan ked, .
Bir Kardinal bu ayinin başında bulunacaktır.Inilah awal dari Dewan Kardinal pada masa kini.
Adilcevaz'da Ekim ayının ilk haftasında geleneksel olarak Ceviz Festivali düzenlenir.Di awal Juli terdapat festival musim panas Salsa yang berlangsung selama 1 minggu.
Bu sebeple en önemlisi 9 Av olmak üzere Av ayının ilk dokuz günü yas tutulur.Mula-mula mereka akan mengumpulkan ke-9 bijuu.
1979'dan bu yana, temmuz ayının üçüncü cuma gününe denk gelen haftasonu oynanmaktadır.Kể từ năm 1979 giải diễn ra vào tuần lễ có ngày Thứ Sáu thứ 3 trong tháng 7.
Haziran ayının ilk iki haftasının bir zamanında, her iki orduda Abrittus muharebesi'nde (en) karşılaştılar.Đôi lúc trong hai tuần đầu tiên của tháng 6, quân đội hai bên đều tham chiến trong trận Abrittus.
Donald's Happy Birthday kısa filminin ona verdiği doğum günü ise Mart ayının 13'üdür.Trong tập "Donald's Happy Birthday" (ngắn), sinh nhật của Donald nhằm vào ngày 13 tháng 3.
Newell Half-Life 2'nin yapımı sürecinde birkaç ayını Steam projesi üzerine yoğunlaşarak harcadı.Trong khoảng thời phát triển trò chơi Half-Life 2, ông đã dành vài tháng tập trung vào dự án Steam.
365'in kış ayının ardından Valens'in birinci önceliği durumu düzeltmek umuduyla doğuya hareket etmek oldu.Ưu tiên đầu tiên của Valens sau mùa đông năm 364 là tiến về phía đông với hy vọng chống đỡ tình hình.
Şubat ayının sonunda EXO, Forbes Korea tarafından 2015'in en güçlü sanatçısı seçildi.Cuối tháng 2, EXO được tạp chí Forbes bình chọn là nhân vật nổi tiếng quyền lực nhất năm 2015 tại Hàn Quốc.
Böylece Cantona'ı sezonun son dört ayını kaçırmış oldu.Một lệnh cấm 8 tháng được đưa ra và Cantona bỏ lỡ bốn tháng cuối cùng của mùa giải.
Takvimler 2006 mart ayını gösterdiğinde, Musk kendi servetinden şirkete 100 milyon $ yatırım yapmıştı bile.Tháng 3/2006, Musk đã đầu tư 100 triệu $ vào công ty.
Ertesi sabah birlikte kilise ayinine giderler.Chùa Mai Xá Nhà thờ Công Xá.
Eylül ayının bitimiyle beraber, 20.000 insan şehirden kaçtı.Đến cuối năm 1978, 20.000 người đã di tản.
Avustralya'da Öğretmenler Günü Ekim ayının son cuma gününde kutlanır..Tại Canada, Lễ Tạ ơn là một cuối tuần ba ngày.
Meclis seçimleri her dört yılda bir, eylül ayının üçüncü pazar günü yapılır.Các cuộc tổng tuyển cử được tổ chức bốn năm một lần, vào ngày chủ nhật thứ hai của tháng chín.
Ciddi manada yaralanan Brunel, sağlığına kavuşmak için altı ayını harcadı.Sau khi giải cứu, Ghinsberg đã dành ba tháng để phục hồi trong bệnh viện.
Mart ayının 2007 senesinde şirketin 1.761 çalışanı olduğu belirtildi.Đầu năn 2007, hãng có 1.761 nhân viên (tháng 3/2007).
Donald's Happy Birthday kısa filminin ona verdiği doğum günü ise Mart ayının 13'üdür.3月13日説 短編映画『ドナルドの誕生日』では、ドナルドの誕生日は3月13日となっている。
Bu ayının dili ve tırnakları kırmızıdır.獅子の舌と爪は赤色である。
Yahudiler sabah ayininde bir dua şalı (Tallit) kuşanırlar.7月、 百済の使人(つかひ)大佐平(だいさへい)智積(ちしゃく)等(ら)に朝(みかど)に饗(あへ)たまふ。
21064 1992 Şubat ayının ortalarında 39ncu ISSCC'da (International Solid-State Circuits Conference) tanıtıldı.21064 は1992年2月に開催された第39回国際固体素子回路会議(英語版) (ISSCC) で発表された。
Nisan ayının ortalarında, çekimler Avustralya'da Melbourne ve Hobart şehirlerinde gerçekleşti.4月半ば、撮影はオーストラリアへと移り、メルボルンとホバートで行われた。
Simsiyah bir ayının koşarak geldiğini görmüşler.望(満月)の時に起こる。
Buna rağmen, radyasyonun etkisiyle yanlış komutlar alan araç, Io ayının birçok resmini kaybetmiştir.しかし、放射線により誤ったコマンドを画像旋光計が受信したことで、イオの画像の多くが失われた。
Her yıl ağustos ayının başında, dünyanın en büyük balık turnuvası (the White Marlin Open) burada yapılır.8月初旬には世界最大級の釣り大会、ホワイトマーリン(ニシマカジキ)・オープンが開催される。
Kasım ayının sonlarına doğru NBA D-League takımlarından Los Angeles D-Fenders ile anlaştı.11月下旬にNBAデベロップメント・リーグのロサンゼルス・ディーフェンダーズと契約を結んだ。
Batı dillerinde ocak ayını anlatan January, Janvier, Januar gibi sözcükler Janus'tan gelir.英語で1月をいうJanuaryの語源(ヤーヌスの月)でもある。
Çatışmalar 3000'den fazla ölü bırakarak, Kasım ayının başına kadar devam etti.戦いは11月初めまで続き、3,000人以上が死亡している。
1965'te 10 ayını Berlin'de geçirdi.彼はベルリンで55年の生涯を閉じた。
Ocak’ın 14’ü Kalandar ayının ilk günüdür.乙巳の日は天一天上の13日目である。
Newell Half-Life 2'nin yapımı sürecinde birkaç ayını Steam projesi üzerine yoğunlaşarak harcadı.ハーフライフ2の製作の間、数ヶ月間Steamのプロジェクトも手がけていた。
Aralık ayının en değerli oyuncusu seçildi.同年12月には月間最優秀選手に選ばれた。
Fransız birliklerinin ana kuvveti, Ekim ayının son günlerinde Pavia'ya ulaştı.10月末にはフランス軍の大半がパヴィアに到着した。
Missa Ayini veya Rabbin Sofrası olarak da bilinir.これはまた、主の夕食あるいは主の晩餐としても知られている。
Yetenek sınavı her yıl Mart ayının sonuna doğru yapılmaktadır.入学試験は毎年3月末に行われる。
2016 yılının Temmuz ayının sonunda "How's This?" şarkısını yayınlamıştır.2016年6月以降の週末には、「ここはどこ?
Daha sonra Ocak ayının sonlarına doğru sol ayak baş parmağı burkuldu.しかしながら2月下旬に左膝の腱炎で戦線離脱。
Ve Kasım ayının ilk haftasında NBA Normal sezon maçlarına başlanır.NBAのシーズンが終わったこの年の6月にWNBA最初の試合が行われた。
Her yıl temmuz ayının son cumartesi ve pazar günü festival düzenlenmektedir.毎年7月最終の土・日曜日に開催される。
1564 yılında Fransa kralı IX. Charles, yıl başlangıcını Ocak ayının 1. gününe aldı.1564年にフランスのシャルル9世が、年初を冬至に近い1月1日へ固定した。
Ayrıca ağustos ayının son pazar günü İzmiş şenlikleri yapılır.また、10月の最終日曜日は感謝祭が行われる。
Genellikle eylül ayının son hafta sonunda gerçekleştirilmektedir.通常は9月第3週の週末に開催されている。
1996'dan beri Avrupa Yaz Saati, mart ayının son pazar gününden ekim ayının son pazarına kadar uygulanmaktadır.夏時間は3月の最終日曜日から10月の最終日曜日の期間で実施されている。
Kasım ayının sonunda köprü tamamen yıkıldı.1985年2月 瀬底大橋が開通。
"Kanun", ay adı olarak, Aralık ile Ocak ayının eski adıdır.「正月」とは、本来は旧暦1月の別名である。
Program Ekim ayının başında yayınlanmaya başladı.そして10月初旬での番組終了を発表。
Festival, geleneksel olarak, Ekim ayının ilk Pazar gününü de içine alacak şekilde 16 gün sürer.開催期間は10月の第1日曜日を最終日とする16日間。
Avustralya'da Öğretmenler Günü Ekim ayının son cuma gününde kutlanır..澳大利亚教师节是10月的最后一个星期五。
Mayıs ayının ortalarında Fransız ordusunun morali bozuktu.五月中旬,法军士气低落。
(Ölüm oranı: %68) Mayıs ayının sonlarına doğru salgın, Gine'nin 2 milyon nüfuslu başkenti Konakri'ye ulaştı.5月23日前後,疫情蔓延至几内亚人口两百万的首都科纳克里。
Meclis seçimleri her dört yılda bir, eylül ayının üçüncü pazar günü yapılır.議會選舉每四年舉行一次,日期為九月的第二個星期天。
2006'dan itibaren eylül ayının üçüncü cumartesi günleri olmasına karar verilmiştir.从2006年开始,定于每年9月的第三个星期六举行。
1973'ten 2003 yılına kadar ödüller daima Ocak ayının ortalarında verildi.從1973年至2003年,全美音樂獎都在一月中下旬舉行。
Her ikisi de Temmuz ayının sonunda doğacak çocukları vardır.這兩個男孩都同時出生在那一年的七月底。