Yumurta bırakma Temmuz ayında olur, bir defada çıkan yumurta sayısı 10-30 kadardır.Egg laying is usually in July, and one clutch consists of 10-30 eggs.
2013 ayın'dan itibaren Denayer, Belçika'yı U-19 ve U-21 takımlarında temsil etmeye başladı.From 2013 on, Denayer represented Belgium at different levels, such as Belgium U19 and Belgium U21.
Hadrianus 138 yılının Temmuz ayının onuncu günü Baiae'daki villasında 62 yaşında öldü.Hadrian died in the year 138 on the 10th of July, in his villa at Baiae at the age of 62.
Onu çekim ekinden ayıran özelliği budur.It is this talent that sets him apart.
Grup, ilk kez 2016 Nisan ayında Los Angeles'ta özel bir partide sahne aldılar.The band made their first appearance in April 2016 at a private party in Los Angeles.
Ülkeler her yıl her Kasım ayında zirvelerde toplanmaktadır.The countries meet annually every November in summits.
Ubuntu 2014 yılının Mart ayında 22 milyon kullanıcıya erişmiştir.In March 2014, Ubuntu claimed 22,000,000 users.
Tapınak hizmetleri Roşaşana ve Yom Kipur ayinlerinin kalbiydi.The Temple service was at the heart of the Rosh Hashanah and Yom Kippur proceedings.
Miloš Zeman, Başbakan olunca onu 2001 yılı Haziran ayında kabinesinde Maliye Bakanı olarak atadı.Prime Minister Miloš Zeman appointed Rusnok to his cabinet as Finance Minister in June 2001.
Ocak ayında, AmericanAirlines Arena'da oynamaya başladı.In January, they played their first game at the AmericanAirlines Arena.
Fakat Mayıs ayında bu unvanı kaybetti.He would later lose it to him in May.
Şubat ayında da iyi bir başarı elde etmişti.Another attempt in February was successful.
Ayın 27'sine gelindiğinde Avenue d'Eylau'nun adı Avenue Victor-Hugo olarak değiştirildi.On 28 June, the city of Paris changed the name of the Avenue d'Eylau to Avenue Victor-Hugo.
Temmuz 1999'da ilk single'ını Ekim ayında izleyen ilk albümleriyle çıkardılar.In July 1999 they released their first single, with their debut album following in October.
Ayrıca bu Eylül ayından, John von Neumann Oppenheimer isteği üzerine Los Alamos geldi.That month, John von Neumann came to Los Alamos at Oppenheimer's request.
Daha sonra çok içki içmeye başladı ve 1984 Mayıs ayında öldü.He became a heavy drinker and in May 1984 was found murdered.
2008 yılı Haziran ayında BM Genel Sekreteri Ban Ki-moon tarafından bu göreve atandı.He was appointed to this position by UN Secretary-General Ban Ki-moon in February 2008.
Ezra Miller Mayıs ayında Rhys Ifans ise Ekim ayında kadroya dahil oldu.Ezra Miller joined the cast in May and Rhys Ifans in October 2012.
Ayırdığımızda, birbirlerini çekeceklerdir.When separated, they attract each other.
2009 yılı ocak ayından beri Kazakistan boks Federsyon Başkanıdır.Since 2009 – president of Kazakhstan Boxing Federation.
1948 Aralık ayında Richmond Lisesi’nden vaktinden önce ve yüksek başarıyla mezun olmuştur.In December 1948, he graduated from Richmond High School early with honors.
1000 Güney Kutbu deniz ayısından biri soluk renkli "sarışın" türdendir.About one in 1000 Antarctic fur seals are pale 'blonde' variants.
Bunlar gökyüzünü on iki bölüme ayıran takımyıldızlardan her birisidir.He is borne away to Heaven in a piece of cloth by two angels floating on either side of him.
Ayıltmak için uğraşmanıza gerek yoktur.You cannot afford to relax.
Ekim ayında kendi yaptığı mix tape "Zico on the Block 1.5"ı yayınladı.In October, he produced and released a second mixtape, Zico On The Block 1.5.
Aynı ayın sonlarında, bazı şarkıların sözleri dinleyiciyle buluştu.At the end of the same month, some of the lyrics of the songs were shared with the audience.
2006 yılının Ekim ayında, Jetzt wie noch nie albümü piyasaya sürüldü.In October 2006, the album Jetzt wie noch nie was released.
2013 Aralık ayında Bumi plc adını Asia Resource Minerals olarak değiştirdi.In December 2013 the company changed its name to Asia Resource Minerals.
Çoğu keskin bir canthus rostralise ve alçak bir burna sahip olmalarıyla ayırt edilir.Most are characterized by having a sharp canthus rostralis and an unelevated snout.
Geri Halliwell, Mayıs ayında Spice Girls'den ayrıldı.After Geri Halliwell's departure, the Spice Girls had a hiatus in 1999.
Diagonale her yıl Mart ayında Avusturya'nın Graz kentinde düzenlenen film festivalidir.The Diagonale is a film festival that takes place every March in Graz, Austria.
1995 yılı eylül ayında Convex Computeri 150 milyon dolara satın aldı.In 1995, the company bought another computer manufacturer, Convex Computer, for US$150 million.
Sonrasında aynı yıl Avrupa'da Ocak 1999'da ve Kanada'da Mayıs ayında yeniden piyasaya sürüldü.It was later reissued in Europe in January 1999 and in Canada in May the same year.
Mart ayından beri 2015 yılına kadar toplam albüm sattışı 91,212 kopyadır.Since its release until March 2015, the total albums sold was 91,212 copies.
Maximian suikastla suçlanınca aynı yılın Temmuz ayında kendini asarak intihar etti.Maximian died, by suicide or by assassination, in July of that same year.
Ancak yıldızları büyük amatör teleskoplarla bile ayırt edilemez.It is, however, not resolvable into individual stars even with larger amateur telescopes.
Ertesi sabah birlikte kilise ayinine giderler.The next morning, the family goes to church.
Pazar günü ayinleri de onun zamanında tamamen kabul edilmiştir.It was replaced by Sunday All Stars in its timeslot.
2015 Şubat ayında, MBK Entertainment yeni bir kız grubu için başlangıç planlarını açıkladı.In February 2015, MBK Entertainment announced its plans to debut a new girl group.
1888 Aralık ayında, ayçiçekleri kadar iyi bir figür olduğunu düşündüğü La Berceuse tablosunu yaptı.In December 1888 he painted La Berceuse – a figure that he thought as good as his sunflowers.
Güneyde, Alplerin etekleri Belluno'yu Veneto ovasından ayırır.To the south, the foothills of the Alps separate Belluno from the Venetian plain.
Grup üyeleri, 1994'te yollarını ayırdı.The band members parted ways in 1994.
Batman & Robin'nin çekimleri, programın iki hafta öncesinde Ocak ayının sonlarında bitirildi.Batman & Robin finished filming in late January 1997, two weeks ahead of the shooting schedule.
16 Ocak'ta VIXX'in remake albümle Şubat ayında geri dönüş yapacağı bildirildi.On January 16, it was reported that VIXX was planning a February comeback with a new remake album.
Bir gün bir kaplan ve ayı Hvanung'a insan olabilmek için dua etti.A tiger and a bear prayed to Hwanung that they might become human.
Parlamento seçimleri beş yılda bir Kasım ayının ilk Pazar günü yapılır.The elections are held every five years, on the first Sunday of November.
1837 Ocak ayına kadar Messenger'da çalıştı.He remained at the Messenger until January 1837.
Mayıs 2009'da çıkan Be There adlı EP'yi, Eylül ayında Sound The Alarm izledi.Day released his Be There EP in May 2009 followed by Sound The Alarm, released on September 8, 2009.
Tayland'da Chanthaburi eyaletinde her yıl Mayıs ayı başında Dünya Durian Festivali düzenlenir.Chantaburi in Thailand each year holds the World Durian Festival in early May.
FOX, Mayıs ayında dizinin 3. sezonu için 39 bölümlük bir anlaşma yapmıştır.Fox renewed Millennium for a third season in May 1998.
Albüm aynı yılın ağustos ayında çıkmıştır.The album was completed in August of the same year.
Meksika, Avustralya ve Avrupa'nın geri kalanındaki gösterimleri Aralık ayında başladı.Screenings began in Mexico, Australia, and much of the rest of Europe in December.
Birkaç yıl süren birlikteliğin ardından Loeb ve Mitchell yollarını ayırdılar.After developing a following together, Loeb and Mitchell parted ways a few years after college.
2004 yılı Mayıs ayında Bangui Üniversitesi Rektör Yardımcısı oldu.He became Vice-Chancellor of the University of Bangui in May 2004.
Ben Ayı Yogi!""Hey There, It's Yogi Bear".
Bu, bölgenin ayırt edici bir özelliğidir.This is an important distinction from the organizational level.
Temmuz ayında ise yeni single Kışkışşş yayımlandı.In July, her new single "Kışkışşş" was released.
2015'in şubat ayında kulüp tarafından serbest bırakıldı.He was released by the club in February 2015.
Far Cry çıkışının ilk dört ayı içerisinde 730,000 adet satmıştır.Far Cry sold 730,000 units within four months of release.
1457 yılının Mayıs ayı sonlarında Osmanlı ordusu geldi ve Mat Nehri vadisine doğrudan yürüdü.The Ottomans arrived in late May 1457 and marched through the Mat River Valley.