Ekim ayında yine bana sor.Ask me again in October.
Bilmiyorum demek ayıp değildir.There is no shame in saying 'I don't know'.
Tom eylül ayında ameliyat olacaktı.Tom was going to have surgery in September.
Ben bu ekim ayında 30 yaşında olacağım.I'll be 30 this October.
Bu ekim ayında 30 yaşına giriyorum.I'm turning thirty this October.
İşi oyundan ayırmaktan hoşlanıyorsunuz.You like to distinguish work from play.
Kasım ayında zeytinler yağı çıkarılmak üzere ağaçlardan toplanır.In November, olives are harvested from the trees to make oil.
İnşaatın ekim ayında başlaması gerekir.Construction should start in October.
Tom ve Mary bir şişe şarap ayırdı.Tom and Mary split a bottle of wine.
İnşaat ekim ayında başlayabilir.Construction could begin in October.
Tom yer ayırtmalı.Tom should make a reservation.
Ekim ayında doğdum.I was born in the month of October.
Ben ekim ayında doğdum.I was born in October.
Kanada işsizlik oranı 2015 yılının Ekim ayında yüzde 7 idi.The Canadian unemployment rate was 7 percent in October of 2015.
Ayın sonunda işimi bırakacağım.I'll quit my job at the end of the month.
2015'in Eylül ayında Japonya'daki işsizlik oranı yüzde 3,4'tü.The unemployment rate in Japan was 3.4 percent in September of 2015.
Ocak ayından beri burada yaşıyoruz.We've been living here since January.
Konsey bilimsel araştırmalar için milyonlarca dolar ayırdı.The council has committed millions of dollars to the scientific research.
Ekim ayından beri burada yaşıyoruz.We've been living here since October.
Tom, her pazar sabahı ekmek-şarap ayinine gider.Tom goes to mass every Sunday morning.
Mayıs ayındaki güzel bir günde Meksika'da doğdum.I was born in Mexico on a beautiful day in May.
Bu, ayın en çok satan kitabı.This is the highest selling book of the month.
Tom ayın sonunda genellikle beş parasızdır.Tom is usually broke by the end of the month.
Senin davranışın ayıptı.Your behaviour was shameful.
Avluda bir ayı var.There is a bear in the yard.
Ayı kükredi ve ben bayıldım.The bear roared and I fainted.
Yumurtaları kır ve sarıları ve beyazları ayır.Break the eggs and separate the yolks and whites.
Bu ayın kirasını ödedin mi?Did you pay the rent this month?
Tom geçen ekim ayında kovuldu.Tom was fired last October.
Tom ekim ayında mezun olacak.Tom will graduate in October.
Bir ayı benden daha büyüktür.A bear is bigger than I.
Ben onları ayırt edemem.I can't tell them apart.
23 Marttaki toplantı için senin için ayırttığım oda iptal edildi.The room I booked for you for the meeting on March 23 has been canceled.
Bahçıvanımız Tom ve temizlikçi kadınımız Mary mayıs ayında evlenecek.Our gardener Tom and the charwoman Mary will get married in May.
Şubat, yılın otuz günden daha az günü olan tek ayıdır.February is the only month in the year where there are less than thirty days.
Ben hapisten çıkıncaya kadar hâlâ üç ayım var.I still have three months till I get out of prison.
Bunun bir ayıp olduğunu düşünüyorum.I think it's a shame.
Onun topaklı yatağı ayın kraterli yüzeyi gibi görünüyordu.His lumpy bed looked like the cratered surface of the moon.
Bu fotoğrafın mayıs ayında çekildiğini düşünüyorum.I think this photo was taken in May.
Bu fotoğrafın mayıs ayında çekildiğine inanıyorum.I believe that this photo was taken in May.
Avcı ayı izlerini takip etti.The hunter followed the bear tracks.
Lütfen size en yakın çıkışın yerini belirlemek için bir dakikanızı ayırın.Please take a moment to locate the exit closest to you.
Mayıs ayının ilk günü bir tatildir.The first of May is a holiday.
Onların yazıcılarını ayırmıyorum.I'm not disconnecting their printers.
Lütfen yabani otları ayıklar mısın ve çiçekleri sular mısın?Could you please pull the weeds and water the flowers?
Tom Ekim ayında öldürüldü.Tom was killed in October.
Tom doğru ile yanlışı ayırt edebiliyor.Tom knows right from wrong.
Tom ekim ayı başında istifa etti.Tom resigned in early October.
Tom Ekim ayında suçunu kabul etti.Tom pleaded guilty in October.
Tom Ekim ayında kendini öldürdü.Tom killed himself in October.
Tom ekim ayında intihar etti.Tom killed himself in October.
Tom geçen Ekim ayında mahkum edildi.Tom was sentenced last October.
Geçen Pazar ailem panda ayıları görmek için hayvanat bahçesine gitti.Last Sunday my family went to the zoo to see panda bears.
Yağışlı sezon aşağı yukarı Haziran ayı sonunda başlar.The rainy season starts more or less at the end of June.
Tom geçen ekim ayında öldü.Tom died last October.
Tom önümüzdeki ekim ayında Avustralya'ya gitmek niyetinde olduğunu söyledi.Tom said he intends to go to Australia next October.
Ben Ocak ayından beri kütüphanede çalışıyorum.I've been working at the library since January.
Benim ahır yanıp kül olduktan sonra şimdi ayı görebiliyorum.My barn having burned to the ground, I can now see the moon.
Ekim ayının bitmek üzere olduğuna inanabiliyor musun?Can you believe that October is almost over?
Ekim ayının neredeyse bittiğine inanabiliyor musun?Can you believe that October is almost over?