Ben birinci sınıf bir kamara ayırmak istiyorum.I want to reserve a first-class stateroom.
Şu ikizleri birbirinden ayırabiliyor musun?Can you tell those twins apart?
Şubat ayında yalnızca 28 gün var.There are only 28 days in February.
Tom ayine katılır mı?Does Tom attend mass?
Biz bebeğin oyuncak ayısıyla sarılıp yattığını izledik.We watched the baby snuggling with her teddy bear.
Gelecek ayın ikinci veya üçüncü günü ayrılacağım.I'll leave the second or third of next month.
Telleri ayırmak zorunda kalacağız.We'll have to separate the wires.
Tom tamamen ayık.Tom is completely sober.
Tom asla ayık değil.Tom is never sober.
Onu Tom'dan ayırma.Don't take that away from Tom.
Gözlerini Tom'dan ayırma.Don't take your eyes off Tom.
İkisini birbirinden ayırt edemiyorum.I can never tell the two of them apart.
İkizleri ayırt edebilirim, sorun değil.I can tell the twins apart, no problem.
Ne ayıp.What a shame.
Ben ikizleri ayırt edemedim.I couldn't tell the twins apart.
Birçok durumda onunla ayı fikirde değilim.On many occasions I do not agree with him.
Bu saçmalığa ayıracak zamanım yok.I don't have time for this nonsense.
Sanırım Tom geçen yaz ahırı boyamaya zaman ayırmadı.I guess Tom didn't get around to painting the barn last summer.
Ocak ayında bir sınava girmem gerekiyor?I need to take an exam in January.
Sekiz aydır ayığım.I've been sober for eight months.
Bana ayın sonunda ödeme yapılır.I get paid at the end of the month.
Nisan ayının sonunda, Sarı Nehrin suyu karardı.At the end of April, the water of the Yellow River had darkened.
Ayın on üçünde cuma günü Tom'la buluştum.I met Tom on Friday the 13th.
Bugün garajı temizlemek için hiç zaman ayırmadım.I never got around to cleaning out the garage today.
Her ayın birinde faturalarımın çoğunu öderim.I pay most of my bills on the first of each month.
Sana bir koltuk ayırdım.I saved you a seat.
Sanırım birkaç dakika ayırabilirim.I think I can spare a few minutes.
Temmuz ayına kadar bu listedeki 1000 kelimeyi öğrenmek istiyorum.I want to learn all 1,000 words on this list by July.
Çikolatayı küçük parçalara ayırın.Break the chocolate into smaller pieces.
Onları birbirinden nasıl ayırıyorsun?How do you tell them apart?
Onları nasıl ayırt edersin?How do you tell them apart?
Bu ormanlarda ayılar var.There are bears in these woods.
Ruslar ayılar hakkındaki her şeyi bilirler.Russians know everything about bears.
Daha sonrası için yiyeceğimi ayırdım.I saved up my food for later.
Ayın diğer tarafında gizli bir üs var.There is a secret base on the other side of the moon.
Tom ayın sonuna kadar apartman dairesinden taşınmak zorunda.Tom has to move out of his apartment by the end of the month.
Kavgayı ayırmaya çalışıyordum sadece.I was just trying to stop the fight.
Bana ayın on üçünde burada olmam söylendi.I was told to be here on the 13th.
Gözlerimi Tom'dan ayırmıyorum.I'm not taking my eyes off Tom.
Ekim ayında evleniyorum.I'm getting married in October.
Sana bir parça pasta ayıracağım.I'll save you a piece of cake.
Bu koltuğu Tom için ayırıyorum.I'm saving this seat for Tom.
Vakit ayıracağım.I'll get around to it.
Sana bir koltuk ayıracağım.I'll save you a seat.
Şu anda ocak ayı. Doğal olarak kar yağar.It's January now. Naturally, it snows.
Onlar arabaları park etmek için bir alanı çitle ayırdı.They fenced off an area to park cars.
Diploma töreni genellikle nisan ayının birinci ya da ikinci cumartesisidir.Commencement is typically the first or second Saturday in April.
Başlangıç genellikle nisan ayının birinci ya da ikinci cumartesisidir.Commencement is typically the first or second Saturday in April.
Mary ve ben ekim ayında evleniyoruz.Tom and Mary are getting married in October.
Sen hiç bu alanda bir ayı gördün mü?Have you ever seen a bear in this area?
Tom ekim ayına kadar Boston'da kaldı.Tom stayed in Boston until October.
Ayırmak için hiç paramız yok.We don't have any money to spare.
Benim yaşadığım ayı sorunları yaşayacağınızı sanmıyorum.I don't think you'll have the same problems I had.
İki kişilik bir oda ayırtmak istiyorum.I'd like to book a double room.
Ekim ayında evleneceğiz.We'll get married in October.
Gözlerini yoldan ayırmamalısın, Tom.You should keep your eyes on the road, Tom.
Tom temmuz ayında buğdayını hasat edecek.Tom will harvest his wheat in July.
O, buğdayını temmuz ayında hasat edecek.She will harvest her wheat in July.
Onlar temmuz ayında buğdaylarını hasat edecekler.They will harvest their wheat in July.
Tom bir dolma aslan kazandı ve ben oyuncak bir ayı kazandım.Tom won a stuffed lion and I won a teddy bear.