Susanne Lothar, (15 Kasım 1960, Hamburg - 21 Temmuz 2012, Berlin), Avusturya asıllı Alman aktris.Суса́нна Ло́тар (нем. Susanne Lothar; 15 ноября 1960, Гамбург — 21 июля 2012, Берлин) — немецкая актриса.
Avusturya 1878'de Bosna'yı işgal etti.В 1878 году Боснию и Герцеговину оккупировала Австрия.
1867 Avusturya-Macaristan Antlaşması'nı doğrudan desteklemiştir.Он твёрдо отстаивал Австро-венгерское соглашение 1867 года.
Avusturyalı gazeteci yazar Paul Lendvai 1995'ten beri bu forumu sunmaktadır.Австрийский публицист Пауль Лендвай является председателем Форума с первого его заседания в 1995 году .
"That's What I Am", Avusturyalı şarkıcı Conchita Wurst tarafından seslendirilen şarkı.«That’s What I Am» — песня австрийской певицы Кончиты Вурст.
Ertesi yıl Avusturya-Macaristan Ordusu onu subay adayı olarak göreve aldı.В следующем году был призван в австро-венгерскую армию в качестве офицера-кандидата.
1996'dan beri İvica Vastiç Avusturyalı vatandaşıdır.С 1916 потомственный почётный гражданин.
Avusturya ulusal para birimi Avusturya Şilini'ni Euro ile değiştirmiştir.Австрийский шиллинг — денежная единица Австрии до введения Евро.
Sergiye Kosova Cumhurbaşkanı Atifete Jahjaga ve Avusturya Dışişleri Bakanı Sebastian Kurz katılmıştır.В ней приняли участие президент Косово Атифете Яхьяга и министр иностранных дел Австрии Себастьян Курц.
Avusturya ulusu var mıydı?Имел австрийское гражданство.
Ordunun ana komutanı, Avusturyalı Mihailo Mihaljevic'ti.Главным командиром формирования был австрийский майор Михайло Михайльевич.
Braunau am Inn, Yukarı Avusturya'da, Almanya sınırına yakın bir kasabadır.Braunau am Inn) — город в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия.
Avusturya sınırındadır.Граничит с Австрией.
Takım bir hafta Avusturya sınırında konaklamak zorunda kaldı.День Победы встретил на границе Австрии.
13 Şubat 1920) Avusturyalı psikanalist.1939), австрийский психолог.
Adını Avusturyalı fizikçi ve filozof Ernst Mach'tan alır.По отцу является потомком австрийского философа и физика Эрнста Маха.
1805 - Avusturya, Birleşik Krallık, İsveç, Rusya ve Napoli, Napolyon'a karşı ittifak oluşturdular.В 1805 Британия, Австрия, Швеция и Россия образовали Третью коалицию против Наполеона.
Savaşı Avusturya ordusu kazanmıştır.Окончилось победой австрийской армии.
Die Grünen ^ Avusturya'daki seçimlerin resmi sonuçları açıklandıСтали известны окончательные результаты выборов в Великобритании.
1. Graz, Avusturya: Akadamische Druck-u.Numismatique de l'Orient latin. — Graz, Austria: Akademische Druck- u.
1942 - Avusturyalı yazar Stefan Zweig, Brezilya'nın Petropolis kentinde eşiyle birlikte intihar etti.В 1942 г. в Петрополисе покончил с собой австрийский писатель Стефан Цвейг.
Redtenbacher — Ludwig Redtenbacher (1814-1876), Avusturyalı entomolog.Людвиг Редтенбахер (нем. Ludwig Redtenbacher, 1814—1876) — австрийский энтомолог.
Savaşın sonunu Avusturya'da gördü.Конец войны он встретил в Австрии.
Daha sonraki sezonlar Avusturya, Belçika ve Hollanda'da oynadı.В этом сезоне девушки путешествовали в Амстердам, Голландия.
Şu an Avusturya'nın FC Liefering takımında kaleci antrenörlüğü yapmaktadır.В настоящее время работает тренером по фигурному катанию в Австрии.
İlk maçı 7 Aralık 1932'de Avusturya maçıydı.Вторую игру провёл 10 декабря 1933 года против Австрии.
Bu sayede Avusturya, Fransa tehdidinden kurtulmuş oldu.Франция же добилась ослабления Австрии.
Fakat bu Avusturya ordusu için sorunlar çıkmıştı.Из-за этого имел проблемы с австрийской властью.
Avusturya adına ilk ve tek millî maçına 2004'te çıktı.(Только первая и последняя партии матча были сыграны в Амстердаме.
Avusturya Federal Demiryolları tarafından işletilen Güney Demiryolunun bir parçası olarak hizmet vermektedir.Сегодня дорога по-прежнему является полностью функционирующей частью австрийской Южной железной дороги.
Avusturya yarışmayı ilk defa kazanmış oldu.Австралия впервые транслировала конкурс.
Abigor, Avusturyalı bir black metal grubudur.Abigor — блэк-метал-группа из Австрии.
1953-1958 yılları arasında Avusturyalı mimar Roland Rainer tarafından yapılmıştır.Построен по проекту австрийского архитектора Роланда Райнера в период с 1953 по 1958 год.
Alman ve Avusturya birlikleri ise ilerlemelerine devam ediyorlardı.Германо-австрийские войска начали поспешный отход.
Avusturya şansölyesi (2000-2007).TunisPro (2006—2013).
Bir sonraki maçı Avusturya ile oynadı.Сыграл 1 матч против Австрии.
1809'da yeniden Avusturya'ya karşı savaş başladı.В 1808 году возобновилась война со Швецией.
Friedrich, Avusturya ve Salzburg'dan 1300 asilzade esir edildi.Их предводитель Фридрих III, а также более 1000 воинов из знати Австрии и Зальцбурга, были пленены.
Avusturya'da oy kullanma yaşı 16'dır.В Австралии — на 16.
Fransız direktuvarı Avusturya'nın yeni bir savaş istediğine kanaat getirmişti.Директория, в свою очередь, была убеждена, что австрийцы тайно готовились к новой войне.
Siebenrock — Friedrich Siebenrock (1853-1925), Avusturyalı herpetolog.Фридрих Зибенрок (нем. Friedrich Siebenrock; 1853—1925) — австрийский зоолог.
Bu nedenle, 200 bin Avusturya askerini esir aldılar.Также 200 австрийцев попали в плен.
Seidl savaştan sonra kaçtı, yakalanarak tutuklandı ve Avusturya'da yargılandı.В конце сериала она была арестована и отправлена в Австралию дожидаться суда.
Kent Avusturya İmparatorluğu' nun eline geçti.Трент был присоединён к Австрийской империи.
Daha sonra ise Avusturya İmparatorluğu imparatoru için tercüman olarak atandı.На переговорах Ито был переводчиком императора.
2012 yılında Avusturya'nın ulusal Eurovision seçmelerine katılmıştır.В 2012 году был членом жюри на национальном отборе Евровидения.
Kubizek, Ağustos 1914'ten Kasım 1918'e kadar Avusturya-Macaristan Piyade Alayında görev yaptı.Он ушёл на фронт, где с августа 1914 по ноябрь 1918 служил в австро-венгерской пехоте.
Yapılan oylamada birinci sırayı alan Avusturya/İsviçre, turnuvayı düzenlemek için seçilen ülkeler oldu.В итоге голосование выиграли Австрия/Швейцария, которым и прогнозировали победу.
Burada İsviçre ve Avusturya takımları oynayacaktı.Также играл в Швейцарии и Австрии.
Avusturya Halk Partisi (ÖVP)' ne mensuptur.Австрийская народная партия (Österreichische Volkspartei (ÖVP) — консервативная.
Avusturya Okulu iktisatçıları da Marx'ın emek değer kuramını eleştirir.Красавица-учительница спрашивает, куда подевался Мартин.
Kacanlara Avusturya arazilerine sığındılar.Попал в плен к австрийцам.
İki ay sonra Avusturyalı şarkıcı Charlee'nin eşlik ettiği "Inside Out" adlı şarkıları yayımlandı.Спустя два месяца с участием шведской певицы Charlee (Чарли Найман) появилась новая работа «Inside Out».
Rieger — Reinhard Maria Rieger (1943-2006), Avusturyalı zoolog.Ригер, Рейнхард (1943—2006) — австрийский зоолог.
6 Ağustos - Avusturya-Macaristan İmparatorluğu Çarlık Rusyası'na savaş ilan etti.6 августа — Австро-Венгрия объявила войну Российской империи.
İlk Evsizler Dünya Kupası Temmuz 2003'te Avusturya'da yapıldı.Единственный телефонизированный дом сгорел в июле 2001 года.
Avusturyalılar, bir yıl sonra da Belgrad’ı ele geçirdiler.Белград в одночасье был взят австрийцами.
Avusturya anayasasına göre ülke demokratik federal bir cumhuriyettir.Согласно Федеральному конституционному закону Австрия была парламентской республикой.
Fakat bu sırada Avusturya savaşa girdi.Австрийцам все-таки пришлось вступить в войну.
Avusturya'ya sürgün gitti.Эмигрировал в Австрию.