avukat ile cümle
avukat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bana reva gördüğünüz muamele bu. Avukatlarınızdan şu şekilde mektuplar alıyorum:Đó là cách anh đã đối xử với tôi Tôi nhận được thư từ các luật sư của anh rằng :
Bana reva gördüğünüz muamele bu. Avukatlarınızdan şu şekilde mektuplar alıyorum:그게 바로 당신들이 나에게 해왔던 거에요. 당신들 변호사들로부터 이런 편지도 왔어요
Bana reva gördüğünüz muamele bu. Avukatlarınızdan şu şekilde mektuplar alıyorum:כך אתם התנהגתם אליי. אני מקבל :מכתבים מעורכי הדין שלכם שאומרים
Bana reva gördüğünüz muamele bu. Avukatlarınızdan şu şekilde mektuplar alıyorum:قُمتَ بخيانتنا بهذه الطريقة :إستلمتُ رسائل من محاميك تقول
Bazı hakimler, eskiden bizim için çalısan avukatlardı맞아! 어떤 판사들은 우리를 위해 일하던 변호사이고
Bazı hakimler, eskiden bizim için çalısan avukatlardıNěkteří soudci, jsou bývalými právníky a pracovali pro nás.
Belki yeteneğin olabilir ama... ...avukat olma hayalinden de vazgeç.És nem mintha nem lenne meg hozzá a képessége, de ne is álmodjon róla, hogy ügyvéd lesz.
Belki yeteneğin olabilir ama... ...avukat olma hayalinden de vazgeç.Αν και μπορεί να έχεις τις ικανότητες, μην το σκεφτείς καν να γίνεις δικηγόρος.
Belki yeteneğin olabilir ama... ...avukat olma hayalinden de vazgeç.ولا تفكري ان تصبحي محامية او ان تذهبي الى القصر
Ben bir avukat değilim, ama eğer olsaydım, burası, "Başka sorum yok" dediğim yer olurdu.Eu não sou advogado, mas se fosse, seria aqui que diria: "Não tenho mais nada a acrescentar".
Ben bir avukat değilim, ama eğer olsaydım, burası, "Başka sorum yok" dediğim yer olurdu.Gdybym był prawnikiem powiedziałbym: Gdybym był prawnikiem powiedziałbym: "Nie mam nic więcej do dodania."
Ben bir avukat değilim, ama eğer olsaydım, burası, "Başka sorum yok" dediğim yer olurdu. (Gülüşmeler)Tôi không phải là luật sư, nhưng mà nếu là luật sư, và tôi sẽ nói "tôi xong trường hợp này" (cười)
Ben bir avukat değilim, ama eğer olsaydım, burası, "Başka sorum yok" dediğim yer olurdu. (Gülüşmeler)Yo no soy abogado, pero si lo fuese, aquí es cuando diría, "No tengo más para agregar" (Risas)
Ben bir avukat değilim, ama eğer olsaydım, burası, "Başka sorum yok" dediğim yer olurdu. (Gülüşmeler)Δεν είμαι δικηγόρος, αλλά αν ήμουν, αυτό είναι το σημείο όπου θα έλεγα, "Δεν έχω τίποτα να προσθέσω" (Γέλια)
Ben bir avukat değilim, ama eğer olsaydım, burası, "Başka sorum yok" dediğim yer olurdu. (Gülüşmeler)И така, аз не съм адвокат, но ако бях, ето сега щях да кажа: "случаят е приключен" (Смях)
Ben bir avukat değilim, ama eğer olsaydım, burası, "Başka sorum yok" dediğim yer olurdu.Je ne suis pas un avocat, mais si c'était le cas, c'est là que je dirais, "je n'ai rien à ajouter."
Ben bir avukat değilim, ama eğer olsaydım, burası, "Başka sorum yok" dediğim yer olurdu.전 변호사가 아닙니다만, 제가 만약 변호사라면 여기서 "사건은 종결 났습니다."라고 말하고 싶군요.
Ben bir avukat değilim, ama eğer olsaydım, burası, "Başka sorum yok" dediğim yer olurdu.Minä en ole lakimies... mutta jos olisin, toteaisin tässä vaiheessa: "Ei muuta sanottavaa".
Ben bir avukat değilim, ama eğer olsaydım, burası, "Başka sorum yok" dediğim yer olurdu.Na most, én nem vagyok ügyész, de ha az lennék, akkor itt mondanám: "Befejeztem vádbeszédemet."
Ben bir avukat değilim, ama eğer olsaydım, burası, "Başka sorum yok" dediğim yer olurdu.Nie som právnik, ale keby som ním bol, tu by som povedal: "Prípad je jasný."
Ben bir avukat değilim, ama eğer olsaydım, burası, "Başka sorum yok" dediğim yer olurdu.Non sono un avvocato, ma se lo fossi, a questo punto direi "Il caso è chiuso."
Ben bir avukat değilim, ama eğer olsaydım, burası, "Başka sorum yok" dediğim yer olurdu.Nu är inte jag en advokat, men om jag vore det, skulle jag säga , "Jag har inget mer att tillägga".
Ben bir avukat değilim, ama eğer olsaydım, burası, "Başka sorum yok" dediğim yer olurdu.Nu ben ik geen advocaat, maar als ik dat zou zijn zou ik nu zeggen: "..en daarmee beëindig ik mijn betoog."
Ben bir avukat değilim, ama eğer olsaydım, burası, "Başka sorum yok" dediğim yer olurdu.Nu sunt avocat, dar dacă aș fi, aș spune: "Mi-am încheiat pledoaria."
Ben bir avukat değilim, ama eğer olsaydım, burası, "Başka sorum yok" dediğim yer olurdu.Saya bukan pengacara, tetapi kalau saya pengacara, saya akan bilang, "Kasus terungkap".
Ben bir avukat değilim, ama eğer olsaydım, burası, "Başka sorum yok" dediğim yer olurdu.Takže, já nejsem právník, ale kdybych byl, toto je chvíle, kdy bych řekl "Případ uzavřen".
Ben bir avukat değilim, ama eğer olsaydım, burası, "Başka sorum yok" dediğim yer olurdu.Я, звичайно, не адвокат, та якби я ним був, зараз я б сказав: "Я виклав свою версію".
Ben bir avukat değilim, ama eğer olsaydım, burası, "Başka sorum yok" dediğim yer olurdu.Я не адвокат, но если бы я был им, то я бы сказал, что моя речь окончена.
Ben bir avukat değilim, ama eğer olsaydım, burası, "Başka sorum yok" dediğim yer olurdu.עכשיו, אני לא עורך דין, אבל אם הייתי, זה השלב שבו הייתי אומר "סיימתי את טיעוניי".
Ben bir avukat değilim, ama eğer olsaydım, burası, "Başka sorum yok" dediğim yer olurdu.الان انا لست محامي لكن اذا كنت كذلك هنا حيث اقول "انا اختم قضيتي"
Ben bir avukat değilim, ama eğer olsaydım, burası, "Başka sorum yok" dediğim yer olurdu.もしそうだとしたら 「以上で論証を終わります」と言っているところです (笑)
Ben bir avukatım. Duygulara inanmam.Jeg er advokat; jeg tror ikke på følelser.
Ben bir avukatım. Duygulara inanmam.Não acredito em sentimentos.
Ben bir avukatım. Duygulara inanmam.Я - юрист, и я отвергаю чувства.
Ben bir avukatım. Duygulara inanmam.אוקי? אני עורך דין. אני לא מאמין בתחושות.
Ben bir avukatım.Eu sunt avocat.
Ben bir avukatım.Ich bin Anwalt.
Ben bir avukatım.Já jsem právník.
Ben bir avukatım.Ja som právnik.
Ben bir avukatım.Je suis un avocat.
Ben bir avukatım.Saya ini pengacara.
Ben bir avukatım.Sono avvocato.
Ben bir avukatım.Soy abogado.
Ben bir avukatım.Tôi là một luật sư.
Ben bir avukatım.Ügyvéd vagyok.
Ben bir avukatım.Аз съм адокат.
Ben bir avukatım.Я — не правник.
Ben bir avukat markasıyım.Aku merek pengacara.
Ben bir avukat markasıyım.Ich bin eine Anwaltsmarke.
Ben bir avukat markasıyım.Ik ben een advocaat merk.
Ben bir avukat markasıyım.Il mio "brand" è avvocato.
Ben bir avukat markasıyım.Já jsem právník.
Ben bir avukat markasıyım.Jeg er et advokat brand.
Ben bir avukat markasıyım.Jestem marką prawniczą.
Ben bir avukat markasıyım.Je suis une marque d'avocat.
Ben bir avukat markasıyım.Marca mea este aceea a unui avocat.
Ben bir avukat markasıyım.Právnik: Mojou značkou je právnik.
Ben bir avukat markasıyım.Soy marca abogado.
Ben bir avukat markasıyım.Tôi là người có phong cách luật sư .
Ben bir avukat markasıyım.Είμαι μάρκα δικηγόρου.