avukat ile cümle
avukat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
"Avukat olacağım" dedim.Powiedziałam, że chcę zostać prawnikiem.
"Avukat olacağım" dedim.Tôi nói " em muốn trờ thành luật sư"
"Avukat olacağım" dedim.Yo dije, quiero ser abogada.
"Avukat olacağım" dedim.Аз казах, искам да стана адвокат.
"Avukat olacağım" dedim.Я сказала, что хочу быть адвокатом.
"Avukat olacağım" dedim.אמרתי שאני רוצה להיות עורכת דין.
"Avukat olacağım" dedim.قلت له أريد ان اكون محامية .
"Avukat olacağım" dedim.米国は弁護士が多すぎるのに
Avukat olmadığı halde, davayı mahkemede ertesi gün kendisi savundu.Anche se non era avvocato, sosteneva il caso da solo in tribunale il giorno successivo.
Avukat olmadığı halde, davayı mahkemede ertesi gün kendisi savundu.Aunque no era abogado, él mismo argumentó el caso en la corte al día siguiente.
Avukat olmadığı halde, davayı mahkemede ertesi gün kendisi savundu.Chociaż nie jest adwokatem, sam przedstawił tę sprawę w sądzie następnego dnia.
Avukat olmadığı halde, davayı mahkemede ertesi gün kendisi savundu.Deși nu era avocat, a doua zi, a susținut singur cazul în instanță.
Avukat olmadığı halde, davayı mahkemede ertesi gün kendisi savundu.Fastän han inte var advokat pläderade han själv fallet i rätten dagen efter.
Avukat olmadığı halde, davayı mahkemede ertesi gün kendisi savundu.Hoewel hij geen advocaat was, bepleitte hij het geval de volgende dag zelf in de rechtbank.
Avukat olmadığı halde, davayı mahkemede ertesi gün kendisi savundu.변호사는 아니셨지만, 다음 날 법정에서 이 사건에 대해
Avukat olmadığı halde, davayı mahkemede ertesi gün kendisi savundu.Meskipun ia bukan pengacara, ia mengajukan sendiri kasus ini ke pengadilan keesokan harinya.
Avukat olmadığı halde, davayı mahkemede ertesi gün kendisi savundu.Obwohl er kein Anwalt ist, verteidigte er am nächsten Tag diesen Fall selbst vor Gericht.
Avukat olmadığı halde, davayı mahkemede ertesi gün kendisi savundu.Παρόλο που δεν ήταν δικηγόρος, υπερασπίστηκε την υπόθεση στο δικαστήριο μόνος του την επόμενη μέρα.
Avukat olmadığı halde, davayı mahkemede ertesi gün kendisi savundu.Въпреки, че не беше адвокат, той на следващия ден защитаваше делото.
Avukat olmadığı halde, davayı mahkemede ertesi gün kendisi savundu.Попри те, що він не був юристом, він сам захищав справу в суді наступного дня.
Avukat olmadığı halde, davayı mahkemede ertesi gün kendisi savundu.Хотя он не был юристом, он сам представлял дело на судебном заседании, состоявшемся на следующий день.
Avukat olmadığı halde, davayı mahkemede ertesi gün kendisi savundu.למרות שהוא לא היה עורך-דין, הוא ייצג בעצמו את התיק
Avukat olmadığı halde, davayı mahkemede ertesi gün kendisi savundu.وهو ليس بمحام، قام بمحاجّة القضية في المحكمة
Avukat olmadığı halde, davayı mahkemede ertesi gün kendisi savundu.翌日 勝訴しました
Avukat örneğin iş sözleşmesi, maaş ya da çalışma saatlerine ilişkin sorularınızı yanıtlar.En jurist svarar på dina frågor till exempel om arbetsavtal, lön eller arbetstider.
Avukat örneğin iş sözleşmesi, maaş ya da çalışma saatlerine ilişkin sorularınızı yanıtlar.Lakimies vastaa esimerkiksi työsopimukseen, palkkaan tai työaikoihin liittyviin kysymyksiin.
Avukat örneğin iş sözleşmesi, maaş ya da çalışma saatlerine ilişkin sorularınızı yanıtlar.يقوم المحامي بالإجابة على الأسئلة المتعلقة على سبيل المثال بالراتب أو بأوقات العمل.
Avukat size rehberlik eder ve haklarınızın korunmasını sağlar.Hän neuvoo sinua ja huolehtii, että oikeutesi toteutuvat.
Avukat size rehberlik eder ve haklarınızın korunmasını sağlar.Hen ger dig råd och ser till att dina rättigheter förverkligas.
Avukat size rehberlik eder ve haklarınızın korunmasını sağlar.Il vous conseillera et veillera à ce que vos droits soient respectés.
Avukat size rehberlik eder ve haklarınızın korunmasını sağlar.Le asesorará y se ocupará de que se respeten sus derechos.
Avukat size rehberlik eder ve haklarınızın korunmasını sağlar.Юрист даст вам совет и проследит за соблюдением ваших прав.
Avukat size rehberlik eder ve haklarınızın korunmasını sağlar.هو يقوم بنصيحتك والاهتمام بأن حقوقك تتحقق.
Avukat talebi de reddedildi.Das Recht auf einen Anwalt wurde ihm verweigert.
Avukat talebi de reddedildi.그는 변호사 선임을 거부 당했다.
Avukat talebi de reddedildi.On lui a refusé le droit d'avoir un avocat.
Avukat talebi de reddedildi.Se le negó su solicitud de tener un abogado.
Avukattan yardım isterken, avukatın yardım istediğiniz konu hakkında uzman olduğunu araştırmalısınız.Si pide ayuda a un abogado, deberá comprobar si es experto en el área en la cual necesita ayuda.
Avukat uđraţýyor bakalým.Fini.
Avukat uđraţýyor bakalým.Τέλειωσε.
Avukat uđraţýyor bakalým.Свърши се.
Ayilari hic umursamiyor ama avukatlardan ödü kopuyordu.A medvék miatt egyáltalán nem aggódott, de rettegett a jogászoktól.
Ayilari hic umursamiyor ama avukatlardan ödü kopuyordu.Cô ấy chẳng ngại mấy con gấu nhưng lại sợ mấy tay luật sư.
Ayilari hic umursamiyor ama avukatlardan ödü kopuyordu.Ea nu era deloc îngrijorată de urşi, dar îi era groază de avocaţi.
Ayilari hic umursamiyor ama avukatlardan ödü kopuyordu.Ella estaba totalmente despreocupada por los osos, pero aterrada de los abogados.
Ayilari hic umursamiyor ama avukatlardan ödü kopuyordu.Elle n'avait pas du tout peur des ours, mais elle était terrifiée par les avocats.
Ayilari hic umursamiyor ama avukatlardan ödü kopuyordu.이 여선생님은 회색곰은 신경도 쓰지 않았지만, 변호사들에 대해서는 잔뜩 겁에 질려있었습니다.
Ayilari hic umursamiyor ama avukatlardan ödü kopuyordu.Medvede ju vôbec netrápili, ale mala panický strach z právnikov.
Ayilari hic umursamiyor ama avukatlardan ödü kopuyordu.Niedźwiedzie nie wywoływały w niej strachu, za to śmiertelnie bała się prawników.
Ayilari hic umursamiyor ama avukatlardan ödü kopuyordu.Non aveva alcun timore degli orsi, ma era terrorizzata dagli avvocati.
Ayilari hic umursamiyor ama avukatlardan ödü kopuyordu.Otázka medvědů jí byla naprosto lhostejná, ale děsili ji právníci.
Ayilari hic umursamiyor ama avukatlardan ödü kopuyordu.Wegen der Bären machte sie sich absolut keine Sorgen, aber vor Anwälten hatte sie eine Heidenangst.
Ayilari hic umursamiyor ama avukatlardan ödü kopuyordu.Ze maakte zich totaal geen zorgen om de beren. Maar ze was als de dood voor juristen.
Ayilari hic umursamiyor ama avukatlardan ödü kopuyordu.Δεν ανησυχούσε καθόλου για τις αρκούδες, έτρεμε όμως τους δικηγόρους.
Ayilari hic umursamiyor ama avukatlardan ödü kopuyordu.Нея напълно не я беше грижа за мечките, но се ужасяваше от адвокати.
Ayilari hic umursamiyor ama avukatlardan ödü kopuyordu.Она совершенно не беспокоилась по поводу медведей, но до смерти боялась юристов.
Ayilari hic umursamiyor ama avukatlardan ödü kopuyordu.היא לא הוטרדה כלל מהדובים, אך היא הייתה מבועתת מעורכי דין.
Ayilari hic umursamiyor ama avukatlardan ödü kopuyordu.كانت غير مبالية تماماً بالدِّببة، لكن كان عندها رهبة شديدة من المحامين.
Ayilari hic umursamiyor ama avukatlardan ödü kopuyordu.彼女は法律家のことを恐れていて 法律の話が次々と続きました
Bana reva gördüğünüz muamele bu. Avukatlarınızdan şu şekilde mektuplar alıyorum:Det er sådan du har behandlet mig. jeg får breve fra dine advokater der skriver: