avukat ile cümle
avukat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Avukatlarımla görüşüp bu cümlenin daha açık biçimde ifade edilmesinin gerekli olup olmadığına bakacağım."Pohovořím s naším právníkem a uvidím, zda je potřeba tu větu vyjasnit.
Manila'da avukatlık yapmaya başladı.Jako právník začal pracovat v Manile.
Ardından yeniden avukatlık yapmaya başladı.Poté začal opět působit jako advokát.
Çok az yasa vardır ve avukat yoktur, çok az savaş vardır.Existuje mnoho zákonů, ale jen málo právníků.
Ölümüne kadar avukatlık yaptı.Advokacii se věnoval až téměř do své smrti.
Serbest Avukatlık, XXI.Nová svoboda, 21.
Viyana'da kendi avukatlık bürosunu kurdu.Otevřel si pak advokátní kancelář ve Vídni.
Daha sonra avukatlığa döndü.Vrátila se pak k advokátní praxi.
Siyasete girmeden önce bir avukat olarak çalıştı.Před válkou pracoval jako právník.
Bir avukatın oğludur.Byl synem advokáta.
Meral Akşener'in avukatlığını da üstlenmiştir.Adolf se i dále účastnil osvobozování Uher.
Patrick Henry (29 Mayıs 1736 – 6 Haziran 1799), Amerikalı avukat, Güneyli çiftlik sahibi ve politikacı.Patrick Henry (29. května 1736 Studley – 6. června 1799 Brookneal) byl americký politik, právník a plantážník.
Dışarıyla da ilişkimiz kesilecekti, yani ne avukat ne gazete olacaktı.Nikdy se ovšem nepodařilo zjistit, o který časopis nebo noviny mělo jít.
Hem annesi hem babası avukattır.Matka i nevlastní otec jsou právníci.
Avukat ve noter olarak çalışmıştır.Začal pracovat jako právník a notář.
1845'te Lahey'de avukat oldu.Roku 1850 se stal advokátem ve Lvově.
Kaçamaya çalışırken bir avukat tarafından öldürüldü.Při pokusu o útěk byl zastřelen.
Asıl mesleği avukatlıktır.Původní profesí je právník.
1986'da serbest avukatlığa başlamıştır.V roce 1986 se stal advokátem.
Avukat Margareta Timofti ile evlidir ve üç oğlu vardır.Nicolae Timofti je ženatý a má tři děti.
Sanıkların çoğu avukat tutma hakları yoktu.Advokátní komora nechce uznávat vzdělání některých právníků.
Moses Nagamootoo bir öğretmen ve gazeteci olarak çalıştı ve daha sonra bir avukat oldu.Luigi Facta vystudoval právo, později se stal novinářem a politikem.
1990 yılından itibaren serbest avukat olarak çalışmaya başladı.Od roku 1990 působí jako samostatně podnikající advokát.
1991'de avukat olarak çalışma izni aldı.V roce 1990 získal oprávnění vykonávat advokátskou činnost.
1895'te ölümüne kadar avukat kaldı.Poslancem byl až do své smrti roku 1895.
Avukatı, Bölge Savcısının bir anlaşma önerdiğini söyler: 25 sene.Prokurátor Okálimu navrhoval trest do 25 let vězení.
Paris'te hukuk okudu ve 1952 yılında bir avukat oldu.Po studiích na právnické fakultě v Paříži se stal v roce 1952 právníkem v Tunisu.
Kişi, başkasına dava açmak için bir avukattan yardım alabilir.Zaměstnanec může dát výpověď z jakéhokoli důvodu.
Ama avukatlar sadece bir formalite icabı vardı ve avukatlar hiç konuşmaya yapmazdı.S běžně chápaným pojmem „advokát“ nemají ovšem generální advokáti nic společného.
10 Nisan 1963, Merenschwand, İsviçre), İsviçreli siyasetçi ve avukat.Doris Leuthard (* 10. duben 1963, Merenschwand / kanton Aargau, Švýcarsko) je švýcarská právnička a politička.
Halen Balıkesir'de serbest avukatlık bürosu vardır.V Mořkově působí i advokátní kancelář.
Hukuk eğitimi aldıktan sonra Bordeaux kentinde avukatlığa başladı.Po studiích práv se stal advokátem u provinčního soudu v Bordeaux.
Avukat bir ailenin çocuğudur.Profesí byl advokátem v Děčíně.
Daha sonra Serbest Avukat olarak çalıştı.Později se živil jako právník.
Halen bilirkişi ve avukat olarak görev yapmaktadır.Profesně se uvádí jako právník a advokát.
Avukat olarak Otto Ernst Remer, David Irving ve Fred A. Leuchter gibi Holokost inkarcılarını savundu.Mezi jeho klienty patřil představitel extrémní pravice Otto Ernst Remer a popírači holokaustu Fred A.
Daha sonra Kishoreganj'de Yargıç Mahkemesinde bir avukat oldu.Po dokončení studia se stal advokátem v Kishoreganj.
Ceza davalarında yaşanan avukat.Pomocník při soudních sporech.
Yahudi avukatlar barodan ihraç edildi.Avocații evrei au fost excluși din barouri.
27 Haziran 1913) İngiliz avukat ve zoolog.27 iunie 1913) a fost un avocat și zoolog englez.
Ölümüne kadar avukatlık yaptı.A profesat avocatura până la moarte.
Bir avukatın oğludur.A fost fiul unui avocat.
Avukat olan babası onu en kaliteli okullara gönderdi.Tatăl lui a încercat să-l dea la cele mai bune școli.
4 Temmuz 1976), Rus avukat, aktivist ve siyasetçi.4 iunie 1976) este un jurist, activist și politician rus.
Annesi Dragana bir avukat, Babası Miroslav bir ekonomistti.Mama ei, Dragana, este avocat, iar tatăl, Miroslav, economist.
Avukatlık sertifikası sahibi de olmuştur.Deține licență de avocat.
1959 - Kadın avukatlar Refik Erduran aleyhine dava açtı.1936—a făcut apel în justiție contra falsificatorilor operei sale.
1718 - Londralı avukat James Puckle, makineli tüfeği icat etti.1718: A fost patentată prima mitralieră din lume de către James Puckle, un avocat din Londra.
5 Ağustos 1968, Neuilly-sur-Seine), Fransız siyasetçi ve avukat.5 august 1968, Neuilly-sur-Seine, Hauts-de-Seine) este o avocată și politiciană franceză.
Avukatlık stajı ve bir müddet müşavir avukatlık yaptı.Devine avocat și practică temporar avocatura.
Büyüyünce avukat olmak istiyor.Dorește să ajungă avocat.
1991'de avukat olarak çalışma izni aldı.În 2009 i-a fost retrasă permisiunea de a profesa ca avocat.
21 Ocak 1940) İzlandalı şair ve avukat.21 ianuarie 1940) a fost un poet, avocat, traducător islandez.
Avukat Bruno Zanin ...Judecător Willis Gary Hudson ...
Saul bir avukattır.Halonen este de profesie avocată.
2001 yılından itibaren serbest avukat olarak çalıştı.Din 2001 pînă în prezent este avocat.
Bu sırada Russell malikanesinde avukatıyla görüşmektedir.Actualmente locuiește la Chișinau unde profesează avocatura.
10 Mart 1947), Kanadalı siyasetçi, diplomat ve avukat.10 martie 1947) este un om politic, profesor universitar, diplomat și scriitoare canadiană.
24 yaşına kadar avukatlık yaptı.Un exemplar a avut chiar 24 ani.
Ağır Ceza Hakimliği, Avukatlık, Sosyal Güvenlik Bakanlığı Müşavirliği yaptı.La nivel central funcționează Casa de Asigurări a Avocaților, persoană juridică de interes public.