avukat ile cümle
avukat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bir süre avukatlık yaptı.Ejerció la abogacía durante un tiempo.
Manila'da avukatlık yapmaya başladı.Comenzó a ejercer la abogacía en Lowell.
Mezun olduktan sonra bir süre avukatlık yaptı.Ejerce de abogado desde que se graduó.
1796) 1836 - William Barret Travis, Amerikalı avukat ve asker (d.1809: William Barret Travis, abogado y militar estadounidense (f.
Stefanelli bir avukattır ve Turizm Bölümü'nde çalıştı.Es abogada y trabajó en el Departamento de turismo de San Marino.
Hukuk eğitimi görmüş ve avukat olmuştur.Así que estudió Derecho y se convirtió en abogado.
Serbest avukatlık, 2(XIII).Derecho de Familia (2 tomos).
Avukat Hâkim ^ Yurtcan, E. (2008).Chediack, S. E. (2008).
Aydın iline gelerek avukatlık stajını tamamlamış ve Aydın’da serbest avukatlık yapmaya başlamıştır.Pese a todas las dificultades, saca adelante la carrera de derecho y se convierte en un brillante abogado.
Westerwelle'nin ana-babası da avukattı.El padre de Cotler fue abogado.
Önce ABD Dışişleri Hizmet katılmadan, Washington, DC merkezli bir uluslararası ticaret avukatı oldu.Antes de incorporarse al Servicio Exterior en 1991, fue un abogado de comercio internacional en Washington DC.
Robert George Kardashian (22 Şubat 1944 - 30 Eylül 2003) Ermeni asıllı Amerikalı avukat.Robert George Kardashian (1944-2003), abogado estadounidense.
Ardından yeniden avukatlık yapmaya başladı.Desde entonces ha vuelto a ejercer profesionalmente la abogacía.
Adams, 1991'de avukat Jane Belson ile evlendi, 1994'te Polly adlı bir kızları oldu.En 1991 se casó con Jane Belson y en 1994 nació su hija Polly Jane.
Serbest avukat olarak da çalıştı.También trabajó como un abogado privado.
Avukatın Uzlaşma Sağlama Yetkisi.Tiene el derecho de hablar con un abogado.
Aynı zamanda iki kez Amerika'nın en etkili 100 avukatından biri olarak seçilmiştir.Ha sido declarado como uno de los cien periodistas hispanos más influyentes en los Estados Unidos.
21 Mayıs - Çerkes Sürgünü (?) - Einar Benediktsson, İzlandalı şair ve avukat (ö.21 de enero: Einar Benediktsson, poeta, abogado y empresario islandés (n.
Universidad Nacional Autonoma de Honduras'tan mezun bir avukat oldu.Egresado de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras.
1912) 2005 - Peter Benenson, İngiliz avukat (d.1921: Peter Benenson, abogado británico (f.
Hukuk doktorası yapmış ve 15 yıl avukatlık yaparak, insan hakları konularında uzmanlaşmıştır.Ejerció la profesión de abogado durante varios años, especializándose en Derecho Civil.
William Hobson avukat olan Samuel Hobson'un oğlu olarak İrlanda'da doğdu.Hobson nació en Waterford, Irlanda, fue hijo del abogado Samuel Hobson.
Tom'un bir avukat tutamaması beni hiç şaşırtmadı.Non mi ha sorpreso per niente che Tom non poteva permettersi un avvocato.
Onun kızları avukat olmak istiyor.Sua figlia vuole fare l'avvocato.
Bir avukat tutmalıyım.Devo prendere un avvocato.
Sen, beş para etmez bir avukatsın!Sei un avvocato da quattro soldi!
Tom'un bir avukata ihtiyacı yok.Tom non ha bisogno di un avvocato.
(Örnek: "Bir an için Şeytanın avukatlığını yapalım").L'uomo ha poi peccato per suggestione del demonio".
Bu arada Isabelle'in mahkemesi başlar, Magnus ise onun savunma avukatıdır.Nel frattempo il processo di Isabelle inizia e Magnus si presta ad essere il suo avvocato.
Ağustos 1973 - Ocak 1974 arasında Sumgayıt'ta avukat olarak çalıştı.Dall'agosto 1973 al gennaio 1974, lavora come avvocato a Sumgait.
Bruce Buck 1983 yılından bu yana Avrupa'da avukatlık yapmaktadır.Bruce Buck ha praticato legge in Europa dal 1983.
Van Den Broek, bir avukat olarak kariyerine başladı.Van den Broek cominciò la sua carriera professionale come avvocato.
Kendisini bir Neonazi olan avukat Jürgen Rieger tarafından savunması yapılmıştır.La sua causa fu patrocinata dall'avvocato neonazista Jürgen Rieger.
Bir avukat bürosu açtı ve 1929 yılında NSDAP üyesi oldu.Aprì un ufficio e divenne membro del NSDAP nel 1929.
1851'de avukat William Dodge ile evlendi.A soli vent'anni, nel 1851 sposò l'avvocato William Dodge.
Gianluca Arrighi (Roma, İtalya, 3 Ekim 1972), İtalyan yazarı ve avukat.Gianluca Arrighi (Roma, 3 ottobre 1972), giurista e scrittore italiano.
1718 - Londralı avukat James Puckle, makineli tüfeği icat etti.1718 – James Puckle, un avvocato di Londra, brevetta la prima mitragliatrice.
Pepperdine University'den mezun bir avukattır.È assistente allenatore della Pepperdine University.
1794'te avukat oldu.Divenne avvocato nel 1793.
1912'de kayıtlı avukat ve doktorların üçte biri Aşkenaz idi.Nel 1912 circa un terzo degli avvocati e medici residenti a Baku erano ebrei aschenaziti.
Daha sonra Kishoreganj'de Yargıç Mahkemesinde bir avukat oldu.Dopo gli studi ha svolto la professione di avvocato presso la corte di Kishoreganj.
Komisyonda akademisyenler ve avukatlar yer almıştır.Nelle commissioni d'esame è prevista la presenza di docenti universitari e avvocati.
Wagner bir avukat ve Nazi Partisi üyesiydi.Wagner era un avvocato e membro del NSDAP.
Camden semtinde olup dünyanın en saygın profesyonel yargıç ve avukat kurullarından biri olarak tanınmaktadır.È riconosciuto come uno dei più prestigiosi organismi professionali a livello mondiale di giudici e avvocati.
24 yaşına kadar avukatlık yaptı.Era latitante da ben 24 anni.
Saul bir avukattır.Mendel era anche un avvocato.
Zoey Andata (Gabrielle Union) — Demetri'nin nişanlısı ve kriminal müdafaa avukatı.Fidanzata di Demetri e avvocato difensore.
Bu süreçte Birleşik Krallık askerleri tarafından tutuklanan EOKA üyelerinin avukatlığını yapmıştır.Durante questo periodo ha difeso in tribunale numerosi combattenti EOKA arrestati dagli inglesi.
Araya giren avukat, müvekkilinin de izniyle savcıyla anlaşmaya çalışır.In questo caso necessitano di una procura rilasciata dal proprio cliente.
Viyana'da kendi avukatlık bürosunu kurdu.Ha collaborato con l'Agenzia per i diritti di Vienna.
New York'un Upper West Side'da en yakın arkadaşı Grace Adler ile birlikte yaşayan bir avukattır.Will è un avvocato gay che vive a New York con l'amica Grace Adler.
Ried, Avusturya doğumlu Kaltenbrunner, bir avukatın oğluydu.Kaltenbrunner nacque a Ried im Innkreis, in Austria, figlio di un avvocato.
Erişim tarihi: 16 Nisan 2013. ^ Avukat Gülçin Çaylıgil'i Andık.No, grazie, in La Repubblica-Napoli del 16 gennaio 2008. ^ Relazione del geologo prof.
Paris Hukuk Fakültesi'nde lisans eğitimini tamamlamış ve Paris İstinaf Mahkemesi'nde avukatlık yapmıştır.In parallelo, compì gli studi di legge e divenne avvocato presso la Corte d'appello di Parigi.
Siyasete girmeden önce bir avukat olarak çalıştı.Intraprese gli studi in legge e lavorò come avvocato prima di entrare in politica.
1993 ve 1994 yılları arasında avukatlık stajını tamamladı.Nel 1993 e nel 1994 conseguì il record dell'ora.
Babası bir avukattı.Il padre era avvocato.
Avukatına göre Wagner intihar etmişti.Secondo il suo avvocato, si sarebbe suicidato.
Türkiye’ye döndü ve Diyarbakır’da avukatlık yapmaya başladı.Tornato ad Alessandria, cominciò ad esercitare l'attività di avvocato.
İnsanlar yasa ile ilgili bir sorun yaşarlarsa ilgili avukatlara danışırlar.Ma la clausola del contratto costituisce davvero un problema per i giuristi?