avukatı ile cümle
avukatı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Babası parlamento avukatı ve finansör olarak çalıştı.Her father worked primarily as a parliamentary lawyer and financier.
Avukatının talep etmesine rağmen tanık korumaya alınmadı.He was never given the witness protection his lawyer requested.
Gun-woo'nun üniversiteden yakın arkadaşı ve boşanma avukatı[1]A band-mate and a close friend of Gun-woo from college, who is now a divorce lawyer.[7]
1979'da Medvedçuk, baskı altındaki şair Yuriy Litvin'in avukatıydı.In 1979, Medvedchuk was the lawyer for repressed poet Yuriy Lytvyn.
Robert Bilott (d. 2 Ağustos 1965) Amerikalı bir çevre avukatıdır.Robert Bilott (born August 2, 1965) is an American environmental attorney from Cincinnati, Ohio.
Bu bağlamda, Locke sadece bir avukatın vasiyet yazması gibi yazan ücretli bir sekreterdi.In this context, Locke was only a paid secretary, writing it much as a lawyer writes a will.
Sonlara doğru, Aaron'un avukatı, ölüm cezasından kaçınmak için deli numarası yaptığını keşfeder.Near the end, Aaron's lawyer discovers that he feigned his insanity to avoid the death penalty.
Avukatının tavsiyesi üzerine ifade vermeyi reddetti.On the advice of his lawyer, he refused to testify.
Tom'un bir avukatı var.Tom hat einen Anwalt.
Elza'nın ailesinin avukatı Stanislav Markelov 19 Ocak 2009'da suikasta kurban gitti.Politkowskajas Rechtsbeistand Stanislaw Markelow wurde am 19. Januar 2009 ermordet.
Bu süreçte Recep Tayyip Erdoğan'ın Avukatı ve Hukuk Müşaviri olarak da görev yaptı.Im Anschluss nahm Masha seine Tätigkeit als Rechtsanwalt und Partner von IMMMA Advocates wieder auf.
Bir avukatın oğludur.Er war Sohn eines Rechtsanwaltes.
Yakın arkadaşı O. J. Simpson avukatı olarak bilinir.Den bekanntesten Fall hatte er als Hauptverteidiger O. J. Simpsons.
Bir avukatın kızı olarak on sekiz yaşına kadar babasının hukuk bürosunda çalışmıştır.Die Tochter eines Anwalts arbeitete bis zur Volljährigkeit in der Kanzlei ihres Vaters.
Avukatına göre Wagner intihar etmişti.Es heißt, Günther habe Selbstmord begangen.
Her ikisi de Avusturya Okulunun avukatıdır.Beide Liegenschaften gehörten der Österreichischen Hochschülerschaft.
Avukatın Uzlaşma Sağlama Yetkisi.Der Erfolg gibt dem Advokaten Recht.
Bir öğretmenin maaşı bir avukatın maaşından azdır.Le salaire d'un enseignant est inférieur à celui d'un avocat.
Avukatı, Bölge Savcısının bir anlaşma önerdiğini söyler: 25 sene.Son avocat le pousse à accepter un marché : 25 ans s'il reconnaît sa culpabilité.
Eski savunma bakanı Jean-Jacques Demafouth'un savunma avukatı oldu.Elle est dirigée par l'ancien ministre de la Défense, Jean-Jacques Démafouth.
Orada 1929-1930 yılları arası bir avukatın yanında çalıştı.Elle y travaille comme juriste de 1929 à 1930.
Danilo Fava, Katja'nın avukatıdır.Katja est assistée par l'avocat Danilo Fava.
Bir avukatın oğludur.Il était fils d'un avocat.
Heym, askeri bir avukatın oğludur.Terry est fils de militaire.
Daha sonra ardından Lesnar ile onun avukatı Paul Heyman geldi.Homosexuel déclaré, il est alors accompagné par son compagnon Paul Thek.
Senin avukatın kim?¿Quién es tu abogado?
Tom'un avukatıyım.Soy el abogado de Tom.
Tom'un kaç avukatı var?¿Cuántos abogados tiene Tom?
Babasının avukatıyım.Soy abogado de su padre.
Annesinin avukatıyım.Soy abogado de su madre.
Aile avukatıyım.Soy abogado de su familia.
Avukatına göre Wagner intihar etmişti.De acuerdo con su abogado, Wagner se había suicidado.
Zoey Andata (Gabrielle Union) — Demetri'nin nişanlısı ve kriminal müdafaa avukatı.Zoey Andata (Gabrielle Union): Abogada de defensa criminal y novia de Demetri.
Tutuklandıkdan sonra Veronica Donovan onun savunma avukatı olur.Luego de ser arrestado, Veronica Donovan hace el papel de abogado en el caso.
Laurie Metcalf: New Orleans Yardımcısı Bölge Avukatı Susie Cox olarak rol aldı.Laurie Metcalf como Susie Cox, la fiscal asistente de Distrito de Nueva Orleans.
Bir avukatın oğludur.Es hijo de juristas.
Brooklyn, New York'ta bir avukatın oğlu olarak doğdu.Nació en la ciudad de Nueva York, hijo de un abogado.
Danilo Fava, Katja'nın avukatıdır.Katja asiste con el abogado Danilo Fava.
Önce ABD Dışişleri Hizmet katılmadan, Washington, DC merkezli bir uluslararası ticaret avukatı oldu.Antes de incorporarse al Servicio Exterior en 1991, fue un abogado de comercio internacional en Washington DC.
Avukatın Uzlaşma Sağlama Yetkisi.Tiene el derecho de hablar con un abogado.
Aynı zamanda iki kez Amerika'nın en etkili 100 avukatından biri olarak seçilmiştir.Ha sido declarado como uno de los cien periodistas hispanos más influyentes en los Estados Unidos.
Bu arada Isabelle'in mahkemesi başlar, Magnus ise onun savunma avukatıdır.Nel frattempo il processo di Isabelle inizia e Magnus si presta ad essere il suo avvocato.
Zoey Andata (Gabrielle Union) — Demetri'nin nişanlısı ve kriminal müdafaa avukatı.Fidanzata di Demetri e avvocato difensore.
Ried, Avusturya doğumlu Kaltenbrunner, bir avukatın oğluydu.Kaltenbrunner nacque a Ried im Innkreis, in Austria, figlio di un avvocato.
Avukatına göre Wagner intihar etmişti.Secondo il suo avvocato, si sarebbe suicidato.
Saul Rubinek : Donny Douglas, Daphne'nin nişanlısı ve Niles'ın boşanma avukatı.(S2) Donovan, Veronica: Avvocato immobiliare, ex-fidanzata di Lincoln e avvocato di Michael.
WikiLeaks davasıyla bilinen Julian Assange'ın avukatı olarak tanındı.Il documentario tratta le vicende di Julian Assange ed il caso WikiLeaks.
Avukatım ile konuş.Поговори с моим адвокатом.
O sahip olduğu gayrimenkullerin yönetim haklarını avukatına verdi.Он передал управление имуществом своему адвокату.
Avukatına göre Wagner intihar etmişti.По словам адвоката, Вагнер покончил с собой.
Tehliryan mahkemede üç savunma avukatı tarafından savunuldu.Обвиняемых защищали три турецких адвоката.
Bir avukatın oğludur.Сын юриста.
İlk oyunculuğunu yardımcı oyuncu rolü ile Şeytan'ın Avukatı (1997) filminde yapmıştır.Актёр сыграл роль Сатаны в фильме 1997 года «Адвокат дьявола».
Ancak, Lesnar'ın yerine onun avukatı Paul Heyman geldi.Вместо Брока в очередной раз вышел его представитель Пол Хейман.
Orada 1929-1930 yılları arası bir avukatın yanında çalıştı.В 1919—1924 году работал адвокатом.
Edward'ın ölümünün ardından düşesin Fransız avukatı Suzanne Blum vekillik görevini üstlendi.وتولى التوكيل محامي الدوقة الفرنسي سوزان بلوم.
Birkaç gün sonra, Andrew Shaffer'dan atılır ve Sean Casey'nin ailesinin avukatıyla tanışır.يُفصل آندرو من معهد شايفر، وتتواصل معه مُحامية والدي شون كيسي.
Laurie Holden Andrea'yı oynamaktadır; eski bir sivil haklar avukatı, kız kardeşi Amy ilk sezonda öldü.لوري هولدن بدور أندريا، محامية حقوق مدنية سابقة وأخت أيمي الكبرى.
Avukatına göre Wagner intihar etmişti.De acordo com seu advogado, Wagner cometeu suicídio.
Edward'ın ölümünün ardından düşesin Fransız avukatı Suzanne Blum vekillik görevini üstlendi.Sua advogada francesa Suzanne Blum assumiu os poderes de procuradora após a morte de Eduardo.
İlgili Sayfalar