Geceleri avlanmayı tercih eder.Nó săn mồi về ban đêm.
Burada tek başına avlanma hakkı verildi.Chúng được lai tạo để săn một mình với chủ nhân của chúng.
Gene de kaçak avlanma hâlâ önemli bir sorundur.Việc săn trộm các loài được bảo vệ vẫn là một vấn đề lớn.
Avlanmak da sayılarını azaltır.Türleri tehlikededir ve nesilleri tükenmektedir.Tuy nhiên, săn cũng gây nguy hiểm và làm tuyệt chủng nhiều loài động vật.
Bazı türleri Orta Asya'da Kukumav'lar (Athene noctua) tarafından avlanmaktadır.Một số loài bị săn mồi bởi các con cú nhỏ (Athene noctua) ở Trung Á.
Yapılış maksadı avlanmak olan ağ, bir nevi tuzaktır.Đuổi theo sau anh chính là một bầy xác sống khổng lồ.
Aynen avlanmanın karşıda serbest bu tarafta yasak olduğu gibi.Sau tai nạn, việc thả lợn tự do trên phố bị cấm.
Grósz avlanmaktan ve balık tutmaktan hoşlanırdı.Có những loài dơi thích ăn cá và biết bắt cá.
Mahallede piknik, avlanma ve balık tutma alanları mevcuttur.Ở các miền quê, những trò câu cá và đi săn ngự trị.
Avlanması ve satılması yasaktır.Mua để bán lại đã bị cấm.
Cüce tilki aileleri aynı avlanma bölgesini kullanabilirlerse de genellikle yalnız avlanırlar.Nhiều gia đình nhà cáo nhỏ có thể chia sẻ vùng săn mồi cùng nhau nhưng thường không đi săn cùng thời điểm.
Üreyen bireyler avlanma sırasında yuvadan 14 km uzaklaşabilir.Chim có thể kiếm ăn trong phạm vi 10 km từ đất liền trong mùa sinh sản.
Geceleri avlanmayı tercih eder.夜の狩りを好む。
1988 yılında Banks Yarımadası etrafında yaratılan deniz koruma alanında balık ağı ile avlanma yasaklanmıştır.1988年にバンクス半島 (Banks Peninsula) 周辺で刺し網漁を禁止する保護区が設けられた。
Ayrıca Cehennemdere Irmağı boyunca da alabalık avlanmaktadır.耐火れんが(煉瓦) 種々の形を持つ耐火物。
Çok eski devirlerden beri avlanma ya da savaş amaçlı olarak kullanılmıştır.古代から狩猟に使われたり、戦闘の武器・兵器として使われた。
Avlanmaları yasaklanana kadar yılda 1.300-1.500 arası yunus öldürülmekteydi.禁止されるまでは1年に1,300から1,500頭が捕獲されていた。
Burada tek başına avlanma hakkı verildi.単独で狩りをする。
Grósz avlanmaktan ve balık tutmaktan hoşlanırdı.老後は狩猟と釣りを楽しんだ。
Atçılık ve avlanma onlar için önemlidir.採取と狩猟が得意。
Türkiye’de avlanmaları yasaktır.島では狩猟が禁じられている。
Pigme ispermeçet balinaları hiçbir zaman büyük ölçülerde avlanmamışlardır.コマッコウが大規模な捕鯨の対象とされたことはない。
Gençlerimiz arasında avlanmak yaygındır.狩りは集団ですることもある。
1888 yılında 100 tane pilot balina yakalanmış ve avlanmaları bugüne kadar süregelmiştir.1886年、推計で500万羽の鳥が殺されて、羽が取られた。
Genellikle yalnız avlanmasıyla dikkat çeker.よく一人で毬をついて遊んでいる。
Avlanma zamanı olarak geceden ziyade gündüzü tercih ederler.真夜が好きだ(神園真夜ルート) 真夜に告白すること。
Artık avlanma aleti hazırdır.生麦出張所が開設される。
Aşırı ve kaçak avlanma önlenememektedir.冷静沈着で狙った獲物は逃がさない。
Orkinos avcılarının çeşitli avlanma metotları vardır.成体の捕食者には、幾つかの狩りバチがある。
Avlanma teknikleri diğer yırtıcılara göre değişiktir.変身の手順は他のライダーと同様。
Bu nedenle son yıllarda balık avlanması yasaklanmıştır.1940年代には狩猟が禁止された。
Yapılış maksadı avlanmak olan ağ, bir nevi tuzaktır.牛追いを襲う牛泥棒は深刻な犯罪であった。
Geceleri avlanmayı tercih eder.,而她最爱晚上骑马。
Avlanması ve satılması yasaktır.轉讓和出售門票將被禁止。
Palazlanma süresi 10 hafta civarındadır ve bu sürede genç kuşlar uçmayı ve avlanmayı öğrenir.幼鸟会在学习飞翔后2周内逐渐学会,之后雄鸟在海里教育和照顾幼鸟。
Uluslararası Balinaavı Komisyonu (IWC) bu türün avlanmasına ilişkin bir erteleme kararı yayınlamıştır.國際捕鯨委員會(IWC)曾為了給予恢復鯨魚的時間而設立了一項捕鯨禁令。
Aynı zamanda adanın bazı bölgelerinde avlanmaktadır.牠們在一些地區有被獵殺。
Yerleşim olan bölgelerde avlanma yapmak yasaktır.在领主的领地上打猎是禁止的。
On ay boyunca kendilerine avlanmayı ve erkek ayılardan korunmayı öğreten annelerinin yanından ayrılmazlar.諸將咸諫,以慕容永未有釁,連歲征役,士卒疲怠,請俟他年。
Bazı ülkelerde fillerin hatıra amaçlı avlanması yasaldır.駝鹿在多國皆是可合法獵殺的獵物。
Cirit atma bugün spor için kullanılsa da tarihte cirit, avlanma ve savaş amaçlı kullanılmıştır.弓箭用於狩獵、運動比賽,也曾經在戰爭中被人使用。
Oysa makaralı oltayla avlanmak çok kolaydır.方便探頭進洞中狩獵。
Hayatlarının çoğunu açık denizlerde saatlerce avlanmakla geçirirler.大部份時間是在開闊的海面上飛翔。
Genellikle yalnız avlanmasıyla dikkat çeker.평소에는 단독 생활을 하며 사냥한 먹이를 먹을 때만 몰려든다.
Ama büyük türler avlanma dolayı da tehdit altındadır.또한 사냥으로 많은 야생동물이 위협에 처해져 있다.
Çok eski devirlerden beri avlanma ya da savaş amaçlı olarak kullanılmıştır.주로 사냥과 전쟁에 사용되었다.
Avlanma zamanı olarak geceden ziyade gündüzü tercih ederler.여름: 밤이 늘어나며 밤보다 낮이 더 길다.
Bunun nedeni avlanma ve yaşadıkları coğrafyanın bozulmasından kaynaklanmaktadır.이 때문에 무분별한 사냥으로 인한 개체수 감소 및 멸종 위기의 원인이 되기도 했다.
Avlanması için açık hava gerekir ama yoğun yağmur ormanlarından yarı kurak bozkıra kadar yaşayabilir.큰 비는 주로 우기에 오기 때문에 양곤은 열대 몬순 기후로 분류할 수 있다.
Artık avlanma aleti hazırdır.כיום תהליך הייצור ממוכן.
Beslenme genellikle yeterli ve eğer avlanma başarılı olursa protein açısından zengindi.התזונה הייתה לעיתים משביעה ועשירה בחלבונים כשהציד הצליח.
Avlanma mevsimi ilkbahardır.עונת הרבייה היא באביב.
Genellikle anneleriyle avlanmaya giderler.לעיתים נדירות הם מנהלים מרדף עם קרבנותיהם.
Palazlanma süresi 10 hafta civarındadır ve bu sürede genç kuşlar uçmayı ve avlanmayı öğrenir.הצמחת הנוצות עשויה לארוך מעל 10 שבועות, שבמהלכם לומדים הגוזלים לעוף ולצוד.
On bir haftadan sonra yavrular avlanmaya başlar.כעבור מספר ימים מתחילות גם הנקבות לצאת לציד.
Avlanmalarının nedeni, çok agresif bir tavıra sahip olmalarıdır.הסיבה לבחירה זו היא כדי לסכל התקפה אלגברית.
Grósz avlanmaktan ve balık tutmaktan hoşlanırdı.בשעות הפנאי נהנה לצאת לצייד ולדייג.
Aşırı ve kaçak avlanma önlenememektedir.החלוקה לעופות נודדים ולא נודדים אינה אפשרית.
Geceleri avlanmayı tercih eder.זהו יחידאי שיוצא לצוד בלילה.
Bunun en önemli sebebi yasa dışı avlanmalarıdır.Това се дължи предимно на незаконния лов.