Bir yandan avcıları, arkadaşlarını, türdeşlerini vs. gözetlemesi gerekiyor.Nó phải cảnh giác đối với kẻ ăn thịt ,đồng loại ,hoặc những thứ khác đang diễn ra.
Bir yandan avcıları, arkadaşlarını, türdeşlerini vs. gözetlemesi gerekiyor.Tiene que estar atenta a los predadores, los amigos, los congéneres, o a cualquier cosa que ande por allí.
Bir yandan avcıları, arkadaşlarını, türdeşlerini vs. gözetlemesi gerekiyor.Πρέπει να αντιλαμβάνεται αρπακτικά, ή φίλους, ή ομοειδής, ή οτιδήποτε συμβαίνει γύρω του
Bir yandan avcıları, arkadaşlarını, türdeşlerini vs. gözetlemesi gerekiyor.Ей нужно следить за хищниками, друзьями, сородичами, или быть в курсе того, что происходит вокруг.
Bir yandan avcıları, arkadaşlarını, türdeşlerini vs. gözetlemesi gerekiyor.להשאיר את סוג שונה לגמרי של תשומת לב פתוח. חייב להיות על המשמר טורפים, או חברים, בני מינו או כל דבר אחר קורה.
Bir yandan avcıları, arkadaşlarını, türdeşlerini vs. gözetlemesi gerekiyor.أن يكون متقيظاً للاحتراس من الحيوانات المفترسة أو حتى من أصدقائه أو من أي شيئ يدور حوله
Bir yandan avcıları, arkadaşlarını, türdeşlerini vs. gözetlemesi gerekiyor.鳥や動物は狭い範囲にある、
Bir zamanlar avcı olduğumuz doğru, ancak aynı zamanda av da olduk.É verdade que um dia fomos caçadores, mas também fomos os caçados.
Bir zamanlar avcı olduğumuz doğru, ancak aynı zamanda av da olduk.È vero che una volta eravamo cacciatori, ma eravamo anche prede.
Bir zamanlar avcı olduğumuz doğru, ancak aynı zamanda av da olduk.인간은 한때 사냥꾼이었지만 사냥의 목표물이 되기도 했습니다.
Bizler Kraliyet İblis Avcılarıyız.Chúng tôi là những Người Diệt Quỷ Vương,
Bizler Kraliyet İblis Avcılarıyız. Chuyongdae.Kami adalah Pembasmi Iblis Kerajaan... ...Chuyongdae.
Bizler Kraliyet İblis Avcılarıyız.Jesteśmy królewskimi zabójcami demonów,
Bizler Kraliyet İblis Avcılarıyız.Jsme Královští zabijáci démonů,
Bizler Kraliyet İblis Avcılarıyız.Kraljevski lovci na demone smo,
Bizler Kraliyet İblis Avcılarıyız.Nous sommes des tueurs de démons,
Bizler Kraliyet İblis Avcılarıyız.Somos Asesinos Reales de Demonios,
Bizler Kraliyet İblis Avcılarıyız.Suntem Ucigaşii Demonului Regal,
Bizler Kraliyet İblis Avcılarıyız.We zijn van de Koninklijke Demonen Bestrijders,
Bizler Kraliyet İblis Avcılarıyız.Ние сме Кралските убийци на Демони,
Bizler Kraliyet İblis Avcılarıyız.,אנחנו מממלכת מחסלי השדים
- biz orada sabahlara kadar hayatta kalma mücadelesi verdik! Bir avcı kabininde, Almanlarla!- har vi kæmpet for at overleve i en hytte med nogle tyskere.
- biz orada sabahlara kadar hayatta kalma mücadelesi verdik! Bir avcı kabininde, Almanlarla!In een hut daarbuiten met een stel Duitsers.
- biz orada sabahlara kadar hayatta kalma mücadelesi verdik! Bir avcı kabininde, Almanlarla!Kami berjuang untuk bertahan hidup di sebuah pondok dengan Jerman.
- biz orada sabahlara kadar hayatta kalma mücadelesi verdik! Bir avcı kabininde, Almanlarla!- kämpade vi för att överleva i avlägsen stuga med några tyskar.
- biz orada sabahlara kadar hayatta kalma mücadelesi verdik! Bir avcı kabininde, Almanlarla!Küzdöttünk a túlélésért egy kunyhóban néhány némettel együtt.
- biz orada sabahlara kadar hayatta kalma mücadelesi verdik! Bir avcı kabininde, Almanlarla!- Ние се борят да оцелеят в кабина с някои германци.
- biz orada sabahlara kadar hayatta kalma mücadelesi verdik! Bir avcı kabininde, Almanlarla!!אנחנו נאבקנו לשרוד !בביקתה מרוחקת עם כמה גרמנים
- biz orada sabahlara kadar hayatta kalma mücadelesi verdik! Bir avcı kabininde, Almanlarla!بزوغ الشمس كنا نكافح لننجو ... في كوخ نائي مع عدد من الألمان
Biz soğuk avcısıyızNous sommes chasseur du froid
Bob denizci değil ki. O avcıdır.Bob ale není námořník, je to lovec.
Bob denizci değil ki. O avcıdır.Ei Branca Island merkitse teille mitään?
Bob denizci değil ki. O avcıdır.Ikke Branca Island betyde noget for dig?
Bob denizci değil ki. O avcıdır.Inte Branca Island betyder någonting för dig?
Bob denizci değil ki. O avcıdır.Không Branca đảo có nghĩa là bất cứ điều gì cho bạn?
Bob denizci değil ki. O avcıdır.Nie Branca Wyspa coś dla ciebie znaczy?
Bob denizci değil ki. O avcıdır.Nie je Branca Island ti niečo?
Bob denizci değil ki. O avcıdır.Non Branca Isola ti dice niente?
Bob denizci değil ki. O avcıdır.Tidak Branca Pulau berarti apa-apa bagi Anda?
Bob denizci değil ki. O avcıdır.Δεν Branca νησί σημαίνει τίποτα για εσάς;
Bob denizci değil ki. O avcıdır.Не Бранка острова значат для вас?
Bob denizci değil ki. O avcıdır.Чи не Бранка острова означають для вас?
Bob denizci değil ki. O avcıdır.لا برانكا جزيرة يعني شيئا بالنسبة لك؟
Bob denizci değil ki. O avcıdır.- まあ、それはたくさん。 - おそらく、私は氏レインズフォードと話をした場合...
Böylece birden avcı ve av rolleri değişmiş olur.De repente, el cazador y la presa intercambiarán los papeles.
Böylece birden avcı ve av rolleri değişmiş olur.Les rôles seront inversés et le chasseur deviendra la proie.
Böylece birden avcı ve av rolleri değişmiş olur.Plötzlich tauschen Jäger und Gejagter die Rollen.
Böylece birden avcı ve av rolleri değişmiş olur.W okamgnieniu zwierzyna staje się łowcą.
Böylece birden avcı ve av rolleri değişmiş olur.Z lovené zvěře se tak stane lovec.
Böylece bir yola gibi, hala korun yaz kendimi ısındı avcı, bırakmıştı.Én így felmelegedett magam a még mindig parázs, amely a nyár, mint egy eltávozott vadász, elhagyta.
Böylece bir yola gibi, hala korun yaz kendimi ısındı avcı, bırakmıştı.Eu, portanto, aqueceu-me por as brasas ainda brilhando que o verão, como um partido caçador, tinha deixado.
Böylece bir yola gibi, hala korun yaz kendimi ısındı avcı, bırakmıştı.Io così mi riscaldata dal braci ancora ardenti che l'estate, come un partito cacciatore, aveva lasciato.
Böylece bir yola gibi, hala korun yaz kendimi ısındı avcı, bırakmıştı.I w ten sposób ogrzewa się przez jeszcze żar, który latem, jak odszedł hunter, opuścił.
Böylece bir yola gibi, hala korun yaz kendimi ısındı avcı, bırakmıştı.Jag värmde därmed mig själv som fortfarande glöd som på sommaren, som en avliden jägare, hade kvar.
Böylece bir yola gibi, hala korun yaz kendimi ısındı avcı, bırakmıştı.Jaz sem tako ogreva ga še vedno žarečim ogljem, ki poleti, kot odšel lovec je, zapustil.
Böylece bir yola gibi, hala korun yaz kendimi ısındı avcı, bırakmıştı.Je me suis donc réchauffé par les braises encore chaudes de l'été, qui, comme un parti chasseur, avait quitté.
Böylece bir yola gibi, hala korun yaz kendimi ısındı avcı, bırakmıştı.나는 따라서 죽은처럼 여름 여전히 빛나는 여신으로 자신을 따뜻하게
Böylece bir yola gibi, hala korun yaz kendimi ısındı avcı, bırakmıştı.Olen siis lämmittää itseäni vielä hehkuva hiillos joka kesällä, kuten lähti Hunter, oli lähtenyt.
Böylece bir yola gibi, hala korun yaz kendimi ısındı avcı, bırakmıştı.Yo lo que me calienta los rescoldos todavía brillantes que el verano, como un partido cazador, se había ido.
Böylece bir yola gibi, hala korun yaz kendimi ısındı avcı, bırakmıştı.По този начин се затопля от все още живи въглени, което лятото, като починали ловец, е напуснал.