Burada yeni nesil avcı Buffy Summers ile tanışır ve onun gözetmeni olup çalışmalar yapmaya başlar.Spotkamy też narzeczoną Hype - Vibe i cofniemy się w przeszłość, by zdobyć chorągwie.
Avcı (Özgün ismiyle; The Deer Hunter), yönetmenliğini Michael Cimino'nun yaptığı 1978 ABD yapımı sinema filmi.Łowca jeleni (ang. The Deer Hunter) – dramat wojenny produkcji USA z 1978 roku w reżyserii Michaela Cimino.
Hunter: Paralı Üye Yeteneği, Avcılık ve eğiticilik.Ma intuicyjne umiejętności tropienia i polowania.
Fakat özellikle 2008'den bu yana define avcıları tarafından tahrip edildi.Od roku 2008 uznawany jest za ostoję ptaków IBA.
Liderlik avcı ve savaşçılar arasından seçilirdi.Jest także traktowany jako patron myśliwych i wojowników.
İkili kelle avcısını izler.Ich śladem rusza dwóch myśliwych.
Bir değil, birçok avcı olsun.Działaczka licznych organizacji myśliwskich.
Ender olarak, daha çok geyik avcısı olan insanlarda da bulunabilir.Okazuje się, że z osobą koszmarnego prześladowcy mają wiele wspólnego.
Lockdown: Bir ödül avcısı olan Lockdown çok kurnazdır.Lockdown – właściwie nie jest Decepticonem, tylko łowcą nagród.
Messerschmitt Bf (Me) 109, II. Dünya Savaşı Alman avcı uçağı.Messerschmitt Bf 109 – niemiecki samolot myśliwski, podstawowy myśliwiec Luftwaffe podczas II wojny światowej.
Avcı ya da taarruz hava unsurları bulunmamaktadır.Myśliwi i strażnicy przyrody nie muszą mieć pozwolenia na broń.
Prototipi 660 km/h hızı aşan ilk ABD avcı uçağıydı.Samolot ten jako pierwszy brytyjski samolot myśliwski przekroczył prędkość 600 km/h.
Osmanlı topçusu hemen güçlü bir karşılık vererek bu kanattaki Podolya Avcı Taburlarını epey hırpaladı.Wawrzyniec Goślicki obsypał go zaraz po wyświęceniu licznymi kanoniami.
Geyik avcısı olan insanlarda da nadiren görülebilmektedir.Rzadko można spotkać wilka.
Şamanist inançlı avcı ve toplayıcıdırlar.Są wiernymi i inteligentnymi towarzyszami myśliwych.
Daha büyük balinaların penisleri, ticari balina avcılığı yoluyla elde ediliyordu.Głównym źródłem dochodów, obok flotylli, były polowania na wieloryby.
Celegorm büyük bir avcı ve Vala Oromë'nin dostuydu.Celegorm var en mäktig jägare och var vän med Oromë.
Avcılar Karnivor veya omnivor'dur.De är antingen fullständiga karnivorer eller omnivorer.
1954) 1908 - Simon Wiesenthal, Avusturyalı Yahudi Nazi avcısı (ö.1908 – Simon Wiesenthal, österrikisk nazistjägare.
1530 ile 17. yüzyılın başları arasında, Red Bay büyük bir balina avcılığı bölgesi idi.Mellan 1550 och början av 1600-talet var Red Bay ett betydande baskiskt valfångstområde.
Avcı uçakları genellikle küçük, hafif, hızlı ve manevra kabiliyeti yüksek uçaklardır.Jaktflygplan är jämförelsevis små, snabba och manövrerbara.
Ara sıra kanun dışı tilki avcıları bu kedileri de öldürürler.Även vid illegala rävjakter faller dessa katter ibland offer för jägare.
Ayrıca Juan Fernández adalarında çok miktarda Istakoz avcılığı yapılır.Hummern har fångats i stora mängder sedan Juan Fernández.
Avcılar, ve Hırsızlar...Pirater och kapare..
Yaşanan hadiselerden sonra Red, bir ödül avcısı olarak büyür.Äventyret fortsätter sedan när Red har växt upp och blivit en prisjägare.
Senta'nin eski erkek arkadaşı olan avcı Erik gelir ve Senta'nın dediklerini duyar.Sentas vän, jägaren Erik, kommer och blir förskräckt över vad Senta säger.
Hindistan ve Pakistan'da spor avcılığı yüzünden nesli tehlikeye girmiştir.I Indien och Pakistan hotas arten huvudsakligen av jakt för nöjes skull.
Bir diğer tehdit ise ticari avcılık.Ett annat hot utgörs av jakt.
Tablo, köpekleriyle beraber bir av seferinden dönen üç avcının bulunduğu bir kış sahnesini göstermektedir.Den föreställer ett vinterlandskap där tre jägare med sina hundar återvänder till en by efter en jaktutflykt.
Hayalet Avcıları'nın yaratıcısı Dan Aykroyd, bu oyunun aslında "üçüncü film" olduğunu söyledi.Ghostbusters skapare Dan Aykroyd har bekräftat att spelet i princip är Ghostbusters 3.
Holtz 1800'lerde yaşayan bir vampir avcısıydı.Holtz är en vampyrjägare från 1800-talet.
Ian Abercrombie, kısa ömürlü TV dizi Avcı Kuşları 'nda Alfred'i resmetti.Ian Abercrombie spelade Alfred i den kortvariga TV-serien Gothams änglar.
Uçak, dünyanın ilk gemi tabanlı tek kanatlı avcı uçağı olup Mitsubishi A6M Zero'nun da halefidir.Flygplanet hade vissa likheter med japanska jaktflygplanet Mitsubishi A6M Zero.
İlk toplumlarda, insanlar avcı-toplayıcı gruplar halinde yaşadılar.De första människorna levde som jägare/samlare.
Benzetme, "çakırdoğanlı avcı" sözcüğü için qarshyghashy olmaktadır.Jämför med begreppet "licensjakt".
Onun yerine, İlk Avcı, Buffy'ye "ölümün onun ödülü olduğunu" söyler.Buffy kommer då ihåg att Den första dråparen sa till henne att "Döden är din gåva".
1935) 2005 - Simon Wiesenthal, Avusturyalı Yahudi ve Nazi avcısı (d.2005 – Simon Wiesenthal, judisk nazijägare.
Süper avcıUrkustjägarna
Burada yaşayanların avcılıkla uğraştıkları söylenmektedir.Motiven bekräftar att ett fångst- och jägarfolk levt här.
Burada yeni nesil avcı Buffy Summers ile tanışır ve onun gözetmeni olup çalışmalar yapmaya başlar.Vi får följa Dråparen Buffy Summers och hennes vänner när de börjar på universitetet.
Osurgan köpekten avci cakal dogmaz.Då kallar jägaren försiktigt in hunden.
Onun en sevdiği hobileri avcılık ve balıkçılıktı.Sedan ungdomen var han en stor älskare av jakt och fiske.
İnsanlar de süper avcıdır.De är också skickliga jägare.
Akteon, Yunan mitolojisinde bir avcı.Aktaion var en jägare i grekisk mytologi.
Geyik avcısı olan insanlarda da nadiren görülebilmektedir.Det är sällan man hör hain.
Boulton Paul Defiant, Boulton Paul tarafından üretilen Birleşik Krallık yapımı bir gece avcı uçağıdır.Boulton Paul Defiant var ett tvåsitsigt brittiskt tungt jaktflygplan som byggdes av Boulton Paul Aircraft Ltd.
Gorillerin nesli, kaçak avcılar yüzünden tükenme tehlikesiyle karşı karşıyadır.Deras enda bekymmer är ridande poliser som jagar lösdrivare.
Bir değil, birçok avcı olsun.Den blev inte heller något mål för storjägare.
Özellikle Doğan Avcıoğlu açıkça "Atatürkçü Sosyalizm" anlayışını savundu.Den katedersocialistiska riktningen betecknade han något hånfullt som "sockervattenssocialism."
Avcılık yapılır.Katten är jagad.
Ayak üstü avcılık yaparlar ve avlarının peşinden giderler.Stövare används vid rävjakt och vid jakt på hare.
1930lu yıllara kadar balina avcılığı adı altında yaklaşık 30.000 balina öldürülmüştür.Till exempel jagades på 1930-talet varje år omkring 30 000 valar.
Bu saptama, avcılığın yoğun bir faaliyet olmadığı şeklinde yorumlanmaktadır.Detta styrker tesen att aktiv valjakt inte förekommit.
Lansen'in saldırı (A 32A), avcı (J 32B) ve keşif (S 32C) olmak üzere üç modeli bulunmaktaydı.Spaningsversionen tillfördes S 32 Lansen och jaktdivisionen J 32B Lansen.
1972 - Kartal kod adlı avcı uçağı F-15 ilk uçuşunu yaptı.1940 – Jaktplanet P-51 Mustang flyger för första gången.
Çünkü ilk sezon finalinde Buffy öldüğünde, avcılık çizgisi Kendra'ya geçmiştir.När Buffy dog första gånger blev Kendra kallad.
Ne var ki kendisi de bir avcı olarak bilinen Artemis, buna rağmen tüm yaratıklara koruma sunmuştur.Utom Cartman förstås, som fäster sig vid varelserna.
Scooby Doo Gizem Avcıları (Özgün adı: Scooby-Doo!Mångalna monster (Scooby-Doo!
Orion, Yunan mitolojisi'nde yer alan dev bir avcı.Orion var en jättelik jägare i grekisk mytologi.
Avcılık ve toplayıcılık yaparak kabile hayatı yaşıyorlar.De livnärde sig på jakt och insamling.