Propen oda sıcaklığında ve atmosferik basınçta gaz halinde bulunur.При кімнатній температурі та атмосферному тиску, пропілен є газом.
Atmosfer efektleri, teleskobun kararlılığını ciddi seviyelere kadar yok edebilir.Вплив атмосфери може сильно погіршити роздільну здатність телескопа.
1944'te Gerard Kuiper Titan üzerinde metan ve amonyak saptayarak atmosferin varlığını kanıtladı.1944 року Джерард Койпер відкрив густу атмосферу на Титані.
Satürn atmosferi %94 hidrojen ve %6 helyumdan oluşmaktadır.В атмосфері Сатурна міститься 94 % водню і 6 % гелію (за об'ємом).
Titan, Merkür'den daha büyüktür ve Güneş Sistemi'nde önemli bir atmosfere sahip olan tek uydudur.Титан, який за розмірами більший за Меркурій, — єдиний супутник в Сонячній системі, що має атмосферу.
Atmosferinin üst katmanlarında bulunan metan, gezegene mavi görüntüsünü vermektedir.Сліди метану в зовнішніх шарах атмосфери є причиною синього забарвлення планети.
Her iki yüzü, atmosfer basıncı ile dengelenmiştir.В обох випадках тиск дорівнює атмосферному.
Diğer Simberg tabloları gibi, Yaralı Melek ciddi ve hatta kasvetli bir atmosfer uyandırmaktadır.Окрім гербових екслібрисів були популярні тиснені художні зображення символічного або алегоричного змісту.
Atmosferin %78'ini oluşturan azot, canlılardaki temel besin maddelerinden biridir.Так, 79% повітря, яким ми дихаємо, складається з цього елемента.
Vista, Hava, (Atmosfer) - Vista, atmosferin solunum yapılabilen kısmıdır.Віста (кв. Vista), атмосфера - сфера повітря.
Otelin atmosferi Charlie'nin karakteriyle bağlantılı biçimde kurgulanmıştı.Інше підвищення по службі виявилося приємнішим для Шарля.
Dünya'nın manyetik alanı atmosferini, Güneş rüzgârı ile etkileşime girmekten korur.Магнітне поле Землі заважає сонячному вітру зірвати атмосферу Землі.
2004’te Planetary Fourier Spectrometer ekibi Mars atmosferinde metan saptadıklarını açıkladı.На початку 2004 спектрометр апарата Mars Express знайшов у марсіанській атмосфері метан.
Plüton'un atmosferi, cüce gezegenin etrafını saran bir gaz tabakasıdır.Склад атмосфери Юпітера подібний до складу всієї планети в цілому.
Bodrum’un kalabalığı ile tezat oluşturan sakin atmosferli bir tatil yöresidir.Це курортний регіон із спокійною атмосферою, який контрастує з галасливим БодрумБодрумом.
Ulusal Okyanus ve Atmosfer Dairesi.Národní úřad pro oceán a atmosféru .
Atmosfer kütlesinin üç çeyreği gezegen yüzeyinin 11 km içerisindedir.Tři čtvrtiny atmosférické hmoty leží v prvních 11 km nad povrchem země.
Endüstri devriminden beri atmosferdeki kükürt ve azot oksitlerinin seviyesi arttı.Od doby průmyslové revoluce se emise oxidů síry a dusíku zvětšily.
35.000 K sıcaklığa sahip olan dış atmosferi O'na O-tipi yıldızların karakteristik mavi parıltısını verir.Teplota vnější atmosféry je asi 35 000 K, což hvězdě dodává charakteristickou modrou záři.
Mars'ın atmosferi, Mars'ı çevreleyen gaz tabakasıdır.Atmosféra Marsu je plynný obal nacházející se okolo planety Mars.
Bu iki kabuk atmosfer tarafından birbirinden ayrılıyordu ve her birinin ayrı manyetik kutupları vardı.Skořápky od sebe dělila atmosféra a každá také měla vlastní magnetické póly.
Termopoz, termosferin üzerinde yer alan sınır olan atmosfer seviyesidir.Termopauza je atmosférická hranice systému zemské energie nad termosférou.
Atmosferin aşağı kısmındakı metan konsantrasyonu, üst kısmına göre daha yüksektir.V nižších vrstvách atmosféry se koncentruje více methanu než v horních.
35S atmosferde 40Ar'un kozmik ışınlarla parçalanmasıyla oluşur.35S vzniká tříštěním z 40Ar v atmosféře Země.
Bu eserler Ay üzerinde su ve atmosfer olmadığını belirtiyordu.Ze svých pozorování odvodil, že Měsíc nemá atmosféru.
Jüpiter ve Satürn'ün atmosferleri asıl olarak hidrojen ve helyumdan oluşur.Atmosféry Jupiteru a Saturnu jsou složeny téměř výhradně z vodíku a helia.
3 gün sonra Yer atmosferine girerek parçalandı.)Po několika dnech letu zanikl v atmosféře.
Galileo yörüngeden 1995 yılında Jüpiter’in atmosferine bir sonda göndermiştir.2003 – Sonda Galileo sestupem do atmosfery Jupitera ukončila svou misi.
Atmosferin kendisinden ve uzayın dışından.Einstein, jeho život a vesmír.
Moleküler azot, büyük oranda Satürn'ün Ay'ı Titan'ın atmosferinde bulunur.Spektroskopicky byl prokázán v atmosféře Saturnova měsíce Titanu.
Köy rahat ve huzurlu bir atmosferde bir arada yaşama sahiptir.Nade všechno ostatní si přejí mírumilovné a klidné prostředí.
Atmosfer kimyası, Atmosfer biliminin bir dalıdır.Volný kyslík v atmosféře je známkou života.
Fakat atmosfer hala barış dolu.Zavládla mírová atmosféra.
Dünya'da 1 standart atmosfer basıncı 101.325 Pa'dır.Při exaktních měřeních se vztahuje k atmosférickému tlaku 101 325 Pa.
Gökyüzü veya Bulut Peyzajları: Bulutları, hava veya atmosfer durumlarını betimleyen resimlerdir.Fotografie mraků nebo fotografování mraků je fotografie oblačnosti nebo oblohy.
Atmosfer basıncı 5 km'de yaklaşık %50 azalır.Obecně platí, že tlak klesne přibližně o 50 % při výstupu do výšky 5 km.
Gökyüzünün mavi görünmesinin temel nedeni, açık atmosferde güneş ışığının Rayleigh saçılımına uğramasıdır.Azurová barva oblohy vzniká Rayleighovým rozptylem slunečního světla v zemské atmosféře.
Meteorların çoğu dünyanın atmosferinden geçerken ısının etkisiyle tamamen yok olur.Většina meteoritů se při průletu zemskou atmosférou roztaví a vypaří.
Diğer bir görüşe göre ise burada kastedilen Uzay değil Hava yani atmosferdir.Ale co když je měřítkem nikoli prostor, nýbrž čas?
Yıldızların geniş atmosferleri vardır.Mají hvězdy počasí? .
Titan, Merkür'den daha büyüktür ve Güneş Sistemi'nde önemli bir atmosfere sahip olan tek uydudur.Největší z nich je Titan, který má jako jediný měsíc ve sluneční soustavě hustou atmosféru.
Dünya atmosferinde % 1'den az oranda bulunmakta ve böylece en yaygın soy gaz olmaktadır.V organismu je více než 60 % vody a 1H je tedy nejvhodnějším objektem pro MR zobrazování.
760 mmHg (760 torr), 1 atmosfer basınca eşittir.Pro převod na jednotku torr platí: 1 atm = 760 torrů (přesně).
Ay'a iniş yapamayan Apollo 13'ün LM modülü Dünya atmosferine girerken yanarak yok olmuştur.Porouchané Apollo 13 na Měsíci nepřistálo, ale získalo také jeho fotografie.
Atmosfer, ışığın ruhbilimsel boyutudur.Ta odpovídá průměrnému lidskému vnímání světla.
Oksijenin kritik basıncı 49,7 atmosferdir.Vzduchový systém pracuje s tlakem 4,9 MPa.
Bunun yanında 13 Venera sondası da Venüs'ün atmosferinden veri iletmiştir.În plus, treisprezece sonde Venera au transmis cu succes date din atmosfera lui Venus.
Ağustos 1981'de, 1971'de fırlatılan Kosmos 434, atmosfere yeniden girmek üzereydi.În august 1981, Kosmos 434(d), lansat în 1971, era pe cale să reintre în atmosferă.
Bu kaza, uzayda (yüksek atmosfere karşıt olarak) gerçekleşen tek insan ölümüyle sonuçlanan olaydı.Acest accident s-a soldat cu singurele decesele umane în spațiu (nu în atmosfera înaltă).
Yukarıdaki sıcaklık ve basınç değerleri 20 °C ve 1 atmosfer basıncına göre (101.325 kPa) esas alınmıştır.Temperaturile și presiunile sunt la 20 °C și o atmosferă(101.325 kPa).
Stratopoz, stratosfer ve mezosfer arasındaki sınır olan atmosfer seviyesidir.Tropopauza este limita atmosferică dintre troposferă și stratosferă.
Bir litre ksenonun atmosferden eldesi 220 kilowatt saat enerji gerektirir.Extragerea unui litru de xenon din atmosferă necesită folosirea unui consum de energie de 220 de watt pe oră.
Hava hareketlerinin temel sürücüsü, atmosfer basıncının bölgeler arasında farklı değerlerde bulunmasıdır.Cauza principală a formării vântului este diferența presiunii atmosferice între două regiuni.
Neptün katı bir yapıya sahip olmadığı için, atmosferi enleme göre farklı hızlarda döner.Deoarece Neptun nu este un corp solid, atmosfera sa este supusă rotației diferențiale.
760 mmHg (760 torr), 1 atmosfer basınca eşittir.De la valoarea de 760 mmHg provine denumirea de atmosferă fizică.
Ancak Dünya'dan çok daha kurudur ve atmosferi doksan kat daha yoğundur.Totuși, planeta este mult mai uscată decât Pământul iar atmosfera sa este de nouăzeci de ori mai densă.
Gökyüzünün mavi görünmesinin temel nedeni, açık atmosferde güneş ışığının Rayleigh saçılımına uğramasıdır.Culoarea albastră a cerului senin se datorează împrăștierii Rayleigh a luminii solare în atmosfera Pământului.
Dünya'nın manyetik alanı atmosferini, Güneş rüzgârı ile etkileşime girmekten korur.Câmpul magnetic al Pământului împiedică atmosfera sa de a fi deposedată de vântul solar.
Atmosferin iki temel bileşeni moleküler hidrojen (H2) ve helyum (He)'dur.Principalii constituenți ai atmosferei joviene sunt hidrogenul molecular (H2) și heliul..
Resmin atmosferi, dönemin Tuileries Bahçeleri'nin neye benzediğine dair fikir vermekteydi.Se vede, deci, care era atmosfera ce o cunoaste haiducul Stanga in vremea actiunilor sale.