Kendileri de roket atmak istemezlerdi,Ők nem akarják, hogy rájuk is rakétákat lőjenek, de azt mondják,
Kendileri de roket atmak istemezlerdi,Oni nechtějí, aby na ně stříleli raketama, ale tvrdí
Kendileri de roket atmak istemezlerdi,Sie würden nicht wollen, dass jemand sie beschiesst, aber sie sagen,
Kendileri de roket atmak istemezlerdi,Ze zouden dat niet voor zichzelf willen, maar zeggen:
Kendileri de roket atmak istemezlerdi,Те не биха искали да изстрелват ракети срещу тях, но казват:
Kendileri de roket atmak istemezlerdi,Эти люди сами подвергаться ракетным атакам не хотят, но они говорят:
Kendileri de roket atmak istemezlerdi,הם לא היו רוצים שירו עליהם טילים, אבל הם אומרים:
Kendileri de roket atmak istemezlerdi,لن يرغبوا بإطلاق الصورايخ عليهم ، ولكنهم يقولون
Kendileri de roket atmak istemezlerdi,「しかし一部のイスラエル人は
Kendimi tamamiyle korumasız bir dünyaya atmak istiyorum ve kendi kendime bakmak istiyorum.Aku ingin melempar diriku ke dalam keadaan yang tak terjaga oleh dunia dan mengurus diriku sendiri.
Kendimi tamamiyle korumasız bir dünyaya atmak istiyorum ve kendi kendime bakmak istiyorum.Chcem sa vrhnúť do nechráneného sveta a postarať sa sám o seba.
Kendimi tamamiyle korumasız bir dünyaya atmak istiyorum ve kendi kendime bakmak istiyorum.Con muốn hòa mình vào thế giới không còn vỏ bọc và tự lo cho mình.
Kendimi tamamiyle korumasız bir dünyaya atmak istiyorum ve kendi kendime bakmak istiyorum.Ich will mich in eine absolut ungeschützte Welt stürzen und über mich selber wachen.
Kendimi tamamiyle korumasız bir dünyaya atmak istiyorum ve kendi kendime bakmak istiyorum.Ik wil mezelf gooien in een absoluut onbeschermde wereld en voor mezelf uitkijken.
Kendimi tamamiyle korumasız bir dünyaya atmak istiyorum ve kendi kendime bakmak istiyorum.Jag vill slänga mig själv i en oskyddad värld och se över mig själv.
Kendimi tamamiyle korumasız bir dünyaya atmak istiyorum ve kendi kendime bakmak istiyorum.Je veux me lancer dans un monde totalement insécure et y être confronté.
Kendimi tamamiyle korumasız bir dünyaya atmak istiyorum ve kendi kendime bakmak istiyorum.Vreau sa intru in lumea adevarata si sa imi port singur de grija.
Kendimi tamamiyle korumasız bir dünyaya atmak istiyorum ve kendi kendime bakmak istiyorum.Θέλω να ριχτώ μέσα σε ένα τελείως απροστάτευτο κόσμο και να προσέχω το εαυτό μου.
Kendimi tamamiyle korumasız bir dünyaya atmak istiyorum ve kendi kendime bakmak istiyorum.Хочу броситься в мир без любой защиты и позаботиться о себе сам.
Kendimi tamamiyle korumasız bir dünyaya atmak istiyorum ve kendi kendime bakmak istiyorum..أريد أن أرمي نفسي إلى عالم غير آمن وأعمل على رعاية نفسي
Kendimi tamamiyle korumasız bir dünyaya atmak istiyorum ve kendi kendime bakmak istiyorum.僕がどんな奴か
Marshall McLuhan'a geri atmak isterim.마샬 맥루한 얘기로 돌아가고 싶어요.
Marshall McLuhan'a geri atmak isterim.שחוו ממש שינוי כה גדול,
Marshall McLuhan'a geri atmak isterim.الجمهور الذي كان يمر بتطورات كثيرة في تلك الفترة،
"Mutluluk adına çabalamak = mutsuzluğa adım atmak."Albo o szczęściu: "Dążenie do szczęścia = schodzenie ku nieszczęściu."
"Mutluluk adına çabalamak = mutsuzluğa adım atmak."Atau kebahagiaan, "Berjuang menuju kebahagiaan = bergerak menuju ketidakbahagiaan."
"Mutluluk adına çabalamak = mutsuzluğa adım atmak.""Bojovať proti šťastiu = pohyb ku nešťastiu."
"Mutluluk adına çabalamak = mutsuzluğa adım atmak."Eller glädje: "Strävan efter glädje" -- -- "leder till sorg."
"Mutluluk adına çabalamak = mutsuzluğa adım atmak."Hay hạnh phúc: " phấn đấu vươn tới hạnh phúc = tiến tới bất hạnh."
"Mutluluk adına çabalamak = mutsuzluğa adım atmak."또는 행복에 대해서: "행복을 향해 고군분투하는 것 = 불행을 향해 움직이는 것."
"Mutluluk adına çabalamak = mutsuzluğa adım atmak."Oder Glück: "Streben Richtung Glücklichsein = Bewegen Richtung Unglücklichsein."
"Mutluluk adına çabalamak = mutsuzluğa adım atmak."Of geluk: "Streven naar geluk = bewegen richting ongeluk".
"Mutluluk adına çabalamak = mutsuzluğa adım atmak."O la felicidad: "Forzar felicidad es desembocar en infelicidad".
"Mutluluk adına çabalamak = mutsuzluğa adım atmak."O la felicità: "Lottare per la felicità = dirigersi verso l'infelicità."
"Mutluluk adına çabalamak = mutsuzluğa adım atmak."Ou sur le bonheur : " Lutter pour le bonheur = aller vers le malheur."
"Mutluluk adına çabalamak = mutsuzluğa adım atmak.""Querer encontrar felicidade = ir encontrar infelicidade."
"Mutluluk adına çabalamak = mutsuzluğa adım atmak.""Usilování o štěstí = cesta do neštěstí."
"Mutluluk adına çabalamak = mutsuzluğa adım atmak."Η΄ ευτυχία : " Προσπάθεια προς την ευτυχία = κίνηση προς την δυστυχία
"Mutluluk adına çabalamak = mutsuzluğa adım atmak."Або про щастя: "Прагнути до щастя = рухатися до нещастя".
"Mutluluk adına çabalamak = mutsuzluğa adım atmak."Или о счастье: "Стремление к счастью = движение к несчастью".
"Mutluluk adına çabalamak = mutsuzluğa adım atmak."או אושר: "חתירה לאושר = תנועה לכיוון חוסר אושר."
"Mutluluk adına çabalamak = mutsuzluğa adım atmak."أو السعادة: "السعي نحو السعادة = التحرك نحو التعاسة."
"Mutluluk adına çabalamak = mutsuzluğa adım atmak."「幸せを追う＝不幸を辿る」 さて本題に戻りましょう
"Mutluluk adına çabalamak = mutsuzluğa adım atmak."關於幸福感唧："努力得到幸福= 邁向不幸。"
O bilimden tehlikeli olabilecek şeyleri atmak ve iyi şeyleri tutmak istedi.Chcel upustiť od nebezpečných odvetví vedy a pokračovať v tých dobrých.
O bilimden tehlikeli olabilecek şeyleri atmak ve iyi şeyleri tutmak istedi.Dia ingin semua ilmu pengetahuan yang berbahaya dihentikan dan semua yang baik tetap dilanjutkan.
O bilimden tehlikeli olabilecek şeyleri atmak ve iyi şeyleri tutmak istedi.Ele queria desistir dos tipos perigosos de ciência e manter as partes boas.
O bilimden tehlikeli olabilecek şeyleri atmak ve iyi şeyleri tutmak istedi.El voia să renunțe la știința de tip periculos și să păstreze părțile bune.
O bilimden tehlikeli olabilecek şeyleri atmak ve iyi şeyleri tutmak istedi.Er wollte, dass wir jede Art gefährlicher Wissenschaft aufgeben, und nur die guten Teile übrig lassen.
O bilimden tehlikeli olabilecek şeyleri atmak ve iyi şeyleri tutmak istedi.Han ville avstå från den farliga vetenskapen och behålla godbitarna.
O bilimden tehlikeli olabilecek şeyleri atmak ve iyi şeyleri tutmak istedi.Hij wilde de gevaarlijke wetenschap opgeven en de goede beetjes behouden.
O bilimden tehlikeli olabilecek şeyleri atmak ve iyi şeyleri tutmak istedi.그는 위험한 종류의 과학은 포기하고 좋은 것만
O bilimden tehlikeli olabilecek şeyleri atmak ve iyi şeyleri tutmak istedi.Lui voleva abbandonare il tipo di scienza pericoloso e tenere le parti buone.
O bilimden tehlikeli olabilecek şeyleri atmak ve iyi şeyleri tutmak istedi.Quería abandonar los tipos peligrosos de ciencia y conservar los buenos.
O bilimden tehlikeli olabilecek şeyleri atmak ve iyi şeyleri tutmak istedi.Szakítani akart a veszélyesnek mondott tudománnyal, és megtartani a jó dolgokat.
O bilimden tehlikeli olabilecek şeyleri atmak ve iyi şeyleri tutmak istedi.Он хотел отказаться от опасного вида науки и сохранить все полезное.
O bilimden tehlikeli olabilecek şeyleri atmak ve iyi şeyleri tutmak istedi.הוא רצה לותר על הסוג המסוכן של המדע
O bilimden tehlikeli olabilecek şeyleri atmak ve iyi şeyleri tutmak istedi.كان يريد ترك الأنواع الخطيرة من العلم
O bilimden tehlikeli olabilecek şeyleri atmak ve iyi şeyleri tutmak istedi.彼は２つの理由で 愚かなまでにナイーブです
Okyanuslar hakkında bilgi edinme yöntemlerimizin başında gemilerle denize açılıp ağ atmak geliyor.Das meiste erfahren wir über den Ozean, indem wir rausfahren und Netze hinter Schiffen herschleppen.