Evet, böyle büyük rakamlar ortaya atmak kolay.Nos, mindenki tud nagy számokkal dobálózni.
Evet, böyle büyük rakamlar ortaya atmak kolay.Nou, iedereen kan grote getallen rondstrooien.
Evet, böyle büyük rakamlar ortaya atmak kolay.Nun, jedermann kann mit grossen Zahlen um sich werfen.
Evet, böyle büyük rakamlar ortaya atmak kolay.Oricine poate arunca numere mari.
Evet, böyle büyük rakamlar ortaya atmak kolay.Porque cualquiera puede ir mostrando grandes números.
Evet, böyle büyük rakamlar ortaya atmak kolay.Semua orang bisa menyebutkan angka yang besar.
Evet, böyle büyük rakamlar ortaya atmak kolay.Tất nhiên là, ai cũng có thể đưa ra những con số lớn.
Evet, böyle büyük rakamlar ortaya atmak kolay.Tja, vem som helst kan slänga stora tal omkring sig.
Evet, böyle büyük rakamlar ortaya atmak kolay.Toda a gente pode atirar com números grandes.
Evet, böyle büyük rakamlar ortaya atmak kolay.Tout le monde peut avancer des nombres élevés.
Evet, böyle büyük rakamlar ortaya atmak kolay.Οποιοσδήποτε μπορεί να πετάει μεγάλους αριθμούς.
Evet, böyle büyük rakamlar ortaya atmak kolay.Ами... всеки може да размахва големи числа.
Evet, böyle büyük rakamlar ortaya atmak kolay.Что ж, все могут разбрасываться большими числами.
Evet, böyle büyük rakamlar ortaya atmak kolay.Що ж, усі можуть кидатись великими числами.
Evet, böyle büyük rakamlar ortaya atmak kolay.טוב, כל אחד יכול לזרוק מספרים גדולים.
Evet, böyle büyük rakamlar ortaya atmak kolay.حسنا، الجميع يمكنه أن يقذف بالأرقام الضخمة.
Fakat Tanrı hava atmak için mucizler yapmaz.２つ目に もし神があなたに質問をするとすれば
Fakat Tanrı hava atmak için mucizler yapmaz.Aber Er vollbringt keine Wunder, nur um anzugeben.
Fakat Tanrı hava atmak için mucizler yapmaz.Ale On nedělá zázraky jenom aby se předvedl.
Fakat Tanrı hava atmak için mucizler yapmaz.Ale On nerobí zázraky iba preto, aby sa predviedol.
Fakat Tanrı hava atmak için mucizler yapmaz.Ale On nie robi cudów by pokazać się.
Fakat Tanrı hava atmak için mucizler yapmaz.Dar El nu face miracole doar pentru a face pe grozavul.
Fakat Tanrı hava atmak için mucizler yapmaz.De nem tesz csodát csak azért, hogy felvágjon.
Fakat Tanrı hava atmak için mucizler yapmaz.Hij verricht geen wonderen om zomaar een beetje te pronken.
Fakat Tanrı hava atmak için mucizler yapmaz.하지만 그분은 자랑하기 위해서 기적을 행하는 것이 아닙니다.
Fakat Tanrı hava atmak için mucizler yapmaz.Mais il ne réalise pas de miracles juste pour faire le fier.
Fakat Tanrı hava atmak için mucizler yapmaz.Ma non fa miracoli solo per mettersi in mostra.
Fakat Tanrı hava atmak için mucizler yapmaz.Namun Dia melakukan mukjizat bukan hanya untuk pamer.
Fakat Tanrı hava atmak için mucizler yapmaz.Nhưng người không tạo ra những phép mầu chỉ để khoe khoang.
Fakat Tanrı hava atmak için mucizler yapmaz.Sin embargo, Él no hace milagros simplemente para presumir.
Fakat Tanrı hava atmak için mucizler yapmaz.Αλλά δεν κάνει θαύματα απλά για να επιδειχτεί.
Fakat Tanrı hava atmak için mucizler yapmaz.Він не робить дива лише для того, щоб викаблучитись.
Fakat Tanrı hava atmak için mucizler yapmaz.Но Он не творит чудеса, просто, чтобы похвастаться.
Fakat Tanrı hava atmak için mucizler yapmaz.Но, той не прави чудеса просто за да се докаже.
Fakat Tanrı hava atmak için mucizler yapmaz.אבל הוא לא עושה ניסים רק כדי להשוויץ.
Fakat Tanrı hava atmak için mucizler yapmaz.لكنه لا يفعل المعجزات فقط من أجل التباهي.
Galiba bu gerçekten ilginç bu iki tarafında tarımlarına göz atmak.Cred că e foarte interesant să privești agricultura din aceste două puncte de vedere.
Galiba bu gerçekten ilginç bu iki tarafında tarımlarına göz atmak.Creo que es muy interesante mirar la agricultura desde estos dos lados.
Galiba bu gerçekten ilginç bu iki tarafında tarımlarına göz atmak.Ich denke, es ist wirklich interessant, Landwirtschaft von diesen zwei Seiten zu betrachten.
Galiba bu gerçekten ilginç bu iki tarafında tarımlarına göz atmak.Ik vind het erg interessant om landbouw van deze twee kanten te bekijken.
Galiba bu gerçekten ilginç bu iki tarafında tarımlarına göz atmak.Interesujące jest spojrzenie na rolnictwo z dwóch stron.
Galiba bu gerçekten ilginç bu iki tarafında tarımlarına göz atmak.Je trouve que c'est très intéressant d'étudier l'agriculture par ces deux facettes.
Galiba bu gerçekten ilginç bu iki tarafında tarımlarına göz atmak.제가 생각하기에 매우 흥미로운 것은 이러한 두가지 측면에서 농업을 바라보는 것입니다.
Galiba bu gerçekten ilginç bu iki tarafında tarımlarına göz atmak.Myslím si, že je opravdu zajímavé podívat se na zemědělství z těchto dvou stran.
Galiba bu gerçekten ilginç bu iki tarafında tarımlarına göz atmak.Myslím, že je naozaj zaujímavé pozrieť sa na poľnohospodárstvo z oboch týchto strán.
Galiba bu gerçekten ilginç bu iki tarafında tarımlarına göz atmak.Penso que é muito interessante ver a agricultura dos dois lados.
Galiba bu gerçekten ilginç bu iki tarafında tarımlarına göz atmak.Penso sia molto interessante guardare all'agricoltura da questi due lati.
Galiba bu gerçekten ilginç bu iki tarafında tarımlarına göz atmak.Saya pikir sangat menarik untuk melihat pertanian dari kedua sisi ini.
Galiba bu gerçekten ilginç bu iki tarafında tarımlarına göz atmak.Tôi nghĩ là cũng thú vị khi nhìn vào nền nông nghiệp từ 2 khía cạnh.
Galiba bu gerçekten ilginç bu iki tarafında tarımlarına göz atmak.Úgy vélem, tényleg érdekes, ha a mezőgazdaságot erről a két oldalról nézzük.
Galiba bu gerçekten ilginç bu iki tarafında tarımlarına göz atmak.Νομίζω πως είναι πραγματικά ενδιαφέρον να δεις τη γεωργία από αυτές τις δύο πλευρές.
Galiba bu gerçekten ilginç bu iki tarafında tarımlarına göz atmak.Было бы интересно проанализировать сельское хозяйство с этих двух подходов.
Galiba bu gerçekten ilginç bu iki tarafında tarımlarına göz atmak.Според мен е много интересно да се гледа на земеделието от тези две страни.
Galiba bu gerçekten ilginç bu iki tarafında tarımlarına göz atmak.אני חושבת שזה מאד מעניין להסתכל על חקלאות משני הצדדים האלה.
Galiba bu gerçekten ilginç bu iki tarafında tarımlarına göz atmak.اعتقد انه امر مثير للاهتمام عندما ننظر الى هاتين الصورتين
Galiba bu gerçekten ilginç bu iki tarafında tarımlarına göz atmak.眺めることはとても興味深いものです これ程巨大な統合農場があり
"Gezegeni ateşe atmak zorunda mıyız?""Czy musimy wrzucać planetę do tego kotła?"
"Gezegeni ateşe atmak zorunda mıyız?""Devons nous mettre notre planète dans le pot ?"
"Gezegeni ateşe atmak zorunda mıyız?""지구를 혼란에 빠지게 둘수 밖에 없을까?"
"Gezegeni ateşe atmak zorunda mıyız?""Ma il pianeta va messo in un vaso?"