1906 Ara Olimpiyatları, Yunanistan'ın Atina kentinde düzenlenmiştir.Účastnil se Athénských olympijských meziher 1906 v řeckých Athénách.
1458'de Osmanlılar Atina'yı ele geçirdiler.În 1458, turcii au cucerit Atena.
İrini Atina'da yaşayan bir soylu aileye, Sarantapechos ailesine mensuptu.Irina s-a născut într-o familie de nobili din Atena, familia Sarantapechos.
Pire Limanı, Antik dönemden bu yana Atina'nın limanı olarak hizmet vermektedir.Portul Pireu a servit ca port al Atenei încă din antichitate.
Atina'yı yağmaladı ve hızla İyonya Adaları'na geçti.El a jefuit Atena și a trecut imediat spre insulele din Marea Egee.
İonia lehçesinin alt ya da kardeş lehçesi olan Attika lehçesi yüzyıllar boyunca Atina'nın dili olmuştur.Atica, un subdialect sau dialect-frate al ionicului, a fost, timp de secole, limba vorbită în Atena.
1998 yılında Atina ve Bütün Yunanistan Başpiskoposu olarak seçilmiştir.La 7 februarie 2008 a fost ales arhiepiscop al Atenei și al întregii Elade.
31 Mart 2008, Atina Yunanistan), Amerikalı yönetmen.31 martie 2008, Atena, Grecia) a fost un regizor american de film.
Aristagoras bunun üzerine Atina'ya ve Eretria'ya gitti.Și Aristagoras a plecat mai departe, îndreptându-se spre Atena și Eretria (498).
Vrilissia (Yunanca: Βριλήσσια) Attica, Yunanistan Atina yakınlarındaki küçük bir şehir.Vrilissia (greacă: Βριλήσσια) este un oraș mic de lângă Atena, în Attica, Grecia.
1941 - II. Dünya Savaşı: Alman birlikleri Atina'ya girdi.1941: Al Doilea Război Mondial: Trupele germane intră în Atena.
Buna karşın Atinalılar'ı ikna etmiştir.Rămânea acum pedepsirea atenienilor.
Atina'da doğmuştur.S-a născut la Atena.
Bu muharebede Atina filosunun gemi kaybı yoktur.Din flota de pescuit oceanic nu a mai rămas nimic.
Ayaklanmanın bastırılmasından sonra tutuklandı, Atina'ya gitti.După înăbușirea revoltei, el a mers la Atena, unde a fost arestat.
Atina İlk Mezarlığı'na gömüldü.El a fost îngropat în Primul Cimitir al Atenei.
Böylece Atina kuvvetleri Mısır'dan çekilmek zorunda kalacaktır.Astfel, Atena este obligata să se retragă de pe insula.
Rotting Christ 1987 yılında Yunanistan'ın Atina şehrinde kurulmuş bir black/death metal grubudur.Rotting Christ este o formație de black metal din Atena, Grecia, fondată în anul 1987.
Bir bakıma, Pers İmparatorluğu'nun Atinalılar gözünde uzak bir tehdit olduğunu görüyordu.În ochii spaniolilor amiralul reprezintă o amenințare.
328) 803 - İrini (Atinalı İrini), Bizans imparatoriçesi (d.328) 0803: Irina Ateniana, împărăteasă bizantină (n.
Yunanistan Milli Kütüphanesi (Yunanca: Εθνική Βιβλιοθήκη), Atina şehir merkezinde bulunan kütüphanedir.Biblioteca Națională a Greciei este situată în apropierea centrului orașului Atena.
Atina'nın en tanınmış simgesidir.Cea mai cunoscută observație a lui Hell.
İstasyon, Atina'nın Omonia Meydanı'nda yer almaktadır.Aici se află stația de metrou Omonia.
Bir sonraki hedef Atina olacaktır.Reședința sa este Atena.
Merkezi Atina'dadır.Sediul central este în Atena.
1990’dan 2000 yılına kadar Atina Şehir Müzesi müdürlüğü görevini yürüttü.În perioada 1990-2000 a fost director al Muzeului Orașului din Atena.
İlk genel kongresi 8 Kasım 2005'te Atina'da yapıldı.Primul acord a avut loc în noiembrie 1985, în Geneva, Elveția.
2004 Yaz Olimpiyatları, Yunanistan'nın başkenti Atina'de düzenlendi.Campionatul Mondial de Scrimă din 1994 s-a desfășurat în iulie la Atena în Grecia.
Atina'dan iki elçi de gelmiştir.Noi am ridicat douăsprezece căpetenii dintre ei.
Olaylarda Atina Politeknik dışında 24 kişi ölmüştür.Numărul total de victime se ridică la 24 de civili uciși în afara campusului Politehnicii din Atena.
Atina'ya giden bir yük gemisi, bir iz bırakmadan Akdeniz'de battı.Un cargou care mergea la Atena s-a scufundat în Marea Mediterană fără nicio urmă.
Ayrıca EOKA-B'nin Atina yerel örgütüne de katıldı.Emellett részt vett az EOKA-B helyi szervezetének működésében.
Atina'lılar birbiri ardına festivalleri olmasıyla övünürlerdi.Az athéniak azzal dicsekedtek, hogy náluk minden másnap fesztivál van.
Atina'daki Platon Akademisi'nde okudu.Platón akadémiáján tanult Athénben.
Bu kararname, Megaridlileri Atina İmparatorluğu'nun tüm liman ve pazarlarından dışlamaktadır.Ennek értelmében a megarai kereskedőket kitiltották Athén piacairól és a birodalom kikötőiből.
Herodot savaş alanında 6.400 Pers ölü sayılmış olduğunu, Atina kayıplarının 192 olduğunu yazmaktadır.Hérodotosz emlékei szerint a perzsák 6400 főt, az athéniak 192 főt veszítettek.
Çok az sayıda Atinalı Libya'ya kaçmayı başardı ve oradan ülkelerine dönebildi.Az athéniak közül csak kevesen tudtak elmenekülni, akik Líbián és Kürénén keresztül haza tudtak térni.
Atina'daki sosyal yaşam Sparta'dakine kıyasla Yunan dünyasına daha çok örnek olmuştur.Az athéniak életmódja általános volt a görög világban, szemben a különleges spártai rendszerrel.
Ancak bu savaşlar sadece Atina'yı değil tüm Yunanistan kent devletlerini önemli ölçüde zayıflatmıştır.Azonban nem csak Athén szenvedett veszteségeket, teljes Görögország jelentősen meggyengült a háborúban.
Atina Akademisi üyesiydi.Az Athéni Akadémia tagja.
Montinea'da Sparta orduları, Atina ve müttefiklerinden oluşan orduları yendi.Mantineánál Spárta legyőzte Athén és szövetségeseinek egyesült seregét.
General Mardonius, Salamis'e çekilmiş olan Atinalılara barış teklifini bir kez daha yeniledi.Mardoniosz akkor újra békét ajánlott az athéniaknak.
MÖ 480'de Atina'yı ele geçiren Persler kenti yakıp yıktılar.480-ban a város kifosztó perzsák magukkal vitték.
5. yüzyıl Atina'sında yaşadı.5. században Athénben készítettek.
MÖ 291), Atina Yeni Komedyasının en önemli temsilcilerinden olan Yunan oyun yazarı.291) az attikai újkomédia legkiemelkedőbb alkotója.
Atina'da göçmenlerin çok yaşadığı bölgelerde partiye verilen oylar % 20'ye kadar çıktı.Némelyik környéken, ahol sok bevándorló él, a támogatottsága a 20%-ot is elérte.
Atina'da 2 yılın ardından Tőzsér, Belçika kulübü Racing Genk'e transfer oldu.Két év után hagyta el a klubot, a belga Racing Genk csapatához igazolt.
Atina kuvvetleri ve donanma Nil Deltası'ndaki Prosopitis Adası'na çekildiler.A tengerészgyalogosok és a gyalogosok elérték az Aslito repülőtér északi részét.
Akropolislerin en ünlüsü Atina Akropolisi'dir.Leghíresebb az athéni akropolisz.
Atina'da nüfus gelir durumuna göre dört tabakaya ayrılmıştı.Athénban a népességet a gazdagságuk alapján osztották négy osztályba.
Atinalılar sağ kalan tüm kent halkını köle olarak aldılar.Az athéniak ezután elfoglalták a várost, a város maradék lakosságát pedig rabszolgává tették.
Bu etmenlerin de Atina'nın İyon Ayaklanması'nı desteklemesinde etkili olduğu düşünülebilir.Maga a menny is megérezte ennek az istenellenes lázadásnak hatását.
Yaptığı reformlarla Atina demokrasisinin temelini attığı kabul edilir.Az ő reformjai vezették be a demokráciát Athénban.
Bu durumda Artemision'da 180 Atina gemisi vardı.Dönitznek ekkor már 180 tengeralattjárója működött a térségben.
Atinalıların teslim olmaya eğilimli olduklarını düşündü.Az aleutok kénytelenek voltak megadni magukat.
Cocteau'dan uyarlama 1930 Atina - Athen.Bp., Athenaeum, 1930.
Bu sayede ertesi gün Atinalılar kente girebildiler.Az athéniak a következő napon bevonultak.
Son olarak Atina Belediyesi’nde ressam olarak çalıştı.Eleinte nyomdászként dolgozott az Athenaeumnál.
Atina’da yapılacak yarışmada sanatçımıza başarılar diliyorum" dedi.Elismerten a váltó versenyzés egyik népszerűsítője az atlétikában.
Sonuçta Atina düştü.Következett Athén.